땅사면 거름주려고 배가 살살(?) 아픈거라나요...뭐라나...
원랜 좋은 뜻이었는데 나중에 와서 의미가 바뀐 것 같아요
요샌 질투난다 라는 뜻이죠? ㅎㅎ
개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
사설이지만요 사돈이 땅사서 배 아프다 라는 뜻은요 사실
음음 조회수 : 1,506
작성일 : 2007-07-28 06:49:31
IP : 58.237.xxx.96
7 개의 댓글이 있습니다.
1. 소박한 밥상
'07.7.28 6:54 AM (58.225.xxx.166)그럼.....그 땅은 "집 지을 땅"이 아니고........ "농사 지을 땅"이네요 !!!
은근 재미있어요.
누가 이런 재치를 부리는지 ^ ^*2. 그럼..
'07.7.28 8:28 AM (125.57.xxx.115)남의 집에가서..큰볼일 보면 그 집 잘산다는 그런말도 있는데...
그것도 줄 거름이 많이 늘어나서 그 집이 잘산다는 뜻일꺼 같네요...3. 그런데
'07.7.28 9:13 AM (220.89.xxx.179)원래 속담은 사돈이 아니고 사촌인 것 같은뎅 ^^
4. ^^
'07.7.28 9:50 AM (222.237.xxx.215)그러게요...사돈 아니고 사촌이에요. ^^
5. ^^
'07.7.28 12:24 PM (125.176.xxx.199)저도 출저는 정확하지 않고 어느 블로그에서 본 것 같아서 확실치는 않아요.
그 속담 원뜻은 사촌이 땅을 샀는데 보태줄 것이 없으면 배라도 아파서 거름이라도 줘야 한다는 의미가
본 뜻인데, 일제시대를 거치면서 의미가 변화돼었다고 하더라구요, 혹자는 일본이 일부러 그랬다고도 하고 우리나라가 산업화되면서 자연스레 왜곡돼었다고도 하구요.6. 한가지만
'07.7.28 8:22 PM (71.190.xxx.83)딴지 아니고요. ^^
일제시대 (x)
일제 강점기 (o)7. 착하고맑게살자
'07.7.28 9:15 PM (221.153.xxx.202)정말 그런 거였다면 좋겠어요.
요즘 사람들 워낙 못 되서 남 잘 되는 꼴을 못 보는 게 참 이상했는데..
평소 그 속담가지고 말이 많잖아요.
사촌이 땅을 사면 배가 아픈 민족인데 오죽하겠냐고...
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 134424 | 분당 이매동 빌라를 살까 하는데요 | 궁금해요 | 2007/07/27 | 862 |
| 134423 | 일본을 막연하게 5 | 그냥 | 2007/07/27 | 1,061 |
| 134422 | 유기농 세탁 전처리제 2 | .. | 2007/07/27 | 449 |
| 134421 | 홍대 근처 안전하고 깨끗한 원룸이나 아파트 추천해 주세요... 5 | 부산맘 | 2007/07/27 | 710 |
| 134420 | 어제 코엑스에서 영화보다가 당황스러워서... 5 | 황당 | 2007/07/27 | 2,547 |
| 134419 | 속상해서 주절거리고 갑니다.. 8 | 궁상 | 2007/07/27 | 2,124 |
| 134418 | 7세 여아 옷 사이즈좀 도와주세요??(급질문) 4 | 앞치마 | 2007/07/27 | 344 |
| 134417 | 이번주 인간극장 소제가 참 거시기 하네요. 1 | 인간극장 | 2007/07/27 | 4,349 |
| 134416 | 저 아래 2166번 글 2 | 꼭 봐야할 .. | 2007/07/27 | 1,041 |
| 134415 | 임신 중 몸무게 느는 것.. 12 | 궁금 | 2007/07/27 | 1,270 |
| 134414 | 중국 해남도 여행질문요. 2 | 휴가지 | 2007/07/27 | 468 |
| 134413 | 불친절에 지칩니다. 2 | ... | 2007/07/27 | 1,051 |
| 134412 | 생리대를 템포로 바꾸라는데... 42 | 진료중 | 2007/07/27 | 3,767 |
| 134411 | 몸값 어느 정부가 내는건가요... 19 | 진짜 혼란스.. | 2007/07/27 | 2,323 |
| 134410 | 또 휴가 얘기네요..휴가때 시댁에 휴가비 드리세요? 8 | 휴가 | 2007/07/27 | 975 |
| 134409 | 적금통장에있는 금액을 가족이 알아낼수있나요 ? 5 | ... | 2007/07/27 | 841 |
| 134408 | 퇴촌 스파그린랜드 가보신분 계세요? 1 | kkonge.. | 2007/07/27 | 1,162 |
| 134407 | 요즘 분위기에... 23 | .. | 2007/07/27 | 2,223 |
| 134406 | 커피 프린스 9, 10 회 미리보기 8 | 커피커피 | 2007/07/27 | 1,955 |
| 134405 | 부산에서 ktx로 에버랜드 가려고하는데요 교통편좀 알려주세요.. 3 | 에버랜드 | 2007/07/27 | 551 |
| 134404 | 아이크림 추천해주세요. 2 | 삼십대 | 2007/07/27 | 664 |
| 134403 | 혹시 남편분 담배 피시면요...부탁 합니다. 11 | 주의요망. | 2007/07/27 | 1,543 |
| 134402 | 82회원님들~ 말씀해주셔요~^^ 15 | 참 | 2007/07/27 | 1,765 |
| 134401 | 배에 가스가 차면 어떻게.. 3 | ^*^ | 2007/07/27 | 932 |
| 134400 | 저도 질문 .. 커피프린스의 은찬이요 13 | ... | 2007/07/27 | 2,022 |
| 134399 | 여자도 남자 조건 보잖아요..(저 아래 글 보고) 4 | 여행좋아 | 2007/07/27 | 1,161 |
| 134398 | 목동에 명덕여고...96~99년도에 교복없었나요?? 9 | eee | 2007/07/27 | 1,114 |
| 134397 | 답답.. 2 | 주식 | 2007/07/27 | 564 |
| 134396 | 무비자로 미국 갈 수 있다네요 7 | 좋네요 | 2007/07/27 | 1,262 |
| 134395 | 정신이 번쩍든다 14 | 이건 아니지.. | 2007/07/27 | 3,007 |