영작좀 부탁드려요..짐보리관련(한달이 되도록 못받음 ㅠㅠ)

[짐보리]

16일날 주문하고 18일날 쉬핑메일을 받았는데, 아직 물건이 도착하지 않았어요..

짐보리쪽에 메일을 보내보려고 합니다... ㅠㅠ..OTL...

이럴줄 알았으면 학교다닐때 영작공부 좀 할껄...

영작 좀 해주세요..ㅠㅠ

-----------------------------------------------------------

한국에서 2월 16일 메일로 주문하고, 18일날 쉬핑메일을 받았는데,

아직까지 물건을 받지 못했다.

나의 order number는  *********이고

shipping nunber는 ********이다.

확인해 보고 연락해주길 바란다...

-----------------------------------------------------------

이런내용말고 추가로 넣어야 할 내용이 어떤게 있을까요?

혹시 이런 종류의 메일 보내보신분 계시면 좀 도와주세요...ㅠㅠ

[...]

I have ordered to you on Feb, 16 and got a maill of shipping on Feb, 18.
But I have not received the goods.
My order number is *********
Shipping number is ******
Could you please check and let me know when I can get the goods or you can let me know Tracking number so that I can check here.

[이야..]

저도 문제 생기면 요거 팜고로 해야 겠네요..
82가 제일 친절하고 답변이 빠른거 같아요..저 원글 아님다..ㅎㅎ

[짐보리]

...님 감사합니다. 바로 메일 보내야겟어요...
역시 82쿡이네요...

[음...]

그런데요...
6주정도까지는 기다려 보시는 게 좋은 듯 싶은데요.
원래 짐보리 우편물은 express가 아닌 일반우편이라 오래 걸려요...
물ㄹ노 3주정도만에 받으시는 분들도 계시지만, 주문하신 물건에 따라 다릅니다.