82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

'Social Professions' 뭐라고 해야할까요?

공부라니... 조회수 : 481
작성일 : 2007-04-21 05:05:34
Social Professions라는 단어를 어떻게 번역해야 하나요? 학문분야인 것 같기는 한데...

http://www.hu.nl/Zwevend/Zwevendinternational/Social%2BProfessions.htm
이 페이지에 나와있는 의미로 추정됩니다.

영어고수님들 도와주셔요.

애 재우고 공부하는 아짐입니다. (졸려요.. 흑흑)
IP : 121.149.xxx.203
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 잘은 모르지만
    '07.4.21 7:03 AM (155.212.xxx.49)

    글쎄요..

    영문 단어를 해석하실때는 앞뒤 문맥을 따져보는것이 중요해요.

    어디서 그 단어가 나온건지 알면 좀더 이해하기 쉽지 않을까 싶은데요.


    제가 보기엔 그냥 직업. 정도로 보여요. 그런데 직업도 여러가지가 있잖아요? 그중에서도 그 단어가 포함된 문장 혹은 서류에서 원하는것이 어떤 식의 직업을 물어보는 것일수도 있어요.

    그 문장이 들어간 상황(어떤 서류나 문서라던가) 혹은 앞뒤 문장을 같이 알려주시면 좋은거 같습니다. ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
116784 여의도 렉싱턴호텔이여... 2 호텔뷔페.... 2007/04/20 380
116783 몇시간 전에 미리 싸서 보관했다 먹어도 괜찮을까요 4 월남쌈 2007/04/20 577
116782 시장볼때 3천원만 가지고 간다던 사람이예요..ㅋㅋ 15 ㅎㅎ 2007/04/20 2,673
116781 겨드랑이 제모하신분계신가요? 3 겨Ș.. 2007/04/20 676
116780 PDP vs LCD 2 TV 2007/04/20 338
116779 그림책 "만희네 집"을 아세요? 12 만희네 집 2007/04/20 826
116778 뭣 모르는 새댁 질문이요- 10 ^^ 2007/04/20 1,113
116777 돌잔치 답례로 뭘 하면 좋을까요? 10 돌답례로 2007/04/20 391
116776 운전자보험 가입 하신분 계신가요? 2 친구 2007/04/20 248
116775 무슨 운대가 이모양인지. 1 .. 2007/04/20 450
116774 친정이랑 합친다면... 13 큰딸 2007/04/20 1,464
116773 자연분만 하고 일주일 째 병원가라는데... 6 출산후 2007/04/20 621
116772 피아노방문수업 2 피아노 2007/04/20 559
116771 2004년도에 지은 대우 푸르지오.. 최상층 사시는 분들 어떤가요? 전세입주 2007/04/20 365
116770 급질)청소업체 소개 좀 부탁드릴께요~~~ 2 조카 2007/04/20 111
116769 사고 싶은 물건들이 줄을 서네요. ㅠㅠ 14 토니맘 2007/04/20 2,264
116768 오늘 날씨 어때요? 3 저기 2007/04/20 193
116767 070 으로 시작되는 전화는 무슨 전화인가요? 3 070 2007/04/20 511
116766 도움이 되길 바라며.... 1 dalong.. 2007/04/20 504
116765 작년 인간시대에도 나왔던 그 목사님 이름을 모르겠어요.. 8 책 사려는데.. 2007/04/20 1,368
116764 지금 핸펀 벨소리 뭐로 해놓으셨나요? 16 궁금 2007/04/20 773
116763 다이어트를 위해 코코아 드시는분 계세요? 4 코코아 2007/04/20 847
116762 다른 나라 선생님은 도시락 어떻게 해요.. 9 선생님도시락.. 2007/04/20 1,432
116761 아파트와 주택 비교글 보구서 4 ** 2007/04/20 872
116760 저 오늘 이상한 전화 받았아요. 16 사기 전화?.. 2007/04/20 1,594
116759 남편은 잘해주려고 했다는데... 4 ... 2007/04/20 1,115
116758 새우 젖 이 아닙니다,, 새우 젓 입니다.. 43 ,,, 2007/04/20 1,578
116757 아이가 잘때 이빨을 심하게 갈아요. 3 치과 관련된.. 2007/04/20 322
116756 유치원에서 패션쇼하는데 남자아이 어떤옷 입혀야 할까요? 3 아이디어 2007/04/20 280
116755 24년만에 아이큐 테스트 해봤어요 ~ 시간 되시면 한번 해보세요^^ 9 마리 2007/04/20 1,213
< 18861 18862 18863 18864 18865 18866 18867 18868 18869 18870 >>
게시판 검색