82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

성경필사 중인데, 히브리문자에 대해 궁금해요

... 조회수 : 1,118
작성일 : 2025-06-22 21:51:28

성경필사도 하면서 그때그때 설교말씀 들으며 공부중인데요

세상에 어떤 문학작품보다 아름답고 어떤 인문사회학 서적보다 논리정연한게 로마서, 바울서신 세트라고 생각되네요

근데 그 문장들을 다 담아낼만한 논리정연한 문자가 히브리 문자일까요?

성경 구약 신약이 쓰여진 시기가 뻔한데 울나라로 치면 고조선~삼국시대에 해당하는 시대에

그 많은 표현들을 담아낼 대단한 문자가 존재했다는게 신기하네요

한글보다 더 뛰어난 문자가 존재했나 싶기도 하고

 

IP : 211.168.xxx.164
13 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅅㅅ
    '25.6.22 9:54 PM (218.234.xxx.212)

    로마서, 바울서신이 포함된 신약성서의 원어는 그리스어예요.

  • 2. ㅅㅅ
    '25.6.22 9:59 PM (218.234.xxx.212)

    연세대 민경식 교수(신약학)의 대중적 저술 및 번역서들을 보면 신약성경 원문이 우리에게 오기까지에 대한 흥미로운 이야기가 많습니다. 유튜브에서도 많이 검색될겁니다.

  • 3. dd
    '25.6.22 9:59 PM (79.110.xxx.34)

    히브리 원문으로 필사 중인가요??
    정말 대단하신거 같아요

  • 4. ㅇㅇ
    '25.6.22 10:00 PM (222.233.xxx.216)

    하나님의 섭리가 히브리어 알파벳 하나 하나에 담겨서
    말씀 전파 전승에 최적인 주님의 글자라고 합니다
    알레프 베트 이것이 가나다라 음가의 수준이 아닙니다
    마크 비츠목사 히브리어강해 추천드려요
    https://youtube.com/playlist?list=PLN01b-2aOuEnzpMI9Yr5I_EtwhbEV7C5I&si=atLYbx...

  • 5. ...
    '25.6.22 10:00 PM (211.168.xxx.164)

    앗 전혀요. 당연히 한글로 필사하죠

  • 6. 전쟁광 이스라엘
    '25.6.22 10:01 PM (1.243.xxx.9) - 삭제된댓글

    그들의 역사 그걸 왜?

  • 7. 어이없네
    '25.6.22 10:37 PM (125.132.xxx.178) - 삭제된댓글

    이래서 기독교인들이 배척당하는 거에요 오만해서.
    세계사 공부 좀 하시죠.

    사막민족이 떠돌아다니면서 여기저기서 주워듣고 짜집기한 신을 숭상하는 것도 웃긴데, 그걸로 원류를 무시하고 있네. 어이가 없어서 정말..ㅎㅎ

  • 8. ..
    '25.6.22 10:52 PM (1.235.xxx.154)

    구약은 히브리어
    신약은 헬라어 즉 그리스어

  • 9. ..
    '25.6.23 12:08 AM (103.85.xxx.176)

    고대 히브리어는 페니키아 문자에서 파생된 문자로
    아랍문자나 팔라비문자 ( 페르시아 문자) 들과 형제간인 문자에요.

  • 10.
    '25.6.23 12:17 AM (110.12.xxx.169)

    말씀하신 신약은 헬라어.

    구약은 히브리어인데
    시제가 아주 구체적이라서 말씀의 깊이를 표현 가능하대요.
    우리나라는 상대적으로 시제가 단순하다네요.

  • 11. 정작
    '25.6.23 12:54 AM (217.149.xxx.219)

    예수는 히브리어를 사용하지 않았죠.

  • 12. ㅅㅅ
    '25.6.23 7:21 AM (218.234.xxx.212)

    예수의 모국어는 아람어입니다. '엘리 엘리 나마 사박다니' 신약에서 원어 그대로 써놓은 외침이 있는데 그게 아람어입니다.

  • 13. ...
    '25.6.23 10:24 AM (221.149.xxx.56)

    윗님 말씀처럼 예수님이 사용한 언어는 히브리어와 친족언어인 아람어였어요. 히브리어는 모음 없이 자음 위주라서 성경도 의미상 모호함이 있기도 합니다.
    신약은 아람어로 된 예수님 말씀을 신약의 저자들이 그리스어로 쓴 거죠. 그것을 또 라틴어 성경으로, 거기서 민중ㆍ민족적 자의식이 생겨나면서 각국어로 번역합니다. 신약성서 번역의 역사는 번역의 역사라고 해도 과언이 아니에요.
    모든 기록에는 오류가 있기 때문에 특정 문자나 언어 자체가 흠결없는 무오류는 아닙니다. 그럼에도 불구하고 전해지는 성스러움과 위대함을 지금 우리가 읽는 것이지만요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1729837 한준호 의원의 과거 17 .. 09:16:53 3,352
1729836 소고기 먹으면 기운이 좀 날까요? 9 두통 감기 09:15:53 1,354
1729835 영어원서 많이 읽으신 분 조언 좀 ㅇㅇ 09:13:32 448
1729834 강남 아파트 고민 글입니다 29 고민 09:13:31 3,081
1729833 코스피 3000 넘었지만 수익률, 美주식 절반도 안돼 6 123 09:12:52 1,323
1729832 장나라 광고 하는 풀써마 절망 09:11:46 368
1729831 이런 와중에도 네이버는 쭉 오르면서 시작하네요. 1 09:08:20 536
1729830 기사 없는 택시 어떻게 생각하세요..? 13 .. 09:06:33 1,387
1729829 숏츠에 정청래 과거 어떻고 수박과 였다 엄청 떠다닙니다 .. 11 09:02:47 1,000
1729828 생강차 생강청 같은건가요? 2 ㄱㄴ 09:02:14 433
1729827 개한민국 현실 21 ........ 08:59:59 1,703
1729826 괄사 사서 얼굴 맛사지 하면 피부에 좋은가요? 2 뭔가 해야겠.. 08:55:50 1,192
1729825 선풍기 바람 잘 못 쐬는 분들 계신가요 14 ㆍㆍ 08:54:32 998
1729824 신앙생활 광적으로 좁게 한 사람 특유의 어떤 분위기아시나요.. 7 .. 08:52:36 1,108
1729823 신고가도 허위가 가능한가요? 10 궁금 08:51:06 611
1729822 무얼위해 불안 여론을 조성하려하는가? 14 ... 08:49:39 760
1729821 세무사 상담료 20만원 비싼거죠? 13 세무사 08:46:28 1,363
1729820 당근에서 새 스텐냄비도 팔리나요? 11 신상품 08:41:49 1,056
1729819 핑 돌았는데 이거 한잔 마시니 괜찮네요 7 계속 08:41:00 1,553
1729818 6/23(월) 오늘의 종목 나미옹 08:39:45 353
1729817 참외 5kg 주문해서 받았는데 12 참외 08:38:22 2,492
1729816 이란내 미국인은 한명도 없나요? 7 걱정 08:37:03 1,459
1729815 꽃보다 누나 (김희애,이미연 등 출연) 를 이제서야 봤는데 궁금.. 4 티비 08:34:39 2,312
1729814 임신 5개월이나(20주~23주?) 배에 표시날까요? 10 임신 08:33:02 644
1729813 나토 불참, 정말 잘 한 일 49 ㅎㅎ 08:31:38 3,686