아이 영어공부 교제에서 이런 문장이 나왔어요.
상황은 새 자전거에 아이 두명이서 서로 타려는 그림이고 해설에 they wanted a go.라고 나왔어요
go는 동사로만 알고 있었는데 a가 붙으니 go가 명사로 쓰인거 같은데 아무리 찾아봐도 모르겠네요..
어떻게 해석해야 매끄럽게 해석이 될수 있을까요?
82에 영어 잘하시는 분들 많이 계셔서 여쭤봅니다~~
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
They wanted a go 를 어떻게 해석해야할까요?
쩡이 조회수 : 1,758
작성일 : 2023-11-24 14:47:25
IP : 14.6.xxx.88
10 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'23.11.24 2:49 PM (223.33.xxx.9)https://www.usingenglish.com/forum/threads/what-does-want-a-go.259193/
2. 혹시
'23.11.24 2:50 PM (203.247.xxx.210) - 삭제된댓글가고 싶었쩌?
3. 명사 맞음
'23.11.24 2:56 PM (116.36.xxx.124)동사가 둘이면 안돼니
a 붙여 명사 만들어요4. 그들은
'23.11.24 2:58 PM (118.235.xxx.232)도전하기를 원했습니다
5. 름름이
'23.11.24 2:59 PM (39.125.xxx.202)영국식 표현이에요. 운동 경기나 게임에서 "한번 해봐"가 Have a go! 이렇게 나오거든요. 리틀프린세스 영상이나 아이들 그림책에도 나오고요. 아이들은 자전거를 한번 타보고 싶어했다.
6. 름름이
'23.11.24 3:00 PM (39.125.xxx.202)(a) go 가 명사가 되요.
7. ...
'23.11.24 3:07 PM (119.69.xxx.167)그들은 자전거를 한번 타고 싶어했다
8. 이럴때 팁
'23.11.24 3:35 PM (211.250.xxx.112)구글에서 "a go"로 검색하시면 영영사전이 떠요.
가산명사 go는 attempt to do something이라고 나오네요.
걔들은 타보고 싶어했다.9. 링크
'23.11.24 3:38 PM (211.250.xxx.112)10. 역시!
'23.11.24 4:25 PM (14.6.xxx.88)역시 82에 묻길 잘했네요!
맨 위에 링크에 있는 본문이 아이가 공부하는 본문이네요^^
이런 곳이 있군요~~
답변주신 모든 분들께 감사드려요^^!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1528759 | 17 옥순이 같은 스타일 좋네요 16 | ㅇㅇ | 2023/12/08 | 5,176 |
| 1528758 | 패키지여행애기가 많네요 15 | 여행 | 2023/12/08 | 3,777 |
| 1528757 | (도움절실) 시금치무침이 짜요 살려주세요 17 | 도와주세요 | 2023/12/08 | 1,914 |
| 1528756 | 실업급여 부정 신고하고 포상금 받은 지인 9 | .. | 2023/12/08 | 3,844 |
| 1528755 | Ok캐쉬백이 60만원? 4 | 따신겨울 | 2023/12/08 | 1,481 |
| 1528754 | 대놓고 왕따는 아닌데 느껴져요.. 12 | ㅇ | 2023/12/08 | 3,958 |
| 1528753 | 담주면 BTS 멤버가 군대에 가요 ㅠ 슬퍼요 14 | ... | 2023/12/08 | 1,812 |
| 1528752 | 닭가슴살 카레, 맛없을까요?? 19 | 처치곤란닭가.. | 2023/12/08 | 1,577 |
| 1528751 | 펌) 모든 여자들이 읽어봤으면 하는 [맘카페에서 데이트통장 분석.. 55 | ... | 2023/12/08 | 8,918 |
| 1528750 | 아들들 계산 엄청 잘하네요 데이트 비용이며 41 | 계산 | 2023/12/08 | 6,576 |
| 1528749 | 택배기사가 엘리베이터 문에 짐을 두어 계속 열리게 해둔 경우 4 | 택배 | 2023/12/08 | 2,042 |
| 1528748 | 감사합니다 8 | 윳자 | 2023/12/08 | 2,376 |
| 1528747 | 정채봉 시인의 첫마음 2 | 감동 | 2023/12/08 | 954 |
| 1528746 | 주변에 친구가 없을 수록 71 | ㅇㅇ | 2023/12/08 | 20,669 |
| 1528745 | 어제 보톡스맞고 왔는데요.. 12 | 라떼조아 | 2023/12/08 | 3,938 |
| 1528744 | 옥순은 걷는게 13 | ㅇㅇ | 2023/12/08 | 4,319 |
| 1528743 | 제주도 당일치기 혼자여행 27 | 여행 | 2023/12/08 | 4,390 |
| 1528742 | 과메기가 또 먹고 싶네요 4 | .... | 2023/12/08 | 1,574 |
| 1528741 | 시판 갈비찜소스 물좀넣고 하는거지요? 3 | 모모 | 2023/12/08 | 1,234 |
| 1528740 | 노인분들 몇 살 까지 운전하나요?_운전면허 반납 10 | pppp | 2023/12/08 | 2,371 |
| 1528739 | 헐 코스트코 직원들한테 저런짓도 하네요 76 | ........ | 2023/12/08 | 19,482 |
| 1528738 | 락앤락 빨래건조대 써보신분 계신가요? 2 | 튼튼한거 | 2023/12/08 | 988 |
| 1528737 | 수면 중 식은땀 6 | ㅇㅇ | 2023/12/08 | 1,186 |
| 1528736 | 혼밥 점심 메뉴 3분카레우동 | 혼밥 | 2023/12/08 | 392 |
| 1528735 | 맥도날드알바 어떤가요?? 4 | 궁금이 | 2023/12/08 | 1,398 |