82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

해석 부탁드려요.

... 조회수 : 336
작성일 : 2024-04-29 14:39:59
I'm not really okay with or over the fact that you put your hand around my neck and pushed me down in front of the kids earlier
 
Adam replies (you will adjust)
 
괄호부분 해석 부탁드려요.
그리고 time window가 시간갭이라는 뜻이 맞나요?

 

IP : 120.142.xxx.77
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Dd
    '24.4.29 3:12 PM (73.109.xxx.43)

    적응하게 될거야 you will get used to it
    Time window는 몇시부터 몇시 사이, 배달 같은 거 올 때 써요
    Will be delivered within the window between 2 to 4 처럼요

  • 2. ..
    '24.4.30 1:30 PM (120.142.xxx.77)

    고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1592096 층간소음 쪽지 7 레몬 2024/05/11 2,137
1592095 혼나는 느낌 종종 드는 사이 17 ㅁㄴㅇㄹ 2024/05/11 4,005
1592094 세무사시험 2차 한번에 되기어렵죠? 13 ㅡㅡ 2024/05/11 2,327
1592093 광화문 5시부터 3 2024/05/11 1,591
1592092 건동홍숙라인과 지방국립대 54 ㅇㅇ 2024/05/11 5,321
1592091 환자 입니다. 이번에 자궁내벽이 두꺼워져 모양이 ㅠ 4 유방암4년차.. 2024/05/11 1,637
1592090 무릎 관절 안좋을때 런닝?실내자전거?뭐가 무릎에 부담없이 좋을까.. 6 2024/05/11 1,447
1592089 감쪽같은 맞춤가발 착용하는 분 계시나요? 4 ... 2024/05/11 1,058
1592088 절다니시는분 여쭤볼게 있어요 2 ㄴㄴ 2024/05/11 1,410
1592087 구옥 기름보일러 전세 5 삐삐 2024/05/11 901
1592086 토트넘 영국팬들 정말 역겹네요 16 열받은손빠 2024/05/11 6,033
1592085 민주당 원래부터 그런 당이었어요 42 ㅇㅇ 2024/05/11 3,692
1592084 기니피그가 대소변을 가리나요? 7 .. 2024/05/11 906
1592083 임신초기 유산도 몸조리 중요해요? 5 2024/05/11 1,052
1592082 공부 열심히 하는데 성적 안나오는 경우 많이 보셨나요? 33 공부 2024/05/11 3,014
1592081 어째 이 나라는 인물이 이렇게 없나요? 25 .. 2024/05/11 2,120
1592080 외신기자/ 사오정 기자회견.. 불만족 7 ... 2024/05/11 1,523
1592079 구례 감니다!! 15 구례 2024/05/11 1,995
1592078 노후도 불안하다면서 기부는 왜하는걸까요? 3 기부 2024/05/11 2,824
1592077 순두부찌개 궁금한점 15 56 2024/05/11 3,198
1592076 생라면 뿌셔서 스프 넣어서 먹었더니 맛있습니다~~ 3 음.. 2024/05/11 1,328
1592075 8살 말티 몸에 지방종 11 ... 2024/05/11 1,302
1592074 벌레 먹은 쌀 어떻게 처리할까요 14 ... 2024/05/11 1,260
1592073 클라라 헐~ 화장 잘못인가요? 성형 잘못인가요? 41 ㅋㅋ 2024/05/11 25,339
1592072 면접 망했는데 합격한 분 없겠죠? 6 ... 2024/05/11 1,848