82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

함경도 사투리 도와주실 분 찾습니다.

함경도 사투리 조회수 : 3,582
작성일 : 2011-10-03 23:11:23

제가 쓰는 글에 함경도 사투리가 들어가는데

함경도 사투리를 전혀 모르다 보니 쓰기가 어렵네요.

분량은 A4 한 장 정도인데

한글로 된 말을 함경도 사투리로 바꿔주시면 됩니다.

사례는 적정 수준에서 하겠습니다.

 

급한 일이기 때문에 오늘 잠깐 시간 내실 분 원합니다.

내용은 메일로 보내든지, 만약 여의치 않다면 전화로

작업할 생각입니다.

 

IP : 122.36.xxx.73
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 연락처
    '11.10.3 11:12 PM (122.36.xxx.73)

    제 연락처는 010-6318-2368입니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
22431 급합니다. 가압류 잘 아시는 도와주세요 10 컴앞대기 2011/10/04 3,944
22430 머리에 서캐가 있어요 15 머리 2011/10/04 6,609
22429 이눔의 동네.. 50m에 한명씩.. 담배피는 사람이 있어요 .... 6 .. 2011/10/04 3,465
22428 유시민 “박근혜, 당대표로서 ‘도가니’법 반대한 건아냐” 1 참맛 2011/10/04 3,094
22427 에프터눈 티....잘하는곳 서울에 있을까요? 9 에프터눈티 2011/10/04 4,643
22426 대쿠션 추천 좀 해주세요 2011/10/04 2,552
22425 초등1학년 적정한 수면시간이 얼마나 될까요 3 2011/10/04 11,636
22424 스태그플레이션 온다는데 어떤 자산형태가 제일 안정적인걸까요? ... 2011/10/04 2,896
22423 이번주말 설악산 가면 단풍이 1 ,,, 2011/10/04 2,806
22422 록시따 ㅇ 샤워젤은 어디서 4 사나요? 2011/10/04 3,168
22421 어제 힐링 캠프인가 ... 3 추성훈 2011/10/04 4,121
22420 중 1인데, 영수 선행을 어떻게 하나요? 1 2011/10/04 3,287
22419 송암천문대와 별마로천문대 중 어디가 좋을까요? 5 초등아이들 2011/10/04 3,242
22418 장영란은 난데없이 왜 이혼설인지? 25 ... 2011/10/04 15,533
22417 홍준표 "박원순, 청문회대상이면 이미 낙마" 12 세우실 2011/10/04 3,440
22416 아토피에 EM원액 뿌리면 효과 있나요? 4 독수리오남매.. 2011/10/04 5,362
22415 30대 이상이신 분들 장지갑 주로 쓰시나요? 12 ㅇㅇ 2011/10/04 5,155
22414 미국에서 유대인 엄마와 한국인 엄마들은 .. 6 .. 2011/10/04 4,857
22413 부산으로 이사를 가게 됐는데 어느쪽으로 갈지 좀 봐주세요. 3 부산 2011/10/04 3,449
22412 이동관, 박지원에게 "그정도 인간인줄 몰랐다" 메시지 물의 13 똥덩어리 2011/10/04 3,721
22411 나무랄때없는 가정에서 자란사람이 거짓말을 습관적으로하는거.. 7 ** 2011/10/04 3,521
22410 원래 수분크림은 바르면 따가운건가요? 6 궁금해요 2011/10/04 6,125
22409 오세훈 차차기 대선에 나온데요 32 d 2011/10/04 4,126
22408 아이를 집안에 혼자만 둔다면 최소 몇살이 되어야 할까요? 6 ..... 2011/10/04 3,550
22407 중 2 과학 시험 공부하다 모르는데.. 2 동큐e 2011/10/04 2,707