82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

해석 부탁드려요.

... 조회수 : 498
작성일 : 2024-04-29 14:39:59
I'm not really okay with or over the fact that you put your hand around my neck and pushed me down in front of the kids earlier
 
Adam replies (you will adjust)
 
괄호부분 해석 부탁드려요.
그리고 time window가 시간갭이라는 뜻이 맞나요?

 

IP : 120.142.xxx.77
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Dd
    '24.4.29 3:12 PM (73.109.xxx.43)

    적응하게 될거야 you will get used to it
    Time window는 몇시부터 몇시 사이, 배달 같은 거 올 때 써요
    Will be delivered within the window between 2 to 4 처럼요

  • 2. ..
    '24.4.30 1:30 PM (120.142.xxx.77)

    고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1805476 대만이나 일본에 거주하시는 분 계세요? 어스 04:00:56 66
1805475 전업자녀라는 말 아세요? 1 신조어 03:56:17 259
1805474 시댁과 절연할 만한 사유가되나요 9 이유 03:28:24 428
1805473 광화문에 받들어 총 조형물 결국 설치 IC 03:27:44 238
1805472 윤석열은 왜 조용해요? 3 ........ 03:02:23 497
1805471 공부를 안해본 사람들은 앉아서 노력하면 되는줄 아는데 4 ㅎㅎ 02:42:37 502
1805470 자식때문에 친구관계가 깨진 경우 있으신가요? 1 흠 02:27:00 515
1805469 방탄 스윔 빌보드 핫백 1위 확정! 그외 기록 추가! 6 ㅇㅇ 02:26:04 474
1805468 김어준의 다스뵈이다, AI는 공공지능이다, 차지호 박태웅 2 ../.. 02:09:43 274
1805467 빈자에게 친구도 아주 비싼 겁니다. 3 bj 객 02:08:13 685
1805466 항공권 사이트들 ㅇ아치 같네요 6 항공권 01:42:38 1,237
1805465 코스피 야간 선물 지수 어디에서 확인하세요? 1 ㅇㅇ 01:36:50 521
1805464 우울증가족 4 이런맘 01:28:09 1,079
1805463 3초 안에 웃겨드릴게요 4 히히 01:27:46 623
1805462 넷플 윗집사람들 마지막 포옹부분 삽입곡 노래 01:24:49 264
1805461 면접정장 면접정장 01:22:17 107
1805460 중1 학원 다 끊어도 될까요? 9 . 01:01:14 683
1805459 병원가야할까요 2 우울 00:47:27 756
1805458 이런글 써서 정말 죄송해요. 죽을날 정해놓고 제가 어질.. 63 흠 00:47:18 3,242
1805457 싱글 침대 철제 프레임을 나눔받았는데요 7 매트리스 00:16:45 698
1805456 도시락싸갈때 항상 새 밥만 3 싸가나요 2026/03/30 1,282
1805455 펌 ) 충격적인 100분토론 델리민주 댓글창 ㅋㅋㅋ 27 ㅋㅋㅋㅋ 2026/03/30 2,527
1805454 송도 분양권 매매는 신경안쓰 Umm 2026/03/30 539
1805453 와.... 정성호 심각하네요 30 .. 2026/03/30 4,592
1805452 마이크론 뚝 떨어지네요 ㅜ 10 ㅇㅇ 2026/03/30 2,341
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> 이전 자유게시판
게시판 검색