이런 말을

[…]

사용해 보신 분이 있나요?

 

'고야 싸다? 고얏 싸다? ' 라는 표현을 

어렸을 때

자주 들었는데

이젠 쓰지 않나요?

 

철자도 맞는 지 찾아 보니 없네요

맞는지 모르겠어요.

 

의미는 샘통이다 이런 뜻인데

요즘 안쓰나요? 

 

서울에서 자라 가끔 사용했는데

다른 지역에 이사 오니

모르더라구요.

 

친정 모친도 서울 토박이라

아마도 엄마한테 들었을 수도 있고, 

아니면

황해도 출신인 돌아가신 아버지의 이북 사투리인가요? 

 

[50대토종서울]

저는 처음 듣네요..

[...]

서울토박이에요. 처음 듣습니다.
무슨 뜻인가요?

[저도]

처음들어요 60대 서울

[저두]

처음들어요
황해도 사투린가봐요

[이뻐]

엥?
서울이요?
처음 듣는데

[처음]

처음 듣는 말이고

유사어로 잘코사니...라는 단어가 있어요

잘코사니....미운 사람이 당한 불행한 일이 고소하게 여겨짐