성인 영어 과외 하는데 학생이 너무 개인적인 질문 하면 뭐라 해야 해요?

[ㅇㅇ]

저더러 첫번째 남친 사귄거 언제냐 영어로 묻는데 

좀 당황했거든요 

같은 여자고 둘다 기혼이에요 ㅠ 

학생이 이야기하는거 듣는건 괜찮은데 

제 얘기 하긴 싫을때 뭐라 해야 되요? 

[그건]

너무 옛날일이라 기억 안 난다

[그냥 그대로]

개인적인 질문은 삼가 달라 하세요.
뭐가 어렵죠?

[ㅇㅇ]

이미 많이 친해져서 갑자기.벽치는게 미안해서요

그냥 감정적과 관련된 이야기는 하는게 편하지 않다 이렇게 둘러대긴 했는데

제가 저런 질문 받고 당황할 수 있죠???

[ㅇㅇ]

학생이 제가 당황해하니 오히려 이해를 잘 못하는것 같아사요 ㅜㅜ

[...]

Once upon a time ~~

[근데]

원래 회화 과외는 특히 친구처럼 지내는 경우 많아서 사생활 숨기는게 더 이상한듯요

[...]

성향이 다른걸 이해못하는 사람도 있더라구요.
너무 개인적인 이야기는 민망하니 공통된 주제로 얘기하자는건 어떨까요?

[ㅇㅇ]

아무리.사생활 오픈해도 과거 남친까지 오픈해야 하나요;;;;;;;;

[ㅇㅇ]

저 i 거든요 ㅜㅜ

[오픈하지 말고]

아주아주 옛날이예요.
잘 기억이 안나네요. 하는 식으로 말하면서
관련 표현들을 짚어주면 될 거 같아요.
진짜로 궁금해서 물어보는 것보다는
그런 말을 영어로 어떻게 표현하는지 궁금해서 물어본다고 전제하고(사실이 아니더라도)
계속 수업하시면 될 것 같아요.

[제가]

질문을 받고 좀 당황했거든요

제가 당황해하니 의아해 하더라구요

이.학생은 완전 E 성향이구요

당황하는게 좀 이상해 보였을까요....

[잘 모르겠다]

기억 안 난다

아니면

현재 남편을 만났던 때로 대답을 해주세요.

[ㅇㅇ]

이 기회에 외국인과의 대화시 지나친 사생활관련 질문은 비매너라고 말씀하시면 어떨까요? 언어를 배울때는 문화도 같이 익혀야죠.

[근데]

샘이면 yeah right like im gonna tell u all my secrets soon enough u gonna know more about me than my husband! haha 하고 넘김 되는 문제

[개인적인]

질문이 수업에 도움이 되지않네요 처리하겠습니다.

반대로, 성인 회화수업에서 여자선생님이 남자 수강생에게
발성시 본인의 입술모양을 잘 봐라 여러번 반복하고 입모양까지 잡아준다면 그건또 어떤가요? 1대1수업 이었는데 저는 남편더러 그만 두라 했거든요

[사생활이라]

그건. 얘기하지 말자고 하면 되죠

그렇게 대답하은것도. 영어공부의 일환이 될텐데요