82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

영어로 번역 좀 부탁드릴께요..^ ^;;;

'-' 조회수 : 334
작성일 : 2007-03-20 22:22:36
교수님

저희 과 에서 다음주 금요일에 엠티를 가는데

만약 엠티가게되면 출석으로 인정해 주시나요?


IP : 218.238.xxx.180
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ^^;;;;;
    '07.3.20 11:02 PM (211.192.xxx.18)

    안 좋은 소식 전하게 되었네요.

    번역 안하셔도 될듯 합니다.
    이거 번역하셔서 묻는다면.... 외국인 교수님이실텐데... 당근 안된다고 할겁니다....
    그리고 한국 교수님이더라도 안 되는게 정상이구요..

    출석을 안하는데.... 출석으로 해주는게.... 말이 안되지요...... *^^*

  • 2. ...
    '07.3.20 11:06 PM (125.185.xxx.242)

    Dear Professor...
    We're supposed to have M.T next Friday. If we go there , do you regard it as a presence ?

    아..영어 손놓은지가 넘 오래되었네요...^^ 좀 도움 되셨음해요..^^

  • 3. ...
    '07.3.20 11:07 PM (125.185.xxx.242)

    교수님의 예상답변..

    No way !!!

    애써올린글 그대로 둡니다요..^^

  • 4. '-'
    '07.3.20 11:48 PM (218.238.xxx.180)

    벌써 동기가 낮에 물어봤다네요.;;

    아무튼 두분다 감사합니다 ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
111060 용인 신갈동에서 애기 봐드립니다. 애들맘 2007/03/20 177
111059 코스코 월풀 디스펜서 냉장고 어떤가요? 2 양문형 2007/03/20 471
111058 원탁 책상이랑 의자 사고싶어용... 궁금맘 2007/03/20 176
111057 '사기치지 마세요' 5 복슬이 2007/03/20 1,825
111056 일산에 실내놀이터 아시는 분.. 도움 좀 부탁드려요. 2 실내놀이터 2007/03/20 239
111055 짝퉁 루이... 14 짝퉁 2007/03/20 1,640
111054 대전에 집을 장만한다면... 꼭좀 봐주세요.. 1 대전 2007/03/20 368
111053 (급질문이요~ㅠ.ㅠ) 어머니회랑 녹색어머니회.. 4 초1맘 2007/03/20 718
111052 학원문의 혜원맘 2007/03/20 207
111051 아기사랑세탁기 중고로 사도 될까요?? 6 소곤 2007/03/20 1,055
111050 이번 고1모의고사 어려웠나요? 3 학부모 2007/03/20 663
111049 모든지 자기가 다 아는 엄마는.. 6 아는엄마 2007/03/20 1,576
111048 어린애들 미숫가루 주면 안좋나요? 5 5세아이 2007/03/20 718
111047 외식때 남편이 고기 굽는게 그렇게 못할 짓인가요? 31 고기 2007/03/20 2,583
111046 미국에서노트북 사갖고 오기 3 컴퓨터 좋아.. 2007/03/20 337
111045 헬스 가격?(컴대기중) 8 궁금 2007/03/20 546
111044 6살로 유치원 반이 바뀌면서 너무 산만해졌어요. 갑작스런변화.. 2007/03/20 136
111043 목동중학교 전학이 안된다던데요.. 4 .. 2007/03/20 980
111042 보험에 대해 잘 아심 가르쳐주세요. 7 흠.. 2007/03/20 424
111041 지금 나와 같을때..... 5 이루리 2007/03/20 731
111040 7세 아이인데요.. 5 7세 맘 2007/03/20 410
111039 강서구에 지하철역과 가까운 아파트 (신혼 전셋집) 어디가 좋을까요? 3 전세 2007/03/20 461
111038 새로 냉장고 구입하려고 합니다 디오스 vs 지펠 16 냉장고 2007/03/20 895
111037 이런 시어머니 어떻게 대해야 할까요? 16 조언 구함 2007/03/20 1,919
111036 어린이집 선생님께 선물하시나요? 4 초보엄마 2007/03/20 493
111035 전철역주변 한달씩 머무를수 있는 오피스텔이나 원룸 추천바래요. 6 외국에서 2007/03/20 358
111034 ORT 구입하려는데요.. 4 ort 2007/03/20 407
111033 5살 아이 한글,수학 가르쳐야되나요? 3 아이교육 2007/03/20 460
111032 실크 블라우스의 땀자국 어떻게 지울까요? 1 짱구맘 2007/03/20 839
111031 출산할때 시댁에서 머해주시나요? 20 며느리 2007/03/20 1,320
< 19051 19052 19053 19054 19055 19056 19057 19058 19059 19060 >>
게시판 검색