82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

해석 부탁드려요.

... 조회수 : 337
작성일 : 2024-04-29 14:39:59
I'm not really okay with or over the fact that you put your hand around my neck and pushed me down in front of the kids earlier
 
Adam replies (you will adjust)
 
괄호부분 해석 부탁드려요.
그리고 time window가 시간갭이라는 뜻이 맞나요?

 

IP : 120.142.xxx.77
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Dd
    '24.4.29 3:12 PM (73.109.xxx.43)

    적응하게 될거야 you will get used to it
    Time window는 몇시부터 몇시 사이, 배달 같은 거 올 때 써요
    Will be delivered within the window between 2 to 4 처럼요

  • 2. ..
    '24.4.30 1:30 PM (120.142.xxx.77)

    고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1591891 다둥이 키우는 가정 방배분 어떻게 하고사시나요? 13 궁금 2024/05/11 1,245
1591890 아침부터 감자갈아서 감자전을 했는데ㅠ 12 2024/05/11 3,826
1591889 양가 부모님에 대한 엉뚱한 생각 4 ... 2024/05/11 1,926
1591888 신세계 정유경씨 딸 걸그룹데뷔 불발 4 ㅇㅇ 2024/05/11 4,704
1591887 유럽자유여행, 2주치 숙소 다 예약하고가야할까요? 19 ㅇㅇ 2024/05/11 2,779
1591886 전공의수련을 동네병의원에서도 하도록 개편하겠다는데 32 ㅁㅊ복지부 2024/05/11 2,551
1591885 운동화가 크네요. 방법 없을까요 7 ㅡㅡ 2024/05/11 1,783
1591884 오이맛 고추로 뭐하면 되나요 10 aa 2024/05/11 1,451
1591883 제사음식은 본인들 먹을려고 해라는건가요? 15 이해불가 2024/05/11 3,451
1591882 목감기 목감기 2024/05/11 374
1591881 대학로근처 한식추천해주세요 1 연극 2024/05/11 392
1591880 바리톤 고성현 “시간에 기대어” 10 미추홀 2024/05/11 1,467
1591879 김경ㅅ 유기(한ㄴㅗㅅ) 이봉ㅈ 이형ㄱ 유기 차이가 없나요 4 .... 2024/05/11 1,424
1591878 실비 밖에 없는데 보험 뭐 들어야 하나요..? 9 2024/05/11 2,224
1591877 작가란 직업군은 굉장히 자유분방하네요 12 하루 2024/05/11 4,107
1591876 일하시면서 정말 힘들게 지났던 시절 썰 풀어주세요 ㄷㄷ 2024/05/11 676
1591875 AI로 증권맨들 퇴사위기 24 ㅇㅇ 2024/05/11 13,494
1591874 풀무원)탄산수40병 8400원 12 .... 2024/05/11 2,936
1591873 서울 오늘 저녁 비오는데 연등행렬 하나요 4 ........ 2024/05/11 1,998
1591872 회사에서 은따를 당하고 있는데 오늘 아침에는요. 35 내맘의 평화.. 2024/05/11 18,246
1591871 넷플 ㅡ 보스가 결혼하재요 16일까지 2 그냥 2024/05/11 3,437
1591870 급)표고버섯 생으로 먹어도 되나요? 7 숙이 2024/05/11 1,700
1591869 마냥 집안에 있는걸 좋아하거든요 4 집좋아 2024/05/11 2,487
1591868 당근마켓 활용법을 알고 싶어요 2 ㄱㄴㄷ 2024/05/11 1,112
1591867 실패와 좌절을 안겪으면(펌) 7 abcd 2024/05/11 3,132