개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
요거 해석좀 부탁드릴께요..
머리아픔 조회수 : 256
작성일 : 2010-01-19 20:18:09
Due to the overwhelming response to our sale, please note that your order may
take up to 48 hours to be dispatched. Estimated delivery times are to be used
as a guide only and commence from the date of dispatch.
To track the status of your shipment simply sign in to MY ACCOUNT and select
MY ORDERS followed by your order number.
Your inquiry is very important to us, and we will reply as soon as possible.
외국싸이트에서 물건을 구입했는데 일주일이 지나도 배송전이라 취소하고싶다고 메일을보냈더니 이런 답변이 왔네요..
해석좀 부탁드립니다...꾸벅
IP : 116.126.xxx.237
1 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'10.1.19 9:03 PM (220.75.xxx.204)판매에 대한 반응이 매우 좋아서, 상품발송에 최대 48시간이 소요될 수도 있음.
'예상배달소요시간'항목은 발송일로부터의 배달 소요시간 예측이며 참고로만 보시기 바람.
배송현황 추적을 위해서는 '나의 계정(My Account)' 메뉴로 로그인해서 들어와서,
'나의 주문(My Orders)' - '주문번호' 에서 조회할 수 있음.
우리는 고객의 문의를 중요시 여기므로, (만일 문의가 있다면) 빨리 회신해 드리겠음.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 408812 | 속상해요.. 1 | 부회장엄마 | 2008/09/01 | 367 |
| 408811 | 저축은행 부도설..모든은행 다 인가요? 16 | 모모 | 2008/09/01 | 7,509 |
| 408810 | 진해콩 맛이 궁금... 2 | 이 와중에... | 2008/09/01 | 218 |
| 408809 | 햇빛차단크림요 3 | 궁금 | 2008/09/01 | 309 |
| 408808 | 쥐새끼와의 대화 "질문있습니다" 27 | 알아서기는K.. | 2008/09/01 | 862 |
| 408807 | 조카가 너무 보고 싶어요 19 | 조카 | 2008/09/01 | 1,922 |
| 408806 | 김황식 감사원장 후보, 'MB코드' 발언에 비리 의혹까지 | .. | 2008/09/01 | 197 |
| 408805 | 외국계는 좀 더 안전할가요? 2 | 위기 시작인.. | 2008/09/01 | 839 |
| 408804 | 아시는분???? | 담비맘 | 2008/09/01 | 166 |
| 408803 | 여기서 이명박 화보집 기사를 본 거 같은데요 3 | ??? | 2008/09/01 | 236 |
| 408802 | '구본홍 딜레마'-낙하산 사장이 민영화 막는다? | .. | 2008/09/01 | 283 |
| 408801 | 현 정권 기반지역부터 전국 범불교대회,,재야 단체와도 연대 계획 | 휴 | 2008/09/01 | 275 |
| 408800 | 현대백화점에서 브론리 세일하네요. 3 | 인천한라봉 | 2008/09/01 | 880 |
| 408799 | 제가 겪었던 IMF 입니다. 14 | 참고 | 2008/09/01 | 5,362 |
| 408798 | 드디어 한겨레~ 25 | 작지만 반짝.. | 2008/09/01 | 1,023 |
| 408797 | 휘슬러에서 살거 있고 쿠킹 클래스 듣고 싶은 것도 있을 때 팁~ | 쵸코파이 | 2008/09/01 | 410 |
| 408796 | 허리때문에 야매로 금침을 10 | 넣었다는데요.. | 2008/09/01 | 1,247 |
| 408795 | 홈쇼핑에서 광고하듯이 잘다려 지나요?? 7 | 스팀다리미 | 2008/09/01 | 920 |
| 408794 | 도우미 아주머니들이요 11 | 구인맘 | 2008/09/01 | 1,475 |
| 408793 | 이런 경우.....(내용 지움) 32 | 몰라서 | 2008/09/01 | 1,833 |
| 408792 | 방법 좀..... | 온스 | 2008/09/01 | 181 |
| 408791 | 평촌, ,안양 지역.. 2 | 모처럼 | 2008/09/01 | 635 |
| 408790 | 아일랜드에서 살기 어떤가요? 7 | 아일랜드 | 2008/09/01 | 1,931 |
| 408789 | [급] 시판되는 냉동만두피 만들기 전 몇 시간 전에 실온에 꺼내두나요? 6 | 도움요청 | 2008/09/01 | 452 |
| 408788 | 82쿡 회원님들께서는 부자이신가요? 16 | 수학-짱 | 2008/09/01 | 1,896 |
| 408787 | 현명한 선택을 할수 있도록 도와주세요. 4 | 미대지망학부.. | 2008/09/01 | 359 |
| 408786 | 헉,,몸무게가~ 7 | .. | 2008/09/01 | 1,236 |
| 408785 | 기억하세요?돈 있는 사람들은 IMF때 조용히 거둬 들였습니다.. 21 | 퍽 | 2008/09/01 | 8,246 |
| 408784 | 기쁨병원 대장내시경 누구한테 할까요? 1 | 건강검진 | 2008/09/01 | 271 |
| 408783 | 제빵기로 수제비 반죽할 때... 6 | 수제비 | 2008/09/01 | 1,406 |