82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

NBC "여왕폐하만세!"

행복해요 조회수 : 2,327
작성일 : 2010-02-26 16:18:48
"Long Live The Queen!"

이 구절은 영국에서 아주 유명한것이죠..영국여왕에 대한 영국민들의 충성심을 표하는것이고..세상에는 007영화를 통해 많이 알려져 있죠..

그런데 그 미국 방송인 NBC에서 해설자가 김연아선수의 연기에 너무 감탄한 나머지 "여왕폐하만세!"라고 했는데..참 느낌 새롭습니다..원래 미국에서는 미셀콴이 "Michelle Qwan"이라고 불리거든요..

여기서 미셀콴의 원래 스펠링은 "Michelle Kwan"입니다..그런데 여왕, 즉 "Queen"의 앞자를 따서 'K'대신에 'Q'를 달아준것이죠..(미셀콴팬들은 이 '여왕'이라는 명칭에 민감합니다..)

이제 김연아를 이들도 다음 '여왕'으로 인정하고 있다는 겁니다..
IP : 61.83.xxx.155
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅎㅎㅎ
    '10.2.26 4:21 PM (121.140.xxx.230)

    그럼 우리 연아는
    Yuna Qim인가요?

  • 2. 웬일인가
    '10.2.26 4:23 PM (128.205.xxx.117)

    유나는 the Queen Yuna 에요. ^^
    외국 방송에서도 그렇게 불러요.
    the Queen Yuna from South Korea 그렇게요.

  • 3. nbc
    '10.2.26 4:36 PM (125.176.xxx.63)

    "Long Live The Queen!"

    이 소리 듣고 무척이나 흐뭇해지더군요.^^

  • 4. 행복해요
    '10.2.26 4:39 PM (61.83.xxx.155)

    위님/ 예~~참 유명한 구절인데..기분째지더군요..^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
422309 과학실험(고학년아이두신분들..도움부탁해요) 궁금이 2008/11/30 262
422308 키크는 한약 11 한의원 2008/11/30 901
422307 결혼하신 분들, 남편과 친정식구 중 어느 쪽에 더 애정이 있으세요? 13 결혼이란 2008/11/30 1,654
422306 태화국제학교에 대해서 아시는분 계세요? ? 2008/11/30 383
422305 빨래랑 같이 돌려버렸네요 4 핸드폰을 세.. 2008/11/30 408
422304 생협에서 나오는 설탕 말인데요 4 유기농 2008/11/30 635
422303 A/S는 어디에서...? 1 드라이기 2008/11/30 114
422302 점포계약기간-조언좀 ㅜㅠ 걱정맘 2008/11/30 128
422301 "아니, 꼭 거기까지 가서 고기를 사야해?"GS슈퍼마켓 구매 후기 16 에헤라디어 2008/11/30 1,538
422300 드러워서 못해먹겠어요 51 시파 2008/11/30 9,711
422299 고종완씨 강의 아시는분 부동산 2008/11/30 273
422298 한옥고택 많이 비쌀까요?? 2 한옥고택 2008/11/30 1,237
422297 법정 상속인이 어떻게 되나요? 8 보험 2008/11/30 502
422296 호신용품 사용해 보신 적 있으신가요? 보호 2008/11/30 153
422295 bath & body works 사고싶어요 4 손걱정 2008/11/30 465
422294 <급질>초등 5학년 전과 있으신 분께 1 문의 2008/11/30 387
422293 소심소심님 하나만더묻고싶어요..예금관련.. 7 질문하나더 2008/11/30 1,367
422292 이사업체 추천 좀 해주세요... 꼭이요.. 9 추천 좀.... 2008/11/30 464
422291 로티보이 창업은요? 14 창업하자 2008/11/30 1,804
422290 울금이란거...아시나요? 7 ^^ 2008/11/30 979
422289 초등 5학년 여자아이들은 뭘 좋아하나요? 4 선물고민 2008/11/30 420
422288 연봉 계산 좀 해주세요. 죄송^^;; 4 잘 몰라서요.. 2008/11/30 587
422287 마인상품권 2 궁금해요 2008/11/30 388
422286 인생상담댓글바람. 11 강낭콩 2008/11/30 1,066
422285 꼭 옷은 할인상품으로만 8 원이맘 2008/11/30 1,056
422284 애기들 코피 자주나나요? 12 인천한라봉 2008/11/30 972
422283 동치미하려고 무를 샀는데요...(급, 컴대기) 2 아기사자 2008/11/30 313
422282 목돈어디에둘까요? 2 도대체어디에.. 2008/11/30 1,007
422281 생리불순이 심한데 산부인과가기 겁이 나네요.. 5 whats 2008/11/30 638
422280 ◆명박퇴진◆ (묻힌자료. 베스트요청) 씁쓸한 현실..有.펌.>> 3 홍이 2008/11/30 243