부끄럽지만 영어문장 하나 봐주세요 ㅠㅠ
작성일 : 2009-04-16 21:50:56
709249
The newly developed product is a pill which will make black problems disappear.
이 문장에서 black problems 는 뭘 뜻하는걸까요?
미리 감사드립니다.
IP : 121.159.xxx.83
9 개의 댓글이 있습니다.
1. 앞뒤
'09.4.16 9:52 PM
(117.20.xxx.131)
문맥을 알아야 판단할 수 있을거 같은데..
저 문장만으로는 검게 변하는 문제..정도인거 같은데요.
PILL 이라고 하는거 보니 미백을 도와주는 약인가....
2. I Love Cats
'09.4.16 9:55 PM
(59.4.xxx.202)
영어 잘 못하는게 부끄러운건 아니예요.
코쟁이 나라 말을, 지구 반대편에 사는 사람들 말을 전국민이 다 잘할수는 없는거잖아요?
3. 무식
'09.4.16 9:56 PM
(121.159.xxx.83)
문단 속에 있는 문장이 아니라 저도 난감하네요. 혹시 흑사병을 말하나 싶기도 하고...
앞뒤님 말씀을 들으니 미백에 관련된거 같기도 하고...ㅠㅠ
혹시 정확히 아시는 분 없을까요?
4. ^^
'09.4.16 9:56 PM
(222.235.xxx.67)
저도 읽다가 생각났는데..혹 검버섯 얘기 아니예요? 검버섯 문제를 사라지게 한다는 새롭게 개발된 약 말씀하시는거 아닌가요?
5. I Love Cats
'09.4.16 10:01 PM
(59.4.xxx.202)
black problems 흑인들의 문제
또는 생리할때 핏덩이가 검게 나오는 증상, 이런거 아닐까요?
6. 무식
'09.4.16 10:04 PM
(121.159.xxx.83)
헉..캣츠님...고1 자습서 문제 중에 있는거라 생리할 때 증상.. 뭐 이런건 아닐거 같아요. ㅠㅠ
7. 코스코
'09.4.16 10:10 PM
(222.106.xxx.83)
Pill은 알약을 말합니다
미백은 Peel 이고요
정말 뭔말인지 모르겠네요
저도 I Love Cats님같이 흑인들의 문제가 제일 먼저 떠올랐는데 말이 안되네요
앞뒤 문장을 몇개 써올려보세요
8. 무식
'09.4.16 10:13 PM
(121.159.xxx.83)
코스코님... 앞의 댓글에서 말씀드렸듯이 which 관계대명사를 찾는 문제예요.
앞뒤 문장이 없으니 저도 답답...
현지에서 영어 쓰시는 분들은 이렇게 질병 같은 걸로(약이라 했으니...) black problem이라는 말을 쓰시는가 싶어서 여쭤봤어요. ㅠㅠ
9. 코스코
'09.4.16 10:25 PM
(222.106.xxx.83)
관계대명사를 찾은거라면 black problem의 뜻을 정확이 알지 않아도 답은 나오는데요
Which는 a pill 에 대하여 더 정확하게 설명하기위해서 있는거고요
will make black problems disappear... What will? the Pill will
아닌가요? ㅎㅎㅎ
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 453689 |
위암 수술 잘하는곳 알려주세요...^^(꼭 답주세요.. 복받으실거예요...^^) 14 |
여쭤봐요.... |
2009/04/16 |
1,447 |
| 453688 |
반신욕 하거나 사우나 하면... 4 |
궁금 |
2009/04/16 |
1,081 |
| 453687 |
요즘들어서~ 1 |
20개월아가.. |
2009/04/16 |
298 |
| 453686 |
이런 아이 상담 받아야할까?? 3 |
정신과상담 |
2009/04/16 |
676 |
| 453685 |
저도 집에서 빵굽고싶은데... 15 |
빵빵 |
2009/04/16 |
1,356 |
| 453684 |
이밤에 치킨이 너무 먹고 싶어서요~ 7 |
맛난치킨 |
2009/04/16 |
941 |
| 453683 |
혹시 종교를 여러 개 가지신 분 계신가요? 13 |
희한할까요?.. |
2009/04/16 |
1,500 |
| 453682 |
시흥시장 선거, '제2의 김상곤' 나올까? 3 |
오마이펌 |
2009/04/16 |
423 |
| 453681 |
주부는 마이너스 통장이나 대출 안되나요 9 |
, |
2009/04/16 |
1,906 |
| 453680 |
마트에서 한우불고기 샀는데 냄새가 나요~~ 2 |
불고기 |
2009/04/16 |
813 |
| 453679 |
페퍼민트 허브를 키우고 있는데요.. 6 |
하늘하늘 |
2009/04/16 |
820 |
| 453678 |
도우미 아주머니 ..쉽지가 않네요..현명한 고견을.. 6 |
소심맘 |
2009/04/16 |
1,175 |
| 453677 |
저처럼 진통 오래 하신분 계세요? 8 |
.. |
2009/04/16 |
857 |
| 453676 |
집수리를 친척한테 맡겼는데 씽크업체에 잔금 안주고 날랐네요. 7 |
어쩜좋아요 |
2009/04/16 |
1,235 |
| 453675 |
몸에 좋나요? 3 |
두릅 |
2009/04/16 |
436 |
| 453674 |
오메가3 지방산 섭취를 위해 호두3조각으론 부족할까요? 2 |
.. |
2009/04/16 |
969 |
| 453673 |
미래로봇 보내 보신분 계세요?? |
아들 |
2009/04/16 |
247 |
| 453672 |
스타킹 자연스러운 살색 추천해주세여 4 |
살때마다 실.. |
2009/04/16 |
722 |
| 453671 |
베란다에서 담배피는 추잡한 남자 13 |
... |
2009/04/16 |
1,476 |
| 453670 |
이사할때 청소 도와주실 도우미분 2 |
도우미님 |
2009/04/16 |
545 |
| 453669 |
모니니 포도씨유 아시는분. 3 |
티티 |
2009/04/16 |
538 |
| 453668 |
고시원 4남매 3 |
고시원 |
2009/04/16 |
1,013 |
| 453667 |
불황때 부자들은 황제 대접을 받는다네요... 11 |
ㅜㅜ |
2009/04/16 |
1,720 |
| 453666 |
아이 친구. 1 |
조언 |
2009/04/16 |
387 |
| 453665 |
베란다 담배냄새.. 3 |
흐흣.. |
2009/04/16 |
814 |
| 453664 |
당뇨병에 도움될 만한 책 소개해 주세요. 4 |
ㅜ.ㅜ |
2009/04/16 |
444 |
| 453663 |
코팅된 벽지에 공부벽보(?)를 어떻게 붙이나요? 4 |
보라 |
2009/04/16 |
631 |
| 453662 |
신랑한테 둘째 갖고 싶다니 저능아랍니다...쳇!!! 11 |
........ |
2009/04/16 |
1,523 |
| 453661 |
급질)영어로 편지쓸때요~ 3 |
편지 |
2009/04/16 |
358 |
| 453660 |
코스트코에서 비겐크림톤 할인하잖아요?가격이 얼마죠? |
?/? |
2009/04/16 |
328 |