마음다스리기 위해서 '법구경'을 읽고 싶은데 골라주세요..

[너무많아]

요새 마음의 갈피를 못잡고
쉽게 흥분이 되고 화가 가라앉지 않는 상태가 며칠째입니다.

독서하면서 마음을 다스리고 싶어 법구경을 구입할까 해서
인터넷 서점에 들어갔더니 각기 다른 출판사들이 비슷한, 혹은
같은 제목의 법구경 책이 여러권이라 고르기가 어렵네요.

불교신자는 아니구요
쉽게 읽고 깨달음을 얻을 수 있는 책을 고를라면
어느출판사의 법구경을 사야하는지요...

지혜로우신 82분들의 답변 부탁드립니다. 꾸~벅!

[...]

헤~ 저는 불교도도 아니고 절에도 다니지 않지만
맘이 심란해서 밤에 깰때마다 반야심경을 외웠어요.
기도문 뭐 이런거보다 직접적으로 뭔말인지 모르니까^^
주문외우는 기분이랄까... 인터넷에 반야심경과 그 주해도 널렸구요.
맘 잘~ 다스리시고 평화를 되찾으세요.

[독립만세™..]

고려원 출판 법구경이 제일 낫습니다..

거해 스님께서 빨리어 원어 공부를 하셨고, 감수하신 분이 소설가인데(이름기억이 안남)..

여러 번역서를 보면 원어에 충실하지 않고 거의 각색수준 번역서도 있습니다...

거해스님의 번역본을 추천합니다..얼마전 재발행된 책은 비싸더군요.. 저는 헌책방에 가서 어렵게 구해서 간혹 마음이 혼란하거나 법어를 들고싶을때마다 꺼내 봅니다.......

[깊푸른저녁]

금강경도 좋던데요..^^

[호호맘]

불교경전은 아니지만 <명상만화 마음공부> 추천해요.
선승들의 일화를 중심으로 그림과 함께 소개되어있어요.
마음을 다스리고 닦을수있는 내용.
심란한 마음을 다스릴수 있는 무겁지 않은 책으로
종교 상관없이 부담없이 편하게 볼수있어요

[조금]

빗나가지만 "마음수련원" 이 있는데 다니시는분 계시나요?
본격적으로 마음을 비워야 해서요.

[ㄷ]

법구경은 아니지만 제가 추천드리고 싶은 책은요
법륜스님의 책이예요
답답하면 물어라, 스님 마음이 불편해요, 붓다 나를 흔들다 이 세권입니다
제가 마음이 너무 힘들어 지옥같을때 제게 눈물과 힘을 준 책이예요
경전의 해석이나 어려운 이야기가 아닌 일상 생활 이야기같고 붓다 나를 흔들다는 옛 이야기 와 스님의 말씀이신데 종교에 상관없이 참 마음을 비우게 하는 책입니다
꼭 추천드려요 뭔가 어떻게 살아야 내 맘이 지옥을 벗어나는지 실마리를 쥔 느낌이예요
그다음에 경전 이야기를 읽으시면 더 맘에 와닿구요

[원글]

고맙습니다, 여러분!
추천해주신 책 제목만 보아도 마음이 벌써 편안해짐은 느끼네요.
알려주신 책들 모두 구입해서
이 가을 마음의 덕, 양식 많이 채우겠습니다.

댓글 달아주신 분들도 이 가을 아프시지 않기를... 행복하시기를 바랍니다 ^^*