82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

일본어 좀 가르쳐주세요~^^;

^^ 조회수 : 443
작성일 : 2009-03-10 11:37:23
일어회화 학원을 다니는데,,어제 최근에 기뻤던 일들에 대해 말하는데..
선생님이 이해를 못하시더라구요,,
요번 제사때 사촌언니 아기(5개월?)가 첫 뒤집기를 했어요..
이걸 막 설명하는데...선생님은 남자라서 그런가...ㅡㅡa
아가가 자다가 무의식적으로 뒤집은 거라고 이해하신건지..
온가족이 박수치며 좋아했던 그 상황 설명을 짧은 어휘력으로 설명을 못하겠어요..ㅡㅜ
아기가 첫 뒤집기를 하다.....어떻게 말해야 할까요??^^
IP : 221.162.xxx.54
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 뒤집기..
    '09.3.10 11:58 AM (210.205.xxx.195)

    赤ちゃんが始めて寝返りをしました。 라고 하시면 되요.. ^^ 뒤집기가 寝返り(네가에리)니까, 初めて(하지메떼) 를 넣으시면 되요.. ^^

  • 2. ^^
    '09.3.10 11:59 AM (221.162.xxx.54)

    감사합니다~^^ 좋은 하루 되세요~~~^^*

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
444309 커텐과 블라인드 사이에서 고민... 3 이사준비 2009/03/10 793
444308 모니터가 이상해요 3 도와주세요 2009/03/10 287
444307 제가 아는 지인의 딸이 고2인데 가출 했다고 합니다. 9 가출 2009/03/10 1,552
444306 배추 쉽게 절이는 방법(?) 49 해남사는 농.. 2009/03/10 2,658
444305 이 정권하에서 물의를 일으킨 사람들 특징.. 3 .... 2009/03/10 431
444304 지난 일욜7080 서유석노래 8 노래 2009/03/10 1,358
444303 신대법관 참;; 06년때도 한 건 하셨더군요 5 ;; 2009/03/10 647
444302 원서 구매하려고 하는데요.. 4 영어소설류 2009/03/10 387
444301 중국여행 1 지니 2009/03/10 500
444300 튼튼영어 시켜보신분 ~ 궁금한게 있어서요.. 4 영어초보 2009/03/10 1,239
444299 어젯밤에도 윗집은 뭔일인지 몰라도 싸우던데..... 7 이런경우 2009/03/10 1,354
444298 펌)이웃 식당 때문에 장사 안 돼” 우물에 농약 뿌려 2009/03/10 317
444297 李대통령 "이런 나라 어디 있나" 16 세우실 2009/03/10 783
444296 컴플렉스극복차원에서 4 인중컴플렉스.. 2009/03/10 462
444295 아침부터 늦터지는 아이 때문에 10 . 2009/03/10 798
444294 옆 직원이 또 물어보고 갔어요 5 출근 하자마.. 2009/03/10 1,518
444293 하얀거짓말에서 임지연이 김영란에 해당되는건가요? 4 헷갈려서 2009/03/10 2,135
444292 장터의 전문 상인들의 가격은 27 여름비 2009/03/10 1,765
444291 남자의 외모... 24 안미남 2009/03/10 1,955
444290 뽀송한 성인용 기저귀없을까요 1 .... 2009/03/10 3,780
444289 용산 참사 희생자들 49재 열려 4 세우실 2009/03/10 280
444288 남편이 집에없으니까 정말 좋아요 13 행복해요 2009/03/10 1,900
444287 뼈없는 닭발이요.. 3 어디에.. 2009/03/10 394
444286 3월 10일자 경향, 한겨레, 조선찌라시 만평 1 세우실 2009/03/10 329
444285 사용법을 잘몰라서... 태반크림 2009/03/10 250
444284 같은 충고도 어감에 따라 사람을 참 외롭게 하는거 같아요 ㅠㅠ 10 충고... 2009/03/10 1,463
444283 합겹!!!!!!!!!!!!!! 20 여름 2009/03/10 1,960
444282 술취한 신랑한테 맞았습니다. 어쩌죠... 32 신랑한테 맞.. 2009/03/10 4,251
444281 불면증 일까요? 3 이건 무슨 .. 2009/03/10 417
444280 등급낮으면 어떤 사교육이 필요할까요? 10 고3엄마 2009/03/10 1,131