영작좀 해주세요ㅜㅜ 대기할께요. 도와주세요.
작성일 : 2006-01-17 23:54:06
445655
해외사이트에서 물건을 샀는데 일주일넘도록 아무 연락이 없네요ㅠㅠ
"As we are hurry in our bussiness, please send them quickly."
제가 이렇게 이메일보냈더니 달랑
"willl do" 라고 답변이 오네요.
무슨의미인지요??
다시 이메일 보내려고 하는데 영작좀 해주세요.
"주문한지 몇일이 지났는데 왜 아직 안보내주나요?
카드결제가 잘못됬나요? 아니면 그쪽에 문제가 있어 안보내주나요?
언제쯤 보내줄건가요?? 빨리 받아야 합니다. 답변주세요."
대기하고 있을게요. 영작부탁드려요ㅠㅠ
IP : 218.145.xxx.82
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 코스코
'06.1.17 11:59 PM
(211.196.xxx.198)
will do는 그렇게 하겠다는 뜻입니다
It's been few days since our last communication and I still have not received anything from you. Could you tell me the status of my shipment? Is there a problem? Could you please give me a date as to when you can send *** (산신것이 무엇인지 적어넣으세요) to me? We need it urgently. I wait for your reply with patience.
2. 코스코님..
'06.1.18 12:09 AM
(222.99.xxx.252)
친하게 지내고 싶어요. ^^
3. 원더우먼
'06.1.18 7:01 AM
(70.19.xxx.51)
어디서 사셨어요? 미국이면 제가 전화해 드릴께요.. 저 뉴욕에 살거든요...
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
49179 |
화재보험 어떤 회사로 가입해야 할지 망설여지네요. 의견 듣고 싶어요 1 |
보험 |
2006/01/17 |
204 |
49178 |
마포지역에 사시는 분들,, 2 |
마포지역 |
2006/01/17 |
376 |
49177 |
제기..... 많이들 쓰시나요?? 12 |
제사때 |
2006/01/17 |
1,046 |
49176 |
경기도 보정동 사는데.. 근처 a/s받을곳 있나요? 1 |
가전제품 a.. |
2006/01/17 |
58 |
49175 |
여의도 순복음교회 다니시는님 계신가요? 1 |
교회 |
2006/01/17 |
338 |
49174 |
대구 코스트코 행사 아직도 하나요? 2 |
오향진 |
2006/01/17 |
329 |
49173 |
녹차씨앗 배포해주신 사이트 아시는 분.. 4 |
녹차씨앗 |
2006/01/17 |
169 |
49172 |
엄마, 정자가 어떻게 엄마 몸 속 으로 들어가요? 6 |
성교육 |
2006/01/17 |
1,327 |
49171 |
전 82에서 이런 느낌을 받네요.. 29 |
음.. |
2006/01/17 |
2,771 |
49170 |
공무원에 대하여 6 |
궁금이 |
2006/01/17 |
1,020 |
49169 |
점이나 함 보까 하는데요... 4 |
답답녀 |
2006/01/17 |
896 |
49168 |
설날에요... 2 |
허브 |
2006/01/17 |
276 |
49167 |
교복 상품권? 1 |
교복 |
2006/01/17 |
143 |
49166 |
당근다요트 들어보셨어여?? 2 |
다요트 |
2006/01/17 |
422 |
49165 |
대학교, 어디를 가는 게 좋을까요? 12 |
선택 |
2006/01/17 |
1,202 |
49164 |
술만 마시면 우는 친구..... 6 |
술이 죄 |
2006/01/17 |
1,780 |
49163 |
중학생 교복이 얼마인가요? 5 |
궁금 |
2006/01/17 |
506 |
49162 |
포장이사업체좀 추천해주세요 |
일산지역 |
2006/01/17 |
110 |
49161 |
말을 좀 잘했으면 좋겠어여.. 1 |
궁금해요 |
2006/01/17 |
514 |
49160 |
통영 사시는 분들께 여쭙니다 4 |
꿀빵좋아 |
2006/01/17 |
353 |
49159 |
사용하던 코렐 그릇 그냥가져가시라고하면 실례일까요? 2 |
짐정리 |
2006/01/17 |
1,233 |
49158 |
홈쇼핑으로 구입한 유효기간 안 지난 호두 쩐내나는데.. 6 |
호두 |
2006/01/17 |
476 |
49157 |
500만원을 6개월만 불리기 좋은 방법 머가 있을까요? 1 |
도온 |
2006/01/17 |
762 |
49156 |
책 가장 저렴하게 사려면 어떤 방법이 좋을까요..? 4 |
인터넷 서점.. |
2006/01/17 |
841 |
49155 |
루이비통 알마 넘 갖고 싶어요 3 |
루이비통 |
2006/01/17 |
1,248 |
49154 |
배달 우유 끊을 때 위약금 내라는데요... 5 |
지니 |
2006/01/17 |
902 |
49153 |
초등학교 입학 유예 1 |
나영맘 |
2006/01/17 |
296 |
49152 |
재테크공부 시작하고 싶은데... 괜찮은 사이트 있으면 추천해주세요~ 5 |
미혼녀 |
2006/01/17 |
950 |
49151 |
생일케잌문의합니다 (캐릭터케익이나 바비인형케익등등) 2 |
아들둘맘 |
2006/01/17 |
253 |
49150 |
별일 아니겠죠?? 9 |
정말 |
2006/01/17 |
1,703 |