82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

근데 왜 몽클레르를 몽클레어라

근데 조회수 : 3,183
작성일 : 2025-02-15 10:44:02

근데 왜 몽클레르를 몽클레어라 부르나요?

IP : 14.138.xxx.139
13 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. onedaysome
    '25.2.15 10:47 AM (161.142.xxx.2) - 삭제된댓글

    영어식으로 발음하는것 같은데

  • 2. onedaysome
    '25.2.15 10:48 AM (161.142.xxx.2)

    영어식 발음 아닌가요

  • 3. ㅇㅇ
    '25.2.15 10:53 AM (14.138.xxx.139)

    그럼 미국서는 몽클레어라 불리나요?

  • 4.
    '25.2.15 10:58 AM (118.176.xxx.14)

    망고 맹고
    아이키아 이케아
    비엠더블유 비엠베
    방콕 뱅콕

    영국식 미국식 발음차이
    독일어 불어 등등과 영어로읽기의 차이

  • 5. 발음차이
    '25.2.15 11:07 AM (114.108.xxx.128)

    원래 발음은 몽클레흐(근데 정확하게 흐 도 아닌) 다만 국립국어원 표기법에 따라 흐는 르로 표기해야해서 몽클레르 이고,
    영어발음은 몽클레어(에).

  • 6. 그냥
    '25.2.15 11:27 AM (175.223.xxx.7)

    유행이 15년은 된듯 싶은데요.
    저희 집에도 잘 안입는 애 있어요.
    그때 100만원 안되게 주고 샀어요.

  • 7. ㅇㅇ
    '25.2.15 12:19 PM (118.235.xxx.10) - 삭제된댓글

    베네치아를 베니스 로 불러도
    찰떡 같이 알아듣죠

  • 8. 윈디팝
    '25.2.15 2:51 PM (49.1.xxx.189) - 삭제된댓글

    몽클레르를 한글로 어떻게 쓸지 결정은 누가하죠? 국립국어원 아니구요, 몽클레르 회사가 하는거예요.

    몽클레르 회사에서 한글 표기를 '몽클레르'로 정했습니다.

  • 9. 윈디팝
    '25.2.15 2:52 PM (49.1.xxx.189)

    영어식으로 읽어 몽클레어라 하는 것 같은데, 몽클레르가 맞죠.
    한글 표기 원칙은 누가 정하죠? 국립국어원 아니죠. 민간회사가 만드는 브랜드를 어떻게 쓰냐는건 그 회사가 정하는거죠.
    MONCLER사에서 정한 한글 표기가 몽클레르입니다.

  • 10. 뭐가문제
    '25.2.15 7:01 PM (161.142.xxx.2)

    현대를 외국선 횬다이라고 부릅니다. 그 나라에서 편한대로 불리우기 마련이죠.

  • 11. 사실
    '25.2.16 3:46 PM (175.213.xxx.37) - 삭제된댓글

    프랑스 원어발음은 몽클레'흐' 에 가깝죠 '르' 보다

  • 12. 사실
    '25.2.16 3:47 PM (175.213.xxx.37) - 삭제된댓글

    프랑스 원어발음은 몽클레 '흐' 에 가깝죠 '어'보다

  • 13. 사실
    '25.2.16 3:50 PM (175.213.xxx.37) - 삭제된댓글

    프랑스 원발음은 몽클레 '흐' 나 '허' 하며 콧바람 들어간 숨 내쉬는 발음에 가깝죠 '어' 나 '르' 보다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1788825 박나래 전매니저는 미국 갔대요 28 ... 11:02:55 6,091
1788824 “유동성 관리 실패·기초체력 부실 복합 위기” 8 ... 10:56:43 585
1788823 금은 아무곳에서 사도 되나요? 2 ........ 10:56:26 977
1788822 퇴직금 받은 계좌로 특정 주식 살 수 있나요 5 퇴직금 10:55:12 636
1788821 시래기 된장국 왜이리 맛있나요? 4 10:53:32 1,313
1788820 제가 남편한테 쌍욕 듣고 살았어요. 8 .... 10:52:44 2,620
1788819 아들들 부모생각하나요?? 10 ㅡㅡ 10:51:20 1,549
1788818 명언 - 인정받고 싶다 ♧♧♧ 10:48:29 421
1788817 전세보증금, 집주인 대신 보증기관에 맡긴다 17 .... 10:47:22 1,449
1788816 주식 오르니 없던 고민이 6 . . 10:45:45 2,802
1788815 저도 옷좀 골라주세요 24 ... 10:41:30 1,805
1788814 멸치색이 백색으로 변한거같은데.. 2 질문 10:40:24 445
1788813 제미나이 질투 없어 좋네요 14 친구 10:39:17 2,286
1788812 섬초 다듬을때 뿌리, 잘라요? 다듬어요? 7 ... 10:37:55 1,138
1788811 코스트코 마쉬멜로우로…. 3 코스트코 10:33:53 436
1788810 유투브 광고 보고 3 좋은상품 10:30:51 359
1788809 버스회사에 전화해봤는데 27 버스 10:28:10 3,274
1788808 안성기배우 별세 꽤 타격있어요ㅠㅠ 10 10:13:52 5,657
1788807 현대오토에버 다 팔아먹은 나ㅠㅠ 16 10:12:01 2,802
1788806 아까 올라온 남도장터 시금치 16 에고 10:10:49 2,277
1788805 합격기도부탁드려요~~ 13 정시... 10:10:19 1,120
1788804 로또 되면 자녀들한테도 알리실건가요? 28 K 10:10:05 2,357
1788803 종교가 사람을 망치는게 7 ㅗㅎㅎㅎ 10:04:59 1,310
1788802 원자번호 다 외우고 있나요? 8 신기해 10:04:55 700
1788801 공무원은 폭행하면 직위해제 되나요? 6 ... 10:02:15 1,011