82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

함경도 사투리 도와주실 분 찾습니다.

함경도 사투리 조회수 : 3,612
작성일 : 2011-10-03 23:11:23

제가 쓰는 글에 함경도 사투리가 들어가는데

함경도 사투리를 전혀 모르다 보니 쓰기가 어렵네요.

분량은 A4 한 장 정도인데

한글로 된 말을 함경도 사투리로 바꿔주시면 됩니다.

사례는 적정 수준에서 하겠습니다.

 

급한 일이기 때문에 오늘 잠깐 시간 내실 분 원합니다.

내용은 메일로 보내든지, 만약 여의치 않다면 전화로

작업할 생각입니다.

 

IP : 122.36.xxx.73
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 연락처
    '11.10.3 11:12 PM (122.36.xxx.73)

    제 연락처는 010-6318-2368입니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
34118 오늘같은 날...정말 때려치고 싶어요 12 아니꼽고드럽.. 2011/10/31 3,633
34117 욕이 막 튀어 나와요. 1 입안에 2011/10/31 2,355
34116 인간극장 정사랑양 다들 기억하시나요? 2 ^_^ 2011/10/31 9,390
34115 큰 가방과 작은 가방 중에 고르라면? 3 우유부단 2011/10/31 2,659
34114 물사마귀 5 걱정 2011/10/31 3,602
34113 속상하고 좀 화날때 들을 음악... 3 속상 2011/10/31 2,507
34112 차이코프스키의 <백조의 호수> 중 - 정경Scene .. 3 바람처럼 2011/10/31 4,218
34111 향기 임신한건가요?? 누구 아이에요?? 16 천일의 약속.. 2011/10/31 13,470
34110 FTA협상단이나 찬성한 사람들 사진좀 알려주세요(마술걸려고요) 4 마술이라도 .. 2011/10/31 3,104
34109 자동차보험에 대해 여쭐께요.. 4 자동차보험 2011/10/31 2,627
34108 파국으로 치닫는 한미 자유무역협정 6 ㅠㅜ 2011/10/31 2,704
34107 공인중개사 영업하시는분께 묻습니다 10 1111 2011/10/31 14,522
34106 신랑이 어이없는 소릴 하는데 말이 안 통해요 45 -_-;; 2011/10/31 12,273
34105 기가 막히고 코가 막혀서..누가 잘못한 건지 봐주세요.. 20 열불확~ 2011/10/31 5,685
34104 (20만원보조)유치원 만5세 누리교육과정이 뭐하자는 건지...ㅉ.. 1 유치원 보조.. 2011/10/31 5,669
34103 '천일의 약속' 등장인물이 하나 같이 41 허걱 2011/10/31 11,612
34102 초4 음악책 숙제 있는데 안가져와서요.. 1 가을이니까 2011/10/31 2,962
34101 스마트폰 갖고있어도 될까요 5 초6 2011/10/31 3,088
34100 시사IN 주진우 - “이명박이 경준에게 대신 감방 가라 했다” .. 4 참맛 2011/10/31 5,433
34099 개그콘서트에서 패션 no.5 라는 코너요~ 15 개콘보는사람.. 2011/10/31 4,558
34098 결혼선물로 이런거 괜찮을까요? 3 선택좀..... 2011/10/31 3,515
34097 선배 언니가 무시하는 말을 할 때 어떻게 대응하세요 6 김*현 작가.. 2011/10/31 5,158
34096 여러가수가 부르는 잊혀진 계절 들어보세요 1 시월의 마지.. 2011/10/31 3,245
34095 마사회 안에 친일파 동상 설치 논란 1 세우실 2011/10/31 2,799
34094 도시락 4 난엄마 2011/10/31 3,109