82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

영어 질문좀 드립니다.

355 조회수 : 284
작성일 : 2007-04-17 00:47:41
제 아이 영어교과서를 보고 설명해주다가 막혀서 질문드립니다. 원~~ 중2짜리것을 버벅거리다니요.

두 문장이 궁금한데요.

I like vegetable soup best.
I like this blue one the most.

이 두문장에서 첫문장의 like-best와 두번째 문장의
like -the most는 "가장 좋다"라는 의미를 갖고 있는데요.
둘다 같은 의미인데도.
첫문장에는 best가 쓰이고 두번째 문장에는 the most가 쓰인 이유가 무엇일까요?
혹시 아시는분 답변좀 부탇드립니다.
IP : 59.6.xxx.52
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 잘은
    '07.4.17 1:26 AM (125.131.xxx.30)

    잘은 모르지만 두번째 문장은 (앞에 있는 여러개중에) 파란것이 가장 좋다는 의미 같은데요.

  • 2. ..........
    '07.4.17 1:38 AM (69.114.xxx.27)

    There is no difference.
    You can write "I like vegetable soup the most" and "I like this blue one best" also.

  • 3. 마뜨료쉬까
    '07.4.17 2:33 AM (211.32.xxx.222)

    제 생각에는요. 윗문장은 다른것과 비교해서 가장 좋아한다가 아니라 그냥 가장 좋다는뜻이구요.
    왜냐하면 윗문장이 최상급이 될려면 best 앞에 the가 있어야 할것같아요.
    그리고 밑에 문장은 최상급 문장으로 다른것과 비교해서 가장 좋다는 말인거같습니다.

  • 4. no
    '07.4.17 12:41 PM (71.190.xxx.23)

    No, 'best' in the first sentence is 최상급 also. You are comparing vegetable soup/this blue one with others and you like vegetable soup/this blue one more/better than others.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
115944 머리 아프게 하는 엄마들.. 6 지끈 2007/04/16 1,707
115943 무작정 차끌고 나와도 될까요?? 15 써니맘 2007/04/16 1,366
115942 초등1학년 현장학습 선생님 도시락 어떻하나요? 5 초등생 2007/04/16 1,109
115941 어지럼증 2 다정 2007/04/16 322
115940 부담스런 바이올린 선생님.. 얼마 드리면 될까요? 8 쩝.. 2007/04/16 1,521
115939 육계장 레시피 나와있는거 혹시 업나요 3 저기요 2007/04/16 337
115938 운동매일 하다가 안 하면 나중에 요요가 올까요?? 4 다이어 2007/04/16 685
115937 서울대 어린이 병원에 입원하는데.. 8 심난 2007/04/16 701
115936 참치액젖 MSG가 없다는 뜻이 뭐예요? 4 ~~ 2007/04/16 1,322
115935 담배 사러 나갔다가 발을 삔 어이없는 남편 9 2007/04/16 866
115934 운동 다니시는 분들께 질문- 갈아입은 속옷은 어떻게? 3 궁금 2007/04/16 810
115933 not without mistakes는 실수를 한다는 뜻이죠? 1 .. 2007/04/16 837
115932 아이옷치수중에 가장 오래입는 치수는? 7 치수 2007/04/16 742
115931 소풍가는데 도시락을 어떻게? 채소를 전혀 먹지 않아요. 3 도시락 2007/04/16 511
115930 혹시 이런 도구 아시는 분 ... (번역관련) 2 .. 2007/04/16 356
115929 강화도 3 몽당연필 2007/04/16 450
115928 여동생 시어머니 문상에 저희 외삼촌이 가시는거 맞나요? 10 문상 2007/04/16 730
115927 김혜경선생님 부친상 --- 맞나요? 2 부친상 2007/04/16 1,881
115926 월남쌈 해 드셔보신분~~ 6 .. 2007/04/16 688
115925 시험관 아기 성공하신 분.. 5 시험관 2007/04/16 706
115924 칠레 포도 농약 많이 칠까요? 17 좋아 2007/04/16 2,345
115923 뾰루지 한두개 났을때 응급처치법 아시나요?? 4 as 2007/04/16 488
115922 이사는 꼭 손없는 날 해야 되나요? 8 이사고민 2007/04/16 585
115921 코스트코 생일 케익 사보신분 알려주세요. 12 문의 2007/04/16 1,444
115920 남편 출장 1 밍밍 2007/04/16 310
115919 무역회사다니시는 님들 질문이요;;; 4 질문 2007/04/16 332
115918 노홍철 집들이 편 5 무한도전 2007/04/16 3,206
115917 "오뎅끼데스까"가 무슨뜻인가요?(냉무) 9 해석 2007/04/16 5,279
115916 당일코스로 봄나들이 하기 좋은 곳... 4 여행... 2007/04/16 615
115915 세일기간 1 혜원맘 2007/04/16 412