82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

챗지피티 번역능력이 대단하긴 하네요

ㅇㅇ 조회수 : 1,670
작성일 : 2025-07-02 18:31:39

Q. “온라인 운세콘텐츠 이용자들의 이용 만족도와 불만족도에 따른 회원 유지와 탈퇴에 관한 연구“ 를 영어로 번역해줘!


A.

물론입니다! 아래는 문장의 자연스러운 영어 번역입니다:

“A Study on User Retention and Withdrawal Based on Satisfaction and Dissatisfaction with Online Fortune-Telling Content”

 

또는 좀 더 학술적인 톤으로는 다음과 같이 표현할 수도 있습니다:

 

“A Study on Membership Retention and Withdrawal in Relation to User Satisfaction and Dissatisfaction with Online Fortune-Telling Services”

 

원하시는 스타일(간결함, 학술적, 마케팅 등)이 있다면 조정해드릴 수 있어요!

 

---------------------------------

ChatGPT 가 조금만 일찍 나왔더라면 ㅎㅎ

IP : 112.153.xxx.240
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 회원yuji도
    '25.7.2 6:43 PM (211.234.xxx.2)

    모르나봐요 챗은

  • 2. ㅋㅋㅋ
    '25.7.2 7:52 PM (112.153.xxx.240)

    member yuji 가 대세인데 챗지피티가 유행에 뒤떨어졌죠? ㅋㅋ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1732850 스트레스 관리는 어떻게 하세요 11 2025/07/06 2,649
1732849 너무 사랑받고 큰 아이, 교우관계에서 무너지네요 54 아아 2025/07/06 19,318
1732848 개봉안한 안약. 유통기한 지났는데 6 안약 2025/07/06 1,323
1732847 연꽃보러 2 구리맘가세요.. 2025/07/06 1,270
1732846 소주 전쟁 너무 재밌어요 11 oo 2025/07/06 4,045
1732845 아들들 보험이 비싼이유?! 5 이뻐 2025/07/06 1,989
1732844 도움 구합니다,고양이가 토를 했는데 벌레가 나왔대요 9 고양이 2025/07/06 1,654
1732843 우리나라가 토네이도가 없는 이유 5 2025/07/06 2,964
1732842 우리나라 극우 기득권들은 대형교회에 장로라는 감투로 .. 2025/07/06 912
1732841 슬링백 구두 사이즈 6 2025/07/06 862
1732840 들은 내용을 전달해야 하는데 기억이 잘 안나요 2 열매사랑 2025/07/06 1,075
1732839 마른 장마인가요 4 ㅁㅁ 2025/07/06 2,360
1732838 극장 가는데 영화 추천 부탁드려요 6 ... 2025/07/06 1,268
1732837 무한도전만한 프로도 드문 것 같아요 10 ㅁㅁ 2025/07/06 1,528
1732836 캐리어 사이즈좀 봐주세요 (여행) 11 질문 2025/07/06 1,414
1732835 KT 어제 저녁부터 전화문자 안됐는데 괜찮을까요? 1 궁금이 2025/07/06 839
1732834 상법1년 뒤 시행--1년 뒤에 주식사면 되나요? 6 린이 2025/07/06 2,672
1732833 잠깐 나갔다 왔더니,, 6 플랜 2025/07/06 3,768
1732832 내남자의 여자 이드라마 너무 재밌네요 8 2025/07/06 3,198
1732831 운동의 꽃 샤워. 바디워시 비누 추천좀 해주세요 3 ... 2025/07/06 1,616
1732830 웃긴영상)프로와 아마추어의 차이 4 이뻐 2025/07/06 1,849
1732829 집안에서 실내화 신으시는 분들 27 ... 2025/07/06 5,718
1732828 갓김치로 부침개 만들면 맛없겠죠~~??? 8 .. 2025/07/06 1,554
1732827 사회자가 충격먹어서 말을... 백해룡 경정 인터뷰 29 .. 2025/07/06 20,040
1732826 나이들수록 부부 함께할모임이 많아지는데 불편한점 3 남편 2025/07/06 2,214