82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

해석 부탁드려요.

... 조회수 : 335
작성일 : 2024-04-29 14:39:59
I'm not really okay with or over the fact that you put your hand around my neck and pushed me down in front of the kids earlier
 
Adam replies (you will adjust)
 
괄호부분 해석 부탁드려요.
그리고 time window가 시간갭이라는 뜻이 맞나요?

 

IP : 120.142.xxx.77
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Dd
    '24.4.29 3:12 PM (73.109.xxx.43)

    적응하게 될거야 you will get used to it
    Time window는 몇시부터 몇시 사이, 배달 같은 거 올 때 써요
    Will be delivered within the window between 2 to 4 처럼요

  • 2. ..
    '24.4.30 1:30 PM (120.142.xxx.77)

    고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1593828 국세지방세 완납증명서 떼보신분 13 .. 10:30:39 910
1593827 음주운전 싸고 도는거 어제오늘일이 아니라 11 아웃 10:28:18 891
1593826 광화문, 종각역 식당 추천해주세요 13 ... 10:22:59 723
1593825 학원 선생님 결혼식 축의금 적당선 9 htttyy.. 10:22:45 1,064
1593824 줄리가 그간 공식적으로 안나타난건, 장모 가석방 때문이었네요. 11 10:17:08 2,534
1593823 경기도 구리, 광진구, 잠실 신경치료 전문의 추천 부탁드립니다... 신경치료 10:15:13 165
1593822 전자레인지용 용기 뭘 사주면 될까요 3 ㅇㅇ 10:11:34 502
1593821 세상에 강원도 산에 눈이 2 강원도 10:11:25 1,346
1593820 콘서트를 취소 안한다는게 말이 되나요? 33 ... 10:10:57 4,724
1593819 기침이 안 나아서 괴로워요. 18 .. 10:06:17 1,164
1593818 자유여행은 첨인데 다낭자유여행 갈수있을까요,? 11 부부둘 10:03:46 1,049
1593817 집이라는 공간도 애착이 생기지않나요.??? 7 ... 10:01:48 1,143
1593816 목아플때 도라지청 2 어디꺼 09:56:48 587
1593815 자식 다 소용 없다"이런 소리..하는 이유 뭐예요? 14 ... 09:52:45 2,806
1593814 수면바지 재질 이름 좀 알려주세요~~ 4 답답 09:50:55 560
1593813 진짜 많은 화장품 회사보니 믿음이 더 안가요. 29 .. 09:49:53 4,137
1593812 아들도 형도 버리는게 정치판인데..... 10 ******.. 09:48:02 1,665
1593811 국가유산 관광지 18,000원 관람료가 무료라네요!!! 10 국가유산 09:41:41 2,106
1593810 [백브RE핑] 파우치·에코백 '윤석열 굿즈' 나왔다…가격은? 7 졌다 졌어 09:40:15 1,093
1593809 아이라이너 추천 마구 해주세요 8 ... 09:36:37 875
1593808 직장맘 남편 몰래 비상금 2억에 욕못하는 이유는 22 지나다 09:35:43 3,980
1593807 자연휴양림 예약자가 못가도 되나요? 3 질문 09:35:34 1,213
1593806 친정모임이요 10 아들딸 09:34:45 1,450
1593805 백김치김치찌개 3 ..... 09:33:35 903
1593804 마라샹궈 소스 사서 해먹으면 5 ㅇㅇ 09:32:32 431