죄송합니다.
일어(중국어) 하시는 분을 바꿔 드리겠습니다.
잠시만 기다려 주시겠습니까?
최대한 정중한 표현으로 한글독음을 알려주세요.
감사합니다.
개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
회화 문의 드립니다. (일어 + 중국어)- 우리말 소리 나는대로 알려주세요
일어+중국어 조회수 : 344
작성일 : 2009-01-02 21:59:21
IP : 124.199.xxx.163
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 중국어
'09.1.3 5:14 AM (121.129.xxx.59)중국어 알려드릴께요 ~
뚜이부치 (죄송합니다)
게이니 지에이시아 후이슈어 한위더런 (중국어하시는분을 바꿔 드리겠습니다.)
칭시아오덩 (잠시만 기다려 주세요 )
근데 중국어는 성조가 중요해서...^^;;2. 일본어
'09.1.3 7:42 AM (124.49.xxx.169)스미마셍
(죄송합니다)
니홍고가 하나세루 히토니 오카와리이타시마스노데
(일본어로 말할수있는 사람에게 바꾸겠으니)
쇼-쇼- 오마치쿠다사이마세
(잠시만 기다려주십시오)
역시.. .일본어도 억양은 중요합니다.3. 일어+중국어
'09.1.3 8:51 AM (218.37.xxx.183)답변 주신 두분 진심으로 감사드립니다.
억양이 중요 하다고 하시니 살짝 걱정됩니다.
들어 볼 수 있는곳도 없고요...
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 264654 | MBC언론노조가 만든 총파업 공식카페 2 | 주소입니다... | 2009/01/02 | 354 |
| 264653 | 주부가 집에서 편하게 입을 수 있는 바지나 옷 알려주세요 5 | 고민 | 2009/01/02 | 1,358 |
| 264652 | 눈썰매장 걸어올라가야하면 힘든가요? 6 | 리프트 없으.. | 2009/01/02 | 415 |
| 264651 | 어금니가 아프네요.. 2 | 우울해 | 2009/01/02 | 380 |
| 264650 | 유기그릇 5 | 유기초보 | 2009/01/02 | 621 |
| 264649 | 코스트코에서 여권사진 사진 인화해보신분.. 5 | 경험 좀 부.. | 2009/01/02 | 1,103 |
| 264648 | 크루즈 여행 추천해 주세요~~ 2 | 칠순.. | 2009/01/02 | 463 |
| 264647 | 까사미아가구 벼룩으로 팔려고 하는데요 5 | 김연희 | 2009/01/02 | 2,379 |
| 264646 | 냉무(크릭하지마셈) 43 | 1 | 2009/01/02 | 786 |
| 264645 | 나경은이 광주 전라도출신이면 박혜진은 전주 출신이다. 14 | 전라도가 왜.. | 2009/01/02 | 4,759 |
| 264644 | 김장훈과 독도를 사랑하시는 분들!!! 5 | 미안하다독도.. | 2009/01/02 | 255 |
| 264643 | 예금을 들까요?대출을 갚을까요? 1 | 맘~ | 2009/01/02 | 412 |
| 264642 | 복도식 아파트 사시는 분들께 여줘볼께요 7 | 복도식아파트.. | 2009/01/02 | 1,726 |
| 264641 | 요새 정은아씨~ 32 | 서사장 | 2009/01/02 | 8,297 |
| 264640 | 어제 '그분이 오신다' 보신분??? 3 | 완소 | 2009/01/02 | 544 |
| 264639 | 마음이 진정이 안되에뇨...ㅜ.ㅠ 3 | 너무속상해서.. | 2009/01/02 | 922 |
| 264638 | 나경은이가 입은옷 어디것일까요~~ 18 | 당당 | 2009/01/02 | 8,327 |
| 264637 | @@ 머리에 쥐(??)가 나려고 해요~~ @@ 29 | phua | 2009/01/02 | 1,653 |
| 264636 | 명절이 다가오네요.. 2 | 동서야그 | 2009/01/02 | 573 |
| 264635 | 한국문학전집 6 | 독서 | 2009/01/02 | 460 |
| 264634 | 영어번역부탁해요. 3 | 부탁 | 2009/01/02 | 290 |
| 264633 | 뉴라이트 사이비 보수 퇴치용 동영상 - 진정한 이 땅의 주인들을 기억해야 합니다. 6 | 부르마 | 2009/01/02 | 197 |
| 264632 | 욕실의 냄새 없애는 방법 뭐가 있나요? 8 | .. | 2009/01/02 | 1,573 |
| 264631 | 난 피리 한 면이많은사람이다......이거 뭔말인가용? 7 | 뭔말이여? | 2009/01/02 | 745 |
| 264630 | 덕산스파캐슬 근처의 맛있는 집 추천바랍니다. 3 | 꼬마뚱 | 2009/01/02 | 470 |
| 264629 | 쌀담궈놓으니 저녁회식에 나오라네... 2 | 에헤라 | 2009/01/02 | 711 |
| 264628 | 터미널 이란 영화 (tv) 보신분 5 | 어제밤 | 2009/01/02 | 666 |
| 264627 | 떼어놓은 수리비용 | 집에있는 욕.. | 2009/01/02 | 205 |
| 264626 | 요즘 어디서 장보세요? 8 | 질문 | 2009/01/02 | 854 |
| 264625 | 문국현이 무섭긴 무서운가 보네요 11 | 일각 | 2009/01/02 | 2,748 |