캔버스에 그려진 유화인데요.
캔버스틀을 빼고 천만 돌돌 말아서 우편으로 보내려고 합니다.
이렇게 틀마저뺀 상태를 영어로 뭐라고 말하는지요?
감사합니다.
개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
그림그리시는 분들께...영어잘하시는 분들께 질문..
차오름 조회수 : 601
작성일 : 2007-11-30 21:56:12
IP : 122.32.xxx.49
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 코스코
'07.11.30 9:59 PM (222.106.xxx.83)글쎄요... 무슨 다른 이름이 없는거 같은데요
Canvas without the frame 이라고 하면 될까요?2. 학생
'07.11.30 10:04 PM (211.110.xxx.26)Rolled canvas without frame .
이라고하면될까요.. 접해보질않아서 잘은모르겠네요.3. ^^
'07.11.30 10:23 PM (125.186.xxx.160)우편물 내용 적으시려고 하는건가요?
picture/painting(oil on canvas,without frame) 라고 하면 될거 같아요.4. 밥통
'07.12.1 9:55 AM (69.248.xxx.24)canvas or painting
캔바스 자체가 그 말이고, 뒤에 나무 붙인거를 켄바스 위드 프래임이라고 따로 부름.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N