납품서? 물품수령서?
정산 시스템에 나오는 말인데, 납품서가 맞는거 같은데 납품서로 하려니 물건이 아니고 티켓이라 좀 안어울리는거 같고... 뭐라고 하면 자연스러울지 영어 고수님들 한말씀씩 부탁드립니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
Delivery note를 뭐라고 번역해야 할까요...
... 조회수 : 2,770
작성일 : 2025-01-12 00:00:24
IP : 83.39.xxx.8
7 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'25.1.12 12:10 AM (183.102.xxx.152) - 삭제된댓글물품 수령증
티켓 수령증2. 음..
'25.1.12 12:14 AM (1.227.xxx.55)배송확인서?
3. 00
'25.1.12 12:30 AM (116.45.xxx.48)수령증? 수령 확인서?
4. ..
'25.1.12 2:55 AM (125.190.xxx.221)인도인수증?
5. ...
'25.1.12 6:32 AM (221.147.xxx.70) - 삭제된댓글납품문서.
6. ...
'25.1.12 6:34 AM (221.147.xxx.70)납품문서, 운송장
7. ㅡㅡㅡㅡ
'25.1.12 10:13 AM (61.98.xxx.233) - 삭제된댓글운송장?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1672469 | 尹 변호인단, 이미선 재판관 ‘회피’ 의견서 제출 예정 12 | ........ | 2025/01/28 | 3,021 |
| 1672468 | 전한길, 트럼프에 영상편지…"尹과 나란히 노벨평화상 받.. 21 | ㅇㅇ | 2025/01/28 | 3,184 |
| 1672467 | 비자금 4 | 주부24 | 2025/01/28 | 1,452 |
| 1672466 | 80대 아버지가 쓰실만한 향수잇을까요?? 14 | .... | 2025/01/28 | 2,291 |
| 1672465 | 사주 본 이야기 13 | ㆍ | 2025/01/28 | 5,173 |
| 1672464 | 좋아하고 즐겨듣는 클래식 알려주세요. 40 | 우리 | 2025/01/28 | 2,424 |
| 1672463 | 지인 패버리고 싶어요 52 | ㅓㅗㅗㅎ | 2025/01/28 | 21,764 |
| 1672462 | 부정선거 음모론자에 잘 반박하는 댓글 2 | 000 | 2025/01/28 | 1,212 |
| 1672461 | 설 차례상에 밥과 떡국 같이 올리나요 13 | 설날 | 2025/01/28 | 2,514 |
| 1672460 | 하루종일 혼자있는데요 6 | 오늘 | 2025/01/28 | 3,768 |
| 1672459 | 수원인데 눈이 멈추질 않아요 | .. | 2025/01/28 | 1,652 |
| 1672458 | 오백보만 걸어도 발,종아리가 아파요 5 | 단무zi | 2025/01/28 | 1,501 |
| 1672457 | 한국 떠나는 과학자의 탄식 "늦었어요, 망했습니다&qu.. 27 | ........ | 2025/01/28 | 7,745 |
| 1672456 | 드라마 불꽃 내용이… 5 | .. | 2025/01/28 | 2,402 |
| 1672455 | 우리나라 중3영어가 미국 몇학년 수준이랑 비슷할까요? 11 | 미국 | 2025/01/28 | 2,150 |
| 1672454 | MBC, 故 오요안나 '괴롭힘'에 날선 공식입장…"피해.. 34 | 123 | 2025/01/28 | 18,859 |
| 1672453 | 저는 왜 마음 컨트롤이 어려울까요(보통사람과 다름에 대해) 12 | 못난이 | 2025/01/28 | 2,306 |
| 1672452 | 동그랑땡ㅜㅜ 조언 부탁드려요 11 | 요리똥손 | 2025/01/28 | 2,897 |
| 1672451 | 작년에 일 안하고 계엄 계획만 한거야? 7 | 명신아 | 2025/01/28 | 2,068 |
| 1672450 | 만두피 직접 빚어 만두하시는 분들 계시나요? 6 | 설준비 | 2025/01/28 | 1,847 |
| 1672449 | 尹 설 메시지, “나라의 앞날이 걱정” 48 | ㅇㅇ | 2025/01/28 | 4,855 |
| 1672448 | 책 서문에 작가의 글 읽고 정뚝떨 13 | 책을 | 2025/01/28 | 5,405 |
| 1672447 | 로보락 물걸레말에요 3 | 질문있습니다.. | 2025/01/28 | 2,141 |
| 1672446 | 결국 혁신은 미국에서 나오던데 4 | jgfd | 2025/01/28 | 2,081 |
| 1672445 | 경기 남부인데 눈이 계속 와요 4 | ㅇㅇ | 2025/01/28 | 2,678 |