82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

러시아어 아시는 분 계세요? 이게 뭘까요?

이게뭘꼬.. 조회수 : 395
작성일 : 2007-08-15 22:22:56

안녕하세요,

다름이 아니라 저희 부모님께서 러시아를 거친 여행을 다녀오시면서
비행기에서 가져오신건지 식당에서 가져오신건지.. 모르겠는
마치 버터덩이처럼 생긴걸 가져오셨어요.

모양만 보고는 버터인 줄 알고 베이킹할 때 쓰려고 가져와 보니 버터는 아닌것 같고
살짝 맛을 보니 치즈같기도 .. 아닌것 같기도 한것이 완전히 같기도에요 ;;

노란 금박 종이에 쌓여 있구요 Poccuuckuu (이건 이름인 것 같고) 그 아래에
Cblp n?ab?e?Hblu 이런 작은 글자가...
? 로 표기한건 영타로 할 수 없는 이상한 글자 ㅠ.ㅠ

이게 도대체 뭔가요?
IP : 220.71.xxx.228
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. .
    '07.8.15 10:37 PM (219.253.xxx.24)

    Poccuuckuu는 러시아의 라는 뜻이구요. cblp는 치즈예요.
    그 다음은 모르겠네요 다 물음표라..

  • 2. 그거
    '07.8.15 10:56 PM (125.142.xxx.116)

    Российский сыр плавлённый 라고 써있죠? 빵에 버터처럼 발라 먹는 치즈여유~

  • 3. 원글이
    '07.8.15 11:25 PM (220.71.xxx.228)

    아하하하하하하하하하하~ 감사합니다!!!
    두덩이나 있는데 낼 부터 바로 발라먹어야 겠어요! ^^

  • 4.
    '07.8.15 11:31 PM (125.142.xxx.116)

    그거 흑빵에 발라먹음 더 맛있어유~ 먹고잡다...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
137664 컴퓨터 부품을 바꿔치기 당했어요. 8 컴퓨터 2007/08/15 866
137663 옥수,금호,약수역 근처 전세 구하는데 조언좀... 2 전세 2007/08/15 756
137662 믿을만한 목초액 어디서 구하나요? 3 목초액 2007/08/15 456
137661 우유가 너무 쓴맛이 나는데요. 2 .. 2007/08/15 1,838
137660 런던에 뭘 가져가면 좋을까요? 2 검댕이 2007/08/15 325
137659 액체 모기향 켜 두고 잤을 때 3 약골 2007/08/15 815
137658 선생님이라고 하시나요? 16 미용사분한테.. 2007/08/15 2,037
137657 글 지웠습니다. 1 ... 2007/08/15 423
137656 김치 사려는데.. 6 duwlsa.. 2007/08/15 677
137655 이게 얼마만에 만들어보는 밥인지.. 4 휴.. 2007/08/15 680
137654 환자가 계신데 성인용 기저귀 싸고 괜찮은거.. 3 성인용기저귀.. 2007/08/15 206
137653 한채영이 교포인가요? 13 궁금이 2007/08/15 4,900
137652 아시는분? 걱정 2007/08/15 237
137651 중국산 먹거리 수입 4조원 시대다. 1 외식하지말자.. 2007/08/15 371
137650 안 입는 옷, 어떻게 처분하세요? 14 흠. 2007/08/15 2,276
137649 좋은 음악 나온다는 사이트 못찾겠어요. 1 사이트 2007/08/15 282
137648 이런 것도 스팸인가요? 6 ... 2007/08/15 430
137647 액상.. 약7개월정도 실온에 보관했는데.. 1 프로폴리스 2007/08/15 183
137646 병원이요... 1 임신계획 2007/08/15 178
137645 이종명 가구 쓰시는분..어떠셔요? 2 ** 2007/08/15 729
137644 오션월드갈때 돗자리 가져가나요? 2 궁금해요 2007/08/15 481
137643 현명한 방법 좀 가르쳐주세요 ! 5 .... 2007/08/15 702
137642 디워가 우리말 더빙인가요?(긴급) 1 급질문 2007/08/15 294
137641 급) 15개월 아이 얼굴을 꿰매야 하는데 <대전> 대학병원응급실 어디로갈까요? 6 요맘 2007/08/15 610
137640 금강구두 1 쎄일? 2007/08/15 265
137639 5세 아이가 유치원 차 40분타면 너무 심하죠? 6 고민중 2007/08/15 765
137638 서울에서 가깝고 식탁 많이 전시된 아피나 매장이 어딘가요? 3 .. 2007/08/15 955
137637 장아찌 하느라고 고추와 마늘을 만졌더니 11 컴앞대기 2007/08/15 821
137636 미국비자신청하려고 하는데...(직업이 없어도 되나요?) 7 미국 2007/08/15 791
137635 통돌이 세탁기의 먼지 거름통 청소 4 세탁기 2007/08/15 665