82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

제 목 : 바그너의 오페라 <로엔그린> 중 - 결혼 합창곡

바람처럼 | 조회수 : 1,854
작성일 : 2011-10-28 23:06:03

 

빌헬름 리하르트 바그너 (Wilhelm Richard Wagner: 1813 ― 1883) 작곡

오페라 로엔그린 Lohengrin》 중 제3막 <혼례 합창곡>

 

오페라 로엔그린 제3막 처음에 나오는 결혼 행진곡으로 <혼례 합창곡>

으로 불린다. 아이러니한 것은 축복 받아야 할 결혼식에 로엔그린 자체가

비극적이고, 두 주인공도 슬픈 결말을 맺어 사실상 비극적 사랑을 암시

하고 있기 때문이다.

 

원래 서양에서는 따로 결혼식 노래라는 것이 없었고 신부가 원하는 노래,

혹은 성가를 불렀다고 한다. 그런데 이 <혼례 합창곡> 이 보편적으로

쓰이게 된 것은 19세기 초, 영국 「왕실 결혼식」때문이었다고 한다.

 

영국 빅토리아 여왕의 맏딸인 빅토리아 공주는, 17살의 나이에 프러시아

왕자와 결혼하게 되었는데 바그너의 열렬한 팬이었던 공주는 결혼식에서

자신이 입장할 때 바그너의 이 곡을 연주해 주길 요구해서 이 <노래>가

불러졌다고 한다.

 

이 결혼식은 당시 유럽의 상류층 여성들에게 선망의 대상 이 되어, 당연히

대부분의 상류층 여성들은 빅토리아 공주의 결혼식을 따라하게 되었고

시간이 흘러 일반 사람들도 결혼식에서 이 노래를 부르게 된 것이라 한다.

이 <혼례 합창곡>은 결혼의 숭고함을 찬미하는 고금古今의 명곡이다.

                                                                                (퍼온 글을 편집)

 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~♬

 

 

로엔그린 제3막: 신혼부부의 침실 ―

전주곡에 이어서 결혼 행진곡으로 유명한 <혼례 합창곡> 이 연주되는

가운데 결혼 축하행렬의 인도로 엘자와 기사騎士가 등장한다.

 

“그대들이 부부가 되기까지 수많은 역경을 이겨온 당신들의 용기와 승리,

그리고 ‘사랑’이 이제 그대들을 부부로 맺어줍니다. 이제 밖에서

들리는 떠들썩한 하객들의 소리와 화려한 겉모양은 잊어버려요, 진실로

사랑하는 당신 두 사람만을 위해 오늘의 신방新房이 준비되어 있어요.”

 

남자들, 여자들의 축혼 노래 ~

믿음의 안내로 가까이 오세요.

사랑의 축복이 기다리는 곳으로!

사랑의 보상인 승리의 용기가

그대들을 행복한 부부로 맺어줘요.

덕을 갖춘 전사여, 나오시오!

젊음의 보석이여, 나오시오!

이제 축제의 소음은 잊고

마음의 행복을 얻으시오!

 

이제 축제는 끝나고, 사랑을 위해 장식된

향기로운 방이 그대들을 맞이할 것이오.

믿음의 안내로 가까이 오세요.

사랑의 축복이 기다리는 곳으로!

사랑의 보상인 승리의 용기가

그대들을 행복한 부부로 맺어줘요.

 

8명의 여자들 ―

(두 사람의 주위를 돌며)

신이 그대들에게 축복을 내리듯

우리도 그대들의 행복을 빌겠어요.

(다시 한 바퀴 돈다)

사랑의 기쁨이 함께 하는

이 시간을 오래 기억하세요!

 

축혼의 노래 ~

믿음의 인도로 머무르세요.

나랑의 축복이 기다리는 곳에!

승리의 용기, 사랑과 행복이

그대들을 행복한 부부로 맺어줘요.

덕의 전사여, 여기 남으시오!

젊음의 보석, 여기 남으시오!

이제 축제의 소음을 잊고

마음의 행복을 누리세요!

잔치는 잊으세요. 사랑을 위해

장식된 방이 그대들을 맞이했어요.

 

믿음의 인도로 머무르세요.

사랑의 축복이 기다리는 곳에!

승리의 용기, 사랑과 행복이

그대들을 행복한 부부로 맺어줘요.

 

 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

 

바그너의 로엔그린 중 <혼례 합창곡>

http://www.youtube.com/watch?v=6wPG9Sd1kpk

 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

IP : 121.131.xxx.147
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 과객
    '11.10.28 11:17 PM (125.188.xxx.25)

    감사합니다

  • 2. 좋은
    '11.10.29 10:35 AM (58.140.xxx.126)

    오페라를 좋아하는데 이런 내용은 처음알게 되었어요
    젊을때 플라시도 도밍고는 참 잘생겼어요
    도밍고 젊을때 오페라 좋아하는데 반갑네요
    잘 들었습니다~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1432728 자스민님이 돌아가셨군요 애도 20:59:46 16
1432727 유튜브 보다가 1 .. 20:57:40 39
1432726 생강끓인물 보관기간 1 살살이 20:55:09 33
1432725 일본 대형사찰 곤고부지 승려 '한국인 3명 모이면 쓰레기' .... 20:52:57 157
1432724 그 외교관이 강효상에게 그냥 정보를 주진 않았을 거 같아요 2 expres.. 20:41:19 388
1432723 친구가 진짜 없네요 4 ㅊㄱ 20:39:07 802
1432722 최X훈이라는 이름이 좀 그런 이름인가봐요 11 최훈 20:38:45 873
1432721 [다이어트 후기] 고도비만 하루에 1킬로씩 꾸준히 감량중입니다 중년의 다이.. 20:36:42 395
1432720 50대 분들 시스루 패션 괜찮으세요? 6 부적응 20:33:32 595
1432719 목동에 잘하는 헤어샵 좀 알려주세요 1 .. 20:28:52 110
1432718 생선찜 좋아하시는 분들.. .. 20:28:04 166
1432717 조선일보심각하네요 1 관훈라이트 20:27:31 392
1432716 하남 코스트코에서 남자아이 요쿠르트병에 소변 누이는 거 봤어요 5 창피 20:25:34 1,055
1432715 시스템에어컨 청소 해보신분 1 ㅇㅇ 20:25:32 113
1432714 ‘브리티시 록의 전설’ 노엘 갤러거 인터뷰 1편.. “나는 멈추.. ........ 20:24:38 132
1432713 술빵 실패한것 같은데요 8 ... 20:24:11 341
1432712 우리나라에서 제일 잘나가는 업종은 인테리어 업계 같아요 2 ee 20:20:03 751
1432711 등마사지 받아보신 분? 3 ... 20:18:11 535
1432710 광화문 종로의 대규모시위로 교통통제되었는데, 무슨일 있나요? 11 ㅇㅇ 20:16:14 666
1432709 박목수 열린 견적서 2 어떠셨어요?.. 20:06:15 514
1432708 혈액순환도 동막, 정맥, 림프..다른가봐요 ㅡㅜ 제 증상은 어.. 1 잘될꺼야! 20:05:06 429
1432707 늙으면 혼자 살기 외로울거 같아요 19 늙으면 20:00:00 2,685
1432706 [유머]어쩐지 '새로운' 슬로건이 왜 붙는가 했네 2 19:56:23 408
1432705 압구정 구현대아파트 주차어떤가요? 6 ㅇㅇㅇ 19:54:59 895
1432704 남편이 캠핑 갔다가 일찍 온다길래 13 삐돌이 19:51:32 1,878