82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘하시는 분들 질문좀요

ㅇㅇ 조회수 : 1,039
작성일 : 2025-06-09 17:43:58

선거에서 대승하면 landslide victory라고 하잖아요

이번 한국 대선 정도면 landslide victory 맞나요?

IP : 106.102.xxx.48
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 아니요
    '25.6.9 5:48 PM (217.149.xxx.193)

    그정도는 아니죠.
    격차가 그정도로 난거 아니니까.

  • 2. 아니요
    '25.6.9 5:49 PM (59.7.xxx.113)

    우리말의 "압승"이 산사태나듯이 상대편을 표로 덮어버리는게 landslide 죠.

    이번은 그 정도는 아니죠.

  • 3. 재외국민투표
    '25.6.9 6:06 PM (122.150.xxx.219)

    재외국민투표는 해당되고 국내 투표는 아니요

  • 4. 그 표현은
    '25.6.9 6:17 PM (118.235.xxx.214)

    호남에 맞는 표현

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1724917 자꾸 어지러운데요.. 6 무리 2025/06/10 1,572
1724916 내란·김건희·채상병 ‘3대 특검법’ 오늘 국무회의 상정 5 아싸 2025/06/10 1,243
1724915 조국혁신당, 차규근, 기재부 개혁!! 5 ../.. 2025/06/10 2,010
1724914 김대중대통령의 혜안 21 ... 2025/06/10 3,010
1724913 윤석열 쩍벌 쳐다보는 날리면 18 ㅇㅇ 2025/06/10 3,986
1724912 양악수술 과정 보니 무섭네요 14 0000 2025/06/10 3,877
1724911 아침부터 훅 덥네요 1 ... 2025/06/10 1,391
1724910 여름만 되면 손가락 껍질이 벗겨지는데 2 gㄴ 2025/06/10 1,060
1724909 지금 다른 곳도 이런가요?????? 23 와....... 2025/06/10 4,885
1724908 여행사 패키지 일찍 예약하면 더 쌀까요? 6 ... 2025/06/10 1,918
1724907 에피큐리언도마 바닥고무패킹에 곰팡이 생겼어요 5 도마 2025/06/10 703
1724906 오징어게임2 다시 봤더니 재밌네요 4 ..... 2025/06/10 1,155
1724905 김건희. 특검 인원 200명은 해야겠어요 10 사형 or .. 2025/06/10 2,525
1724904 이제 배달비도 가맹점이 알아서 정한다네요 3 ㅇㅇ 2025/06/10 2,799
1724903 해외에서 코레일 예약 못하는건가요? 3 인증 2025/06/10 873
1724902 82에서는 뉴탐사도 알바 취급 받을 듯 25 황당 2025/06/10 1,788
1724901 외국인이 서울에서 택시 타는 법 4 .. 2025/06/10 1,909
1724900 최은순이 4조2천억원 빼돌려 캄보디아 은행 인수해 - 봉지욱 기.. 73 쇼킹 슈킹 2025/06/10 22,826
1724899 개 키우는 분들께 질문있어요 11 .. 2025/06/10 1,589
1724898 노이즈 캔슬링 이어폰 써보신 분 11 노이즈 2025/06/10 1,534
1724897 에어랩 110v 구매처 5 2025/06/10 677
1724896 우리는 안면피부가 두터워서 ..... 2025/06/10 2,102
1724895 엄청 더울때 면런닝을 입는게 더 덥나요? 6 더워 2025/06/10 2,543
1724894 이 사람 이력 때문에 난리네요. 21 키치 2025/06/10 19,403
1724893 영아들 용품은 어디서 사나요? 7 크아 2025/06/10 823