82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

제가 외국에 있는데 설탕을 잘못 샀어요 ;;

호릿떼 조회수 : 3,713
작성일 : 2011-10-03 05:00:14
 설탕 사려고 마트에 갔다가 설탕 = sugar라고 표시되어 있는 양념통이 하나도 없길래,  한참 고민하며 찾다가, 
설탕스러운;;게 있길래 지나가던 사람에게 물어보니, 설탕 맞다고 하더라구요.

 그래서 집에 와서 제품을 뜯으려다 혹시 몰라 라벨에 있는 내용을 구글 번역기를 돌려보니, 바닐라 설탕이라고 하네요. 웹에서 검색해보니까, 주로 베이킹때 쓰는 설탕같구요. 바닐라 향이 나는... 흑흑.
 근데 저는 베이킹 못해요. 그리고 당장 내일 떡볶이에 넣을 설탕을 찾은건데... 이 설탕말고는 찾을 수가 없었거든요.
 떡볶이에 넣어먹으면 이상할까요? 바닐라맛 떡볶이가 될까요? -_-; 인터넷 검색해보니, 좋은거는 꽤 비싼것 같은데.. 제가 구글로 써있는거 검색해보니, 질낮은 제품은 아닌것같구...
 그냥 환불하자니, 설탕을 못찾고 있어서요.. 이거 그냥 한국음식에 넣어먹어도 되는것 맞나요? 

IP : 91.152.xxx.64
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 설탕
    '11.10.3 6:22 AM (202.169.xxx.53)

    떡볶이는 뭐 별미(?)정도로 한번 넣어봐도 될 것 같지만,
    한국음식에는 그다지 어울릴 것 같지가 않아요.
    팬케익 같은 것 하실때 넣으면 좋겠네요.
    간식 같은 것 할때요.

  • 2. 메아쿨파
    '11.10.3 8:28 AM (110.10.xxx.90)

    바닐라향 오래 맡으니 좀 역하던데 우리나라 음식과 안어울릴 듯해요..ㅜㅠ

  • 3. 헉~
    '11.10.3 8:35 AM (211.63.xxx.199)

    환불하세요~~~ 설탕 안먹는 사람들 없을텐데..
    다른 마트 가시던가 다시 잘 찾아보세요~~~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1729729 시모가 80중반에 너무 외로움을 타요 ... 16:21:14 2
1729728 나가려고 하다 말았어요 ㅡㅡ 16:20:38 41
1729727 오이소박이 양념이 많이 남았어요. 국수 비벼볼까요? 1 국수 16:15:23 78
1729726 뭔 요상한 라이브방송.. 저만 뜨나요? 라방 16:14:13 93
1729725 레인부츠 추천해주세요 ㅇㅇ 16:12:40 41
1729724 갱년기 증상중 밖에 싸돌아다녀야 하는거 8 o o 16:06:14 579
1729723 13년만에 넘어졌어요 3 50중반 16:04:33 553
1729722 친구가 본인 sns에 제 개인사를 올렸던 대참사. 10 멀어진 계기.. 16:03:27 1,138
1729721 전여빈은 우리영화에서 너무 안이쁘게 나오네요 4 ... 16:02:44 593
1729720 노년기는 70부터가 아닐까요? 16 노년기 15:57:06 730
1729719 울딸 최애 메뉴 : 간장 국수 10 우리 15:56:15 773
1729718 4대강 총비용 31조, 편익은 6조 원대…25조 허공으로 5 15:53:53 304
1729717 고부갈등 상황에서 6 .. 15:53:38 425
1729716 요거트 어떤 게 더 좋은가요 2 15:48:56 303
1729715 집에서의 사소한 다툼들로 아이가 독립하겠다는데요 66 15:48:03 1,455
1729714 만해 한용운 스님 말년에 결혼해서 딸 낳고 살았네요 3 님의침묵 15:42:54 1,180
1729713 불꽃야구 지금보시는분들 질문요? 2 ... 15:40:37 226
1729712 냉동고가 잘 안되는거 같으면 바꿔야 될까요 1 . . . 15:40:19 166
1729711 윤석열, 김건희는 왜 태어나서 13 생활 15:39:48 616
1729710 넷플 '데몬헌터스'악마잡는 걸그룹 2 ㅇㅇ 15:37:18 619
1729709 숙성회 괜찮은곳 추천해주실분~양천강서영등포 2 ㅇㅇ 15:31:18 168
1729708 푸켓 vs 발리, 어디가 볼거리, 즐길거리가 많을까요? 2 여행지 15:30:34 305
1729707 커피에서 우롱차로 넘어왔는데 맛있어요 4 우롱이 15:28:45 611
1729706 개그맨 정재환씨 성대교수 되셨네요 9 ㅇㅇㅇ 15:27:12 2,088
1729705 오른쪽아래옆구리가 새벽부터 아침까지 너무아픈데요 11 내과 15:23:10 801