82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

챗지피티 번역능력이 대단하긴 하네요

ㅇㅇ 조회수 : 1,683
작성일 : 2025-07-02 18:31:39

Q. “온라인 운세콘텐츠 이용자들의 이용 만족도와 불만족도에 따른 회원 유지와 탈퇴에 관한 연구“ 를 영어로 번역해줘!


A.

물론입니다! 아래는 문장의 자연스러운 영어 번역입니다:

“A Study on User Retention and Withdrawal Based on Satisfaction and Dissatisfaction with Online Fortune-Telling Content”

 

또는 좀 더 학술적인 톤으로는 다음과 같이 표현할 수도 있습니다:

 

“A Study on Membership Retention and Withdrawal in Relation to User Satisfaction and Dissatisfaction with Online Fortune-Telling Services”

 

원하시는 스타일(간결함, 학술적, 마케팅 등)이 있다면 조정해드릴 수 있어요!

 

---------------------------------

ChatGPT 가 조금만 일찍 나왔더라면 ㅎㅎ

IP : 112.153.xxx.240
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 회원yuji도
    '25.7.2 6:43 PM (211.234.xxx.2)

    모르나봐요 챗은

  • 2. ㅋㅋㅋ
    '25.7.2 7:52 PM (112.153.xxx.240)

    member yuji 가 대세인데 챗지피티가 유행에 뒤떨어졌죠? ㅋㅋ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1738680 오늘 너무 더운데 운동하셨나요? 8 더워 더워 2025/07/23 1,880
1738679 친정엄마 오랜만에 만나고 왔는데 6 친정 2025/07/23 3,244
1738678 여성가족부가 2030대 남성의 공공의 적입니다.. 59 ........ 2025/07/23 3,299
1738677 옥수수 삶아야해요 9 미추홀 2025/07/23 2,717
1738676 특검이 안되면 특별재판으로 2 아직맘놓을태.. 2025/07/23 606
1738675 이수지 래퍼 데뷔한거 보셨어요? 14 ooo 2025/07/23 4,121
1738674 오늘 점심 동네 집밥에서 ㅡ 별거 아님 3 점심 2025/07/23 2,701
1738673 삶자체가 똑똑치 못했어요 7 후호 2025/07/23 3,160
1738672 해주 오씨와 청송 심씨.. 외모 특징 13 ㅇㅇ 2025/07/23 3,182
1738671 오세훈TV 보셨어요? 극우유튜버 빰치네요 2 혈.. 2025/07/23 1,264
1738670 47->73->62->67kg 다이어트 힘드네요.. 4 ... 2025/07/23 2,450
1738669 유명한 대중가수중에 누가 노래 못한다고 생각하시나요? 53 노래듣기 2025/07/23 4,227
1738668 80대 어르신의 절박뇨가 비뇨기과 약으로 고쳐지나요? 9 82 2025/07/23 1,391
1738667 영어 좀 하는 초등한테 고1 모의고사 영어 많이 어려운가요? 7 .. 2025/07/23 1,541
1738666 강선우 자진사퇴… 국민의힘 “이재명 대통령 사과하라” 협공 50 이럴줄 몰랐.. 2025/07/23 4,120
1738665 용산 아이파크몰 맛집 15 ㄱㄱ 2025/07/23 2,038
1738664 톡할 시 ~ , 요 표시는 어떤가요. 15 .. 2025/07/23 1,518
1738663 '36주차 태아 낙태' 의사 2명 구속기소…검찰, 살인죄 적용 7 .. 2025/07/23 1,401
1738662 강선우는 이제 공천주면 안되죠 18 ㅇㅇ 2025/07/23 2,573
1738661 인간같지않은것 4 , 2025/07/23 2,073
1738660 자는데 누가저한테 형~하고 부름ㆍ꿈도아닌데 1 2025/07/23 1,067
1738659 강선우 집안이 부자인가요? 23 .. 2025/07/23 16,552
1738658 지금 서울 시내 버스, 옆에 햄버거세트 포장 들고ㅠ 13 괴롭 2025/07/23 3,436
1738657 팔자 도망은 못하나 보네요. 2 8자 2025/07/23 3,409
1738656 자궁내막증식증 6 .. 2025/07/23 1,475