82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 2 문장에서 차이점이 뭘까요?

부부부ㅜㅂ 조회수 : 1,031
작성일 : 2024-02-25 13:19:56

 

At the age of 28 in the field of work where burnout is common

are you gonna burn out before year 30?

 

At the age of 28 in the field of workworld where burnout is common

are you gonna burn out before your 30?

 

어떤 게 더 맞는 문장일까요? 들어봐도 정확하지가 않아서요.

year 30?인지 your 30?도 불분명하고 

work where랑 workworld where 이게 말이 어느게 맞는지도 잘 안들려요.

IP : 1.225.xxx.136
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. dav
    '24.2.25 1:24 PM (112.152.xxx.249)

    링크 없나요? ㅎㅎ 들어보게요

  • 2.
    '24.2.25 1:29 PM (67.70.xxx.142)

    you're 아닐까요 그리고 workworld 란 단어는 없는데요.

  • 3. ㅇㅇ
    '24.2.25 1:34 PM (110.9.xxx.17)

    At the age of 28 in a field of work where burnout is common, are you gonna burn out before you're 30?

  • 4. 네네
    '24.2.25 1:36 PM (1.225.xxx.136)

    제 생각에도 you're 가 맞는 것 같아요. 그럼 workworld가 아니라 work where라 봐야겠군요.
    전혀 그렇게 안 들리고
    빌게이츠 28살 때 인터뷰인데
    원본은
    https://youtu.be/MhnSzwXvGfc?si=_YKpwq4JFV4Wp0UY

  • 5. 1분 20초쯤에
    '24.2.25 1:39 PM (1.225.xxx.136)

    이게 나오는데 are you gonna 이것도 you can ...로 들려서 참 어렵네요.

  • 6.
    '24.2.25 1:43 PM (220.117.xxx.100) - 삭제된댓글

    At the age of 28, in the field of work where burnout is common,
    are you gonna burnout before you’re 30?

    work where를 work world로 들으신듯

  • 7.
    '24.2.25 1:44 PM (220.117.xxx.100)

    At the age of 28, in the field of work where burnout is common,
    are you gonna burn out before you’re 30?

    work where를 work world로 들으신듯

  • 8. 차이가 아니라
    '24.2.25 1:49 PM (223.38.xxx.133) - 삭제된댓글

    툴린거죠.

    첫번째 year 는 틀렸죠
    그리고
    your랑 you’re도 구분 못하나요?
    당연히 전자죠

  • 9. 업무분야
    '24.2.25 1:53 PM (211.250.xxx.112)

    field of work 업무 분야니까 work 자리에는 업무..만 와야해요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1809158 맨날 자랑하는 친구는 좀 짜증이 나네요 18:51:10 207
1809157 입주청소 잘하는데 어떻게 알아보면 될까요? 이사 18:44:22 48
1809156 친구들이랑 홍콩가요 3 히히 18:43:03 262
1809155 검은 곰팡이 핀 복분자 통째 버리나요 ㅜㅜ 3 ... 18:41:12 231
1809154 남편의 갑질 3 진짜 드러워.. 18:39:41 374
1809153 재봉틀이 취미로 괜찮은거같아요 3 . . . .. 18:35:05 243
1809152 드레곤백 디자인중 1 ㅁㅁ 18:34:01 134
1809151 2도어? 4도어? 냉장고 보는중이에요 4 18:29:25 239
1809150 52암 환우인데 교정하고싶어요ㅎㅎ 10 ㄱㄴ 18:24:41 728
1809149 알러지 대상 만난 김용남. JPG 11 ........ 18:23:00 564
1809148 청소 18:22:46 119
1809147 변액연금보험 너무 화나요 8 ........ 18:22:35 795
1809146 중고등때 개망나니였다가 건실하게 살고있는 사람 있나요 7 ㅁㅁㅁ 18:10:32 594
1809145 삶은계란이 많은데 냉동해도 될까요? 1 ... 18:07:04 494
1809144 일산 킨텍스 gtx 역 vs 남양주 다산역 8호선 4 노후주거지 18:01:33 389
1809143 핸드폰 초기화로 사진 기록 다 잃게됐습니다 5 죽고싶어요 17:59:12 847
1809142 병든 남편 주려고 단팥빵 훔친 할머니 2 에휴... 17:58:18 709
1809141 소고기 볶음밥해논거 유부초밥으로 만들수 있나요? 2 ㅇㅇ 17:56:10 201
1809140 불닭볶음면 캐릭터 바뀔거같다고 ........ 17:38:56 514
1809139 동남아 대만 중국 일본여행에서 먹는 음식 5 다내 17:34:30 663
1809138 단호박 스프 초간단 넘 맛있어요 ........ 17:32:12 844
1809137 한동훈이 김대중정신을 들먹이는군요. 9 아웃 17:29:26 420
1809136 나이드니 간단한 밥상이 좋네요 5 17:28:31 1,827
1809135 예전 살던집 위층 모녀가 엄청 싸웠어요 4 ... 17:27:36 1,751
1809134 근데 고소영은 애들데리고 미국안가는게 19 ㄱㄴ 17:24:27 3,155