아르바이트하는 음식점에 외국손님들이 많이 오셔서
영어로 안내하고 주문을 받아야 하는 일이 많아요.
다른 말은 그럭저럭 하겠는데...
이런 말은 영어로 어떻게 해야 할까요?
- 어서 오세요. 몇 분이십니까?
- 이 쪽으로 앉으시죠. 이 자리가 따뜻합니다.
- 식사 즐거우셨습니까?
우리말이나 손짓, 웃음으로 얼버무려도 대충들 알아들으시긴 하지만
정확한 표현이 꼭 알고 싶어요.
검색하는 재주가 메주라 나름대로 찾아본다고 며칠 끙끙거려도 성과가 없네요.
부디 도움 부탁드립니다. 꾸벅.
![](/image/2011_board_free_off.gif)
개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
식당에서 쓰는 영어표현 좀 여쭤볼게요
부끄 조회수 : 574
작성일 : 2007-01-03 02:53:25
IP : 218.237.xxx.17
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 웨이터
'07.1.3 6:19 AM (75.2.xxx.146).Hellow or Hi! how are you?
how many people?
.Plese seat here. This is the wormerst place.
.How was your lunch (dinner)?
.Did you enjoy your meal?2. 회사원
'07.1.3 10:16 AM (125.177.xxx.100)윗님 대충 맞는데 철자가 많이 틀리셨네요 ㅎㅎ
3. 그럼
'07.1.3 10:39 AM (61.248.xxx.128)회사원님이 정확한 철자로 다시 써주심 되겠네요. ^^*
4. 세류.
'07.1.3 12:24 PM (86.143.xxx.149)어서오세요, 는 그냥 Hi, 하셔도 되구요.
Good evening이나 Good afternoon, sir (여자분일 경우에는 ma'am이라고 하시면 됩니다.
맘이라고 읽습니다. 미국식 발음으로는 맴이라고 읽으시면 될 듯.)
몇 분이십니까? 는 Would you like a table for ..? 하면서 말꼬리를 살짝 흐리시면 몇 분인지
말씀해주실 거예요. How many people이라고 물으셔도 되고요.
식사 즐거우셨습니까? 는 웨이터님이 말씀해주신대로 Did you enjoy your meal? 하시면 됩니다.5. 부끄
'07.1.3 7:28 PM (218.237.xxx.17)아... 그렇군요. 답답하던 속이 덕분이 아주 시원해졌어요.
도와주신 분들 모두 감사합니다.^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
97929 | 일산 후곡마을 근처에 치과 소개부탁드립니다. (충치치료) 5 | 치통 | 2007/01/02 | 479 |
97928 | 평택에서 안성보건소 어떻게 가나요 2 | 문의 | 2007/01/02 | 173 |
97927 | 부정교합이 씹는 기능에 영향을 주나요? 8 | 부정교합 | 2007/01/02 | 732 |
97926 | 가구를 각각 다른 브랜드에서 사도 되나요? 3 | 가구 | 2007/01/02 | 531 |
97925 | 14개월 아이가 걸으려 하지 않아요 8 | 걸음마 | 2007/01/02 | 495 |
97924 | 2월말 장가계 여행 어떨까요? 6 | 중국여행 | 2007/01/02 | 378 |
97923 | 행복한 아가들 같이 사진찍어여~~ 1 | 지후맘 | 2007/01/02 | 321 |
97922 | 무덤을 판다 무덤을... 20 | 부전자전 | 2007/01/02 | 3,332 |
97921 | 수원에 정형외과좀 알려주세요. 5 | 지리산 | 2007/01/02 | 977 |
97920 | 산후조리요.. 3 | 걱정 | 2007/01/02 | 239 |
97919 | 루이비통가방 태닝하는 방법 4 | 애물단지 | 2007/01/02 | 1,473 |
97918 | 범보의자 8 | 꽂혔네~ | 2007/01/02 | 550 |
97917 | 아랫집때문에 너무나... 8 | 괴로워..... | 2007/01/02 | 2,174 |
97916 | 자연산 비타민에 대해... | 블루걸 | 2007/01/02 | 154 |
97915 | 포들면.,,에 신라면 추가요.. 5 | 라면 | 2007/01/02 | 985 |
97914 | 예비 중1 아이 악기를 한다면요? 7 | 악기 | 2007/01/02 | 612 |
97913 | 은수저를.. 3 | 여러분은 | 2007/01/02 | 1,446 |
97912 | 올 여름엔 생애 최고로 덥다네요.. 8 | 더위사냥 | 2007/01/02 | 1,461 |
97911 | 주상 복합도 윗층 소음 심한가요? 1 | ... | 2007/01/02 | 578 |
97910 | 생후 4개월 아기에게 책 읽어주면 좋은가요? 10 | 아기책 | 2007/01/02 | 614 |
97909 | 이사온 지 20일쯤 지났는데 윗층 소음이 장난이 아니네여.. 2 | 휴.. | 2007/01/02 | 570 |
97908 | 신문구독하고 싶은데 조선일보 어떤가요??? 11 | 신문구독 | 2007/01/02 | 1,219 |
97907 | 대전 코스트코에 코크린 있나요? 1 | 궁금 | 2007/01/02 | 168 |
97906 | 매일 와야할 요쿠르트가 이틀에 한번 두개씩 배달된다면? 6 | ... | 2007/01/02 | 706 |
97905 | 영어문장 수정 부탁드려요. 1 | 영작 | 2007/01/02 | 198 |
97904 | 오래된 아파트는 2 | .... | 2007/01/02 | 557 |
97903 | 현대해상 어린이 보험 2 | 보험 | 2007/01/02 | 358 |
97902 | 클라리넷 배우고 싶은데 어디 학원이 있나요? | 클라리넷 | 2007/01/02 | 160 |
97901 | 재수준비 상담하려는데 좋은 싸이트 알려주세요 | 걱정맘 | 2007/01/02 | 120 |
97900 | 무쇠제품에 대해 아시는분?? | 무쇠~ | 2007/01/02 | 163 |