노컷뉴스에 보니 다음과 같은 기사가 있어서요.
"한나라당이 박원순 야권단일후보가 하버드 법대 객원연구원(비지팅 스칼라) 경력이 사실이 아니라고 주장했지만, 박 후보가 객원연구원 명단에 이름이 있었던 것으로 확인됐다."
근데 박후보측에서 내어논 자료에는 영어로 visiting Fellow라고 13명의 이름이 올라 있거든요.
그리 그 정확한 차이를 아시는 분은 올려주시면 감사하겠습니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
visiting Fellow와 visiting scholar 의 차이점을 알려주세요
땡벌 조회수 : 5,136
작성일 : 2011-10-15 15:51:03
IP : 218.152.xxx.217
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 진짜
'11.10.15 3:59 PM (218.38.xxx.22)타진요스럽네요...
2. 휴
'11.10.15 5:06 PM (124.53.xxx.118)둘다 학자, 연구원으로 번역하면 됩니다.
상 받는 사람도 펠로우, 정회원도 펠로우, 장학금 받는 사람도 펠로우...
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 27624 | 나꼼의 가장 뜨거운 대목. 주진우 기자의 깊고 떨리는 목소리 9 | 참맛 | 2011/10/16 | 6,484 |
| 27623 | 이사할때 어떤부분을 많이 고려하시나요? 1 | 고민맘 | 2011/10/16 | 4,765 |
| 27622 | 프렌치카페 1/2 칼로리 맛 괜찮네요. 1 | ~~~ | 2011/10/16 | 5,342 |
| 27621 | 하루 냉동게 간장게장 괜찮을까요? 5 | 게장 | 2011/10/16 | 5,822 |
| 27620 | 시부모님과 함께 살기^^~ 2 | 이래서 안되.. | 2011/10/16 | 6,175 |
| 27619 | 오늘 튓에 웃긴 거 세엣~ 6 | 참맛 | 2011/10/16 | 5,420 |
| 27618 | 난 책 읽기가 좋아 3 | 비룡소 | 2011/10/16 | 4,988 |
| 27617 | 딸 자랑 하고 싶어요. 만원 어디로 보낼까요? ^^ 19 | *** | 2011/10/16 | 7,221 |
| 27616 | 31년된 폐허같은 건물 보세요~ 6 | 폐허 | 2011/10/16 | 6,056 |
| 27615 | 이승환이 왜이렇게 갸름하고 멋있어졌나요.. 9 | 지금 티비... | 2011/10/16 | 7,312 |
| 27614 | 서울시장 선거 막판 최대 변수는 이거 아닐까요 1 | ^^ | 2011/10/16 | 4,857 |
| 27613 | 트렌치코트가 중년 이미지? 7 | .. | 2011/10/16 | 6,479 |
| 27612 | 어제 밤 12시 넘어서까지 드릴로 화장실 공사했어요. 1 | 똘아이 | 2011/10/16 | 5,506 |
| 27611 | 35년된아파트1층 세놓는거 문제 없을까요?? 1 | 보수,관리 | 2011/10/16 | 5,161 |
| 27610 | 아래 정신분열 여친 얘기를 보고... 9 | ........ | 2011/10/16 | 8,513 |
| 27609 | 영문 해석 도움좀 부탁드립니다. 5 | 동구리 | 2011/10/16 | 4,815 |
| 27608 | 도요타 2 | 자유 | 2011/10/16 | 4,872 |
| 27607 | 광고글잡아주세요..ㅠ.ㅠ 2 | 희망 | 2011/10/16 | 4,233 |
| 27606 | 안과 진료 하나요? 1 | 소아과에서 | 2011/10/16 | 4,400 |
| 27605 | 넷북 속도가 현저히 느립니다. 디스크 조각 모음 외에 방법 없나.. 6 | 0000 | 2011/10/16 | 6,172 |
| 27604 | 홍반장님은 왜 나오셨나 모르겠어요 5 | 나꼼수 | 2011/10/16 | 5,561 |
| 27603 | 혹시 음식할 때 고무장갑 끼는 분 계시는지요? 10 | 키리쿠 | 2011/10/16 | 8,517 |
| 27602 | 스카프 100프로 폴리 어떤가요? 4 | ... | 2011/10/16 | 5,598 |
| 27601 | 외무고시 특채 없어져야하지 않나요? 4 | . | 2011/10/16 | 5,656 |
| 27600 | 유통기한 지난 갈아놓은 원두커피.... 1 | 아까워 | 2011/10/16 | 7,340 |