아이 영어공부 교제에서 이런 문장이 나왔어요.
상황은 새 자전거에 아이 두명이서 서로 타려는 그림이고 해설에 they wanted a go.라고 나왔어요
go는 동사로만 알고 있었는데 a가 붙으니 go가 명사로 쓰인거 같은데 아무리 찾아봐도 모르겠네요..
어떻게 해석해야 매끄럽게 해석이 될수 있을까요?
82에 영어 잘하시는 분들 많이 계셔서 여쭤봅니다~~
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
They wanted a go 를 어떻게 해석해야할까요?
쩡이 조회수 : 1,758
작성일 : 2023-11-24 14:47:25
IP : 14.6.xxx.88
10 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'23.11.24 2:49 PM (223.33.xxx.9)https://www.usingenglish.com/forum/threads/what-does-want-a-go.259193/
2. 혹시
'23.11.24 2:50 PM (203.247.xxx.210) - 삭제된댓글가고 싶었쩌?
3. 명사 맞음
'23.11.24 2:56 PM (116.36.xxx.124)동사가 둘이면 안돼니
a 붙여 명사 만들어요4. 그들은
'23.11.24 2:58 PM (118.235.xxx.232)도전하기를 원했습니다
5. 름름이
'23.11.24 2:59 PM (39.125.xxx.202)영국식 표현이에요. 운동 경기나 게임에서 "한번 해봐"가 Have a go! 이렇게 나오거든요. 리틀프린세스 영상이나 아이들 그림책에도 나오고요. 아이들은 자전거를 한번 타보고 싶어했다.
6. 름름이
'23.11.24 3:00 PM (39.125.xxx.202)(a) go 가 명사가 되요.
7. ...
'23.11.24 3:07 PM (119.69.xxx.167)그들은 자전거를 한번 타고 싶어했다
8. 이럴때 팁
'23.11.24 3:35 PM (211.250.xxx.112)구글에서 "a go"로 검색하시면 영영사전이 떠요.
가산명사 go는 attempt to do something이라고 나오네요.
걔들은 타보고 싶어했다.9. 링크
'23.11.24 3:38 PM (211.250.xxx.112)10. 역시!
'23.11.24 4:25 PM (14.6.xxx.88)역시 82에 묻길 잘했네요!
맨 위에 링크에 있는 본문이 아이가 공부하는 본문이네요^^
이런 곳이 있군요~~
답변주신 모든 분들께 감사드려요^^!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1527737 | 생활의달인은 대체 어디까지 믿어야해요? 20 | ..... | 2023/12/05 | 8,165 |
| 1527736 | 독일에서 3일차 궁금한 점요 5 | 다짜고짜 | 2023/12/05 | 2,802 |
| 1527735 | 남자한테 미쳐 재산 탕진하는 여자가 이해됨 (ft. 송강) 72 | ,< | 2023/12/05 | 24,101 |
| 1527734 | 강릉 vs 통영 휴양하기 어디가 제일 좋나요? 10 | 2013 | 2023/12/05 | 2,848 |
| 1527733 | 길에서 주운 신용카드 돌려주는 방법 있나요? 29 | 카드습득 | 2023/12/05 | 5,328 |
| 1527732 | 밥솥 어디서 사셨어요? 4 | 동동 | 2023/12/05 | 1,934 |
| 1527731 | 40 넘으면 닥스? 13 | ..... | 2023/12/05 | 4,917 |
| 1527730 | 율희부부 고육비 월 800은 심하지않나요? 13 | 이해안됨 | 2023/12/05 | 12,471 |
| 1527729 | '소름돋는 우연' 김X희의 수상한 엑스포 PT 10 | 담당자들은전.. | 2023/12/05 | 4,685 |
| 1527728 | 견과류 파는 싸이트 5 | 견과류 | 2023/12/05 | 1,774 |
| 1527727 | 일대일 필라테스 장점은? 6 | ... | 2023/12/05 | 2,468 |
| 1527726 | 결국 못참고 치즈케이크 주문했네요 5 | ..... | 2023/12/05 | 2,614 |
| 1527725 | 검사 출신 전직 국회의원 아들, 부인 살해 5 | ... | 2023/12/05 | 8,872 |
| 1527724 | 소년시대 다들 재밌게 보고 있는겨? 8 | ㄷ | 2023/12/05 | 3,299 |
| 1527723 | 아내 둔기살해 변호사 45 | 아니 | 2023/12/05 | 33,984 |
| 1527722 | 유효기간 지난 카드 버릴때 5 | ... | 2023/12/05 | 2,286 |
| 1527721 | 귀주변 귓속 한쪽 머리가 찌릿찌릿 6 | 귀가 | 2023/12/05 | 2,596 |
| 1527720 | 살빼야 하는데 식욕을 어떤 생각하며 참으세요? 8 | 다이어트 | 2023/12/05 | 2,778 |
| 1527719 | 장시호 녹취록이 수십개래요 ㅋㅋㅋ 2 | ㅎㅎㅎ | 2023/12/05 | 3,732 |
| 1527718 | 월요일에도 21만4천..천만은 기본으로 깔고 갈듯 5 | ..... | 2023/12/05 | 2,396 |
| 1527717 | 네이버페이 줍줍 (총 25원) 11 | zzz | 2023/12/05 | 2,032 |
| 1527716 | 강남역 지하철 5 | 월요일 오후.. | 2023/12/05 | 2,602 |
| 1527715 | 옷을 너무 사요. 16 | 중독인가 | 2023/12/05 | 6,425 |
| 1527714 | 소아백혈병이요.. 성인이 되면 별 탈 없이 잘 살 수 있죠? 4 | 문득 | 2023/12/05 | 2,543 |
| 1527713 | 너무 꼬치꼬치 캐묻는 사람들 13 | ... | 2023/12/04 | 6,009 |