연장자한테 성 빼고 말숙님 춘자님 이래도

[금]

되는건가요?

잘 몰라서요

이동진님꺼 찾아듣다가

인터뷰하는 사람이 계속

동진님이라고 하길래 갑자기 궁금했어요

 

[나무상자]

형님
선생님
선배님
호칭보다 낫다고 생각

[별로예요]

그건 방송이니까 다수의 시청자를 대신해서가 깔려있지 않을까요? 나이 어린 사람이 이름 딱딱 부르는 거 친근하기보다는 싫더라고요 나이차 얼마 안되면 또 다를지 몰라도 2~30대가 70대 넘는 사람에게 길동님 어쩌고 부담스러워요

[병원에서도]

환자를 그리 부릅디다
이것도 뭔 유행인가요
자기네 친구도 아니고 님자붙이면 다인지...
좀 어색합디다...

[...]

이름 부르는 게 싫으신 건가요? 아니면 성까지 붙여야된다는 건지 궁금해요. 저는 님자 아니고 땡땡씨라고 불려도 상관없거든요. 그럼 연장자분들은 본인 호칭 어떻게 불리길 바라시나요? 저도 기억해두려고요.

[저는]

성까지 같이 붙여서 김00님 이라고 불리는게 좋지 00님 하는거 싫더라구요.
피부과 같는데 이수지 같은 목소리 실장이 저리 부르던데 정말 듣기 싫었어요.

[음]

우리나라에선 상대방 성을 빼고 이름만 부르는 건
끝에 님이나 씨를 붙여도 동년배 또는 하대의 의미에요.
절대 연장자나 상급자에게 쓸 표현은 아니죠.
사적으로 아주 친해서 자기들끼리 정한 거라면 몰라도
공적인 자리에서 손님을 저렇게 부르다니
못 배워도 한참 못 배운 거 아닌가요?
국어를 이상하게 배워서인지
가실께요 ~~이실까요? 먹으세요 등등의
해괴한 표현들이 난무하네요.
제 자식이 어디가서 저런 실수할까 걱정됩니다.

[성까지]

부르려면 홍길동님 해야죠
댓글처럼 길동님은 잘해야 동년배나 일반적으로는 연하에게 쓰는 말이죠

[....]

요즘 모임에선 다 그러는데요.
나이를 묻지 않고 통성명 후 이름에 님 붙여 불러요.
근데 씨는 동년배에게

[요즘]

대학생들이 저렇다고 해요.
홍길동 교수에게 보내는 메일에 '길동 교수님'이라고 쓴다고..

[..]

예전직장에서 누군가 그렇게 부르는데 이상하게 기분이 안좋더라고요.
마치 하대당하는 느낌?
성하고 같이 불리우면 그런 느낌이 안드는데
이름과 님자만 붙여 부르는곳은 뭔가 쫌
썩 좋은기분은 아니었어요.
병원에서도 마찬가지...
그렇더라도 티는 안내지만..
제가 소으로 썩좋은 느낌은받은게 아니라 저는 성과이름 님자를 꼭붙여서 부르는 습관이 생겼어요.

[그런거죠?]

필라테스와 미술 수업을 듣는데 강사들이 성 빼고 이름에 님만 붙혀 부르더군요.
뭔가 어색하고 하대하는 느낌인데 20여년만에 한국에 돌아온 탓에 요즘은 이게 존칭인가 했는데 역시 그건 아닌 거네요.

[상황에 따라]

사람에 따라 다르게 느낄 수 있는 게 언어네요.
이름 뒤에 님만 붙인다고 기분 나쁜 적은 없어요.