82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

병원에서 영어통역 알바 하시는 분 있나요?

오아라리 조회수 : 1,221
작성일 : 2025-10-02 09:45:19

 

 

있다면 영어를 어느 정도 해야 그 알바를 알 수 있나요?

의사는 자기 분야 영어는 영어로 환자한테 말해 줄 수 있을 거라고 생각하는데요 그래서

그 영어알바 일이라는 게 의사가 말하는 걸 환자 옆에 있다가 전달해주는 식은 아닐 것 같은데

그럼 어느 파트에서 누굴 상대로 어느 정도의 언어 실력으로 일하는 건지 궁금해요.

 

IP : 49.164.xxx.115
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. .....
    '25.10.2 12:23 PM (118.235.xxx.30) - 삭제된댓글

    대형 종합병원인경우
    특히 건강검진 관련은 VIP급 부호들이 많아서
    영어는 원어민 수준이상 요구되구요

    강남 성형외과는 주로 쓰는 표현만 사용하는
    업무 위주라 나이 젊은게 더 유리할겁니다

    의사가 영어를 할줄알아도 치료관련 의료 용어에 능숙하지 의사소통은 한계가 있어요
    특히 환자들이 질문하기시작하면
    의사도 알아듣지 못하거나 대답은 더 어렵구요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1758393 자살한 공무원 마음이 아프네요.. 16 .. 2025/10/03 9,000
1758392 라이브 시상식에서 안떨고 말하는거 연예인들 대단해요 3 대단 2025/10/03 2,630
1758391 유방암 어디서 치료받는게 좋을까요 15 신디1124.. 2025/10/03 3,974
1758390 7시 알릴레오 북 's 반대취향 유시민 vs 변영주 ,.. 2 같이봅시다 .. 2025/10/03 1,409
1758389 저 포도주 자기전에 한잔씩 마시면 어떨까요? 13 2025/10/03 2,884
1758388 국익 챙기면 반미친중 프레임을 씌우는 윤어게인들 .. 2025/10/03 670
1758387 강동원만으로 화면에 몰입감이 생겨요 2 ㅇㅇ 2025/10/03 2,092
1758386 영화 은교에 대해 첨부터 의문 6 궁금 2025/10/03 4,598
1758385 미샤나 잇미샤? 는 77은 안나오나요? 1 .. 2025/10/03 1,970
1758384 나이드니 곱슬머리인게 다행이다 싶어요. 6 . . 2025/10/03 3,795
1758383 오일 국가들도 교육열이 3 ㅁㄴㅇㅎㅈ 2025/10/03 1,423
1758382 외벌이 월 4백으로 27 ?? 2025/10/03 18,687
1758381 6시30분 정준희의 마로니에 ㅡ 나 , 우리 , 생명 , 지.. 1 같이봅시다 .. 2025/10/03 827
1758380 심각해요. 법무부 = 검찰부 12 정성호가 칼.. 2025/10/03 2,168
1758379 광명역 ktx 주차 아시는 분 2 .. 2025/10/03 1,072
1758378 한국에 3500억 달러 받으려 이면합의 8 죽일놈들 2025/10/03 3,327
1758377 산다라박은 살을 너무 많이 뺐네요  11 ........ 2025/10/03 5,447
1758376 찐보수를 발령조치함으로써 날뛰는 좌파를 차단 3 ㅇㅇ 2025/10/03 1,045
1758375 그래도 지금 정부라서 믿음이 가는 것은... 6 그래도 2025/10/03 1,144
1758374 도대체 아파트에서 피아노 왜 치는걸까요 44 아니 2025/10/03 5,734
1758373 눈 실핏줄이 터졌는지 흰자가 빨개요 4 2025/10/03 1,945
1758372 ㄷㄷㄷ 주진우 단독.. 금고안 내용 깜 13 .. 2025/10/03 5,478
1758371 튀르키예 여행 후일담 9 2025/10/03 4,313
1758370 아로마 오일 구입처 9 마리 2025/10/03 1,141
1758369 거치형 연금보험 가입하신분 있으세요? 000 2025/10/03 885