82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

제가 외국에 있는데 설탕을 잘못 샀어요 ;;

호릿떼 조회수 : 2,438
작성일 : 2011-10-03 05:00:14
 설탕 사려고 마트에 갔다가 설탕 = sugar라고 표시되어 있는 양념통이 하나도 없길래,  한참 고민하며 찾다가, 
설탕스러운;;게 있길래 지나가던 사람에게 물어보니, 설탕 맞다고 하더라구요.

 그래서 집에 와서 제품을 뜯으려다 혹시 몰라 라벨에 있는 내용을 구글 번역기를 돌려보니, 바닐라 설탕이라고 하네요. 웹에서 검색해보니까, 주로 베이킹때 쓰는 설탕같구요. 바닐라 향이 나는... 흑흑.
 근데 저는 베이킹 못해요. 그리고 당장 내일 떡볶이에 넣을 설탕을 찾은건데... 이 설탕말고는 찾을 수가 없었거든요.
 떡볶이에 넣어먹으면 이상할까요? 바닐라맛 떡볶이가 될까요? -_-; 인터넷 검색해보니, 좋은거는 꽤 비싼것 같은데.. 제가 구글로 써있는거 검색해보니, 질낮은 제품은 아닌것같구...
 그냥 환불하자니, 설탕을 못찾고 있어서요.. 이거 그냥 한국음식에 넣어먹어도 되는것 맞나요? 

IP : 91.152.xxx.64
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 설탕
    '11.10.3 6:22 AM (202.169.xxx.53)

    떡볶이는 뭐 별미(?)정도로 한번 넣어봐도 될 것 같지만,
    한국음식에는 그다지 어울릴 것 같지가 않아요.
    팬케익 같은 것 하실때 넣으면 좋겠네요.
    간식 같은 것 할때요.

  • 2. 메아쿨파
    '11.10.3 8:28 AM (110.10.xxx.90)

    바닐라향 오래 맡으니 좀 역하던데 우리나라 음식과 안어울릴 듯해요..ㅜㅠ

  • 3. 헉~
    '11.10.3 8:35 AM (211.63.xxx.199)

    환불하세요~~~ 설탕 안먹는 사람들 없을텐데..
    다른 마트 가시던가 다시 잘 찾아보세요~~~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
459208 무상산후조리원을 문재인과 이재명이 한다네요 1 참맛 2015/06/28 1,234
459207 초5 여아 2차성징 후 키가 자랄까요?.. 2 Life i.. 2015/06/28 7,676
459206 통판침대에 일반 매트리스 까는거 아니죠?? 7 ... 2015/06/28 3,284
459205 노인들의 절대다수가 보편복지 반대하는 정당을 지지하니까.. 8 ㅋㅌㅊㅍ 2015/06/28 1,112
459204 실컷 답글 썼는데 원글님 바로 삭제하심! 2 개차반시누 2015/06/28 852
459203 여기 82에 동성애 혐오 가지신 분들이 많아서 70 소수자들 2015/06/28 4,399
459202 다음이나 네이버에 금융감독원 팝업창 떠요~ 13 혹시? 2015/06/28 2,831
459201 수하물이예요 3 여러분 2015/06/28 472
459200 기독교목사라면. 이제 더럽다라는 15 ㄴㄴ 2015/06/28 2,408
459199 손톱에 가시가 박히면 어느병원으로? 5 외과? 2015/06/28 4,135
459198 은동이 남편도 자기 아이 아닌거 알지 않아요? 12 은동아 2015/06/28 4,138
459197 낮에만 아픈 치통... 뭘까요? 2 화초엄니 2015/06/28 1,140
459196 여름에 일본 여행 어디가 좋은가요? 8 ㅊㅈ 2015/06/28 5,327
459195 셀프네일 방법 알려주는 블로그나 싸이트, 혹은 한글 유투브 알려.. 아시는 분 2015/06/28 838
459194 원글 지웁니다. 16 괜찬 2015/06/28 4,723
459193 다음,네이버 검색창에 은행 개인정보 입력해라..는 창이 떠요 4 써니 2015/06/28 1,212
459192 백화점 일제히 세일 돌입했는데.. 3 세일 2015/06/28 3,539
459191 영어해석 2 알알이 2015/06/28 432
459190 유리로 된 전기주전자 별로일까요? 9 이제야아 2015/06/28 2,047
459189 쯔유가 뭔가요? 4 모밀 2015/06/28 4,386
459188 유투브에 친아빠 성폭행사건 8 jj 2015/06/28 3,501
459187 뱅뱅 입혀보신분들 25사이즈면 보통 몇살이 입나요 4 . 2015/06/28 841
459186 실물이 초딩 몸매 같았던 연예인 누구 있나요? 21 몸매 2015/06/28 11,640
459185 은동이에서 은동이는 지금 사는 남편하고 어쩌다 사고가 난거에요?.. 6 ... 2015/06/28 3,182
459184 수화물로 김치보내보신분~~ 5 김치 2015/06/28 4,039