제일 기억에 남았던 영화의 여자 대사 있으세요?

[82님들]

니가 가라 하와이. ㅋ. 그런 거 말고

 

누구나 알만한 흥행 영화에 나오는 

 

가슴이 찡한 사랑대사 같은 거요.

 

여자가 사랑 고백하는 내용 같은 달달한

 

그런. 거요 ㅋ

 

 

 

 

[영화요정.]

"저 폰은 바다에 버려요. 깊은 데 빠뜨려서 아무도 못 찾게 해요."

해어질결심에서 서래가 해준의 사랑고백이라고 꼭 잡고살았던 말.

[ㅐㅐㅐㅐ]

마더
김혜자
넌 엄마가 안계시니?

(로맨틱 아니라 죄송
제가 로맨스에 약해요)

[역시]

오겡끼데스까

[저도]

오겡끼데스까~~ㅠ
왓다시와겡끼데쓰~~ㅠ

[...]

마더에서 넌 엄마가 안계시니?가 아니고
넌 엄마 없어? 아닌가요
정확한 대사를 알고싶네요

[마더 대사]

너 부모님은 계시니? 엄마 없어?

[..]

친절한 금자씨 너나 잘하세요
타짜 나 이대 나온 여자야
저도 죄송.. 로맨스는 본 게 없나봐요

[,.]

로맨틱은 아니지만 바람과함께 사라지다에서 스칼렛이 내일은 내일의 태양이 뜰거야! 인생 고비의 순간마다 그 대사 많이 읖조리곤했어요

[나의 명대사]

바람과 함께 사라지다에서

Tomorrow is another day.
번역도 멋지죠."내일은 내일의 태양이 뜰거야"

[,.]

아 또 한가지
옛날 영화 러브스토리에 로맨틱한 명대사가 많이 나와요. 그 중에서도 '사랑이란 미안하단 말을 하지 않는거야'
제니퍼의 명대사 잊혀지지않아요.

[peaches]

써머스비

조디포스터랑 리차드기어 나오는 옛날영화요

자기남편이랑 똑같이 생긴 리차드기어와
모른척 남편으로 살다가
남편죄를 뒤집어쓰고 리차드기어가 사형당하기 직전
누명을 벗기기 위해
사람들 앞에서 아닌 이유를 얘기하는데

나는 남편을 사랑하지 않았다
그러나 나는 지금 저남편을 사랑한다고
다른사람이라고요

오래돼서 정확히는 기억안나는데
저런 내용이었어요
조디포스터가 저 대사하는데 넘 슬펐던 기억나요
둘다 젊고 이쁘고 멋졌어요

혹시 보신분 있으실까요..^^

[ㅇㅇ]

라면 먹고 갈래?—-봄날은 간다 이영애대사
어떻게 사랑이 변하니?—-봄날은 간다 유지태 대사

[가끔 다시보는]

노팅힐 끝부분에
인터뷰장면나오죠?
거기서
기자가 애나에게 언제까지 영국에 있을거냐고 다시 물을때
"영원히"라고 대답하고
거기있던사람들이 그 말의 상대가 누군지 눈치채는 순간.
진짜 로맨스

[...]

이영애의 너나 잘하세요 ㅋㅋㅋ

[한국판]

조제호랑이물고기들 중에서 한지민이 “니 모든게 다 좋아” 미사 여구 없는 말이지만 한 사람에 빠졌을 때 그 마음을 대변하는 말 그 자체라고 느꼈어요.

러브레터 후반부
“이 편지는 보내지 못할 것 같습니다” 정확하게 기억은 안나지만..

[ㅇㅇ]

김명민 개과천선...기억을 잃은후 약혼녀에게 노력해보겠다는 말....사랑한다는 말보다 더 설렘

[..]

번지점프를 하다 이은주 대사
노을이 지는 풍경에서 이병헌에게

혹시 왈츠 출 줄 알아요?

하고 허밍으로 이병헌과
왈츠를 추다 음악이 흘러나오는데 너무 설레기도 아름다워서
너무 좋았어요 지금도 한번씩 듣는데 지금은 슬프게 들리네요


https://youtu.be/DQLTJffitBI?si=XE7Wyi0AFWeeCwYY

[…]

망작과 대작 사이에서 방황하는 옛 영화 대지의 마지막 대사-당신이야말로 진정한 대지였어…뭐 이미 죽었다고요.

[...]

화차에서 김민희 마지막 대사
나 사람 아니야! 나 쓰레기야! 그때 나한테 아무도 없었어. 내가 다 한거야.

눈물나는 장면이었어요.

[전]

까미유 끌로델
하나를 얻으면 다른 하나를 잃어야한다

[데미지]

줄리에뜨비노쉬나오는 불륜영화인데
마지막 장면 제레미아이언스가 한말
그녀도 평범한 여자였다 ..

[제리 맥과이어]

You complete me.

네가 나를 완전하게 해

[멋져]

질문해주신 원글님,
댓글님들 다 멋집니다.

바람과 함께 사라지다의 번역이 정말 훌륭하네요.
누구실까요?

[무명]

영화 보이후드에서 엄마가 ‘난 그냥 뭔가 더 있을 줄 알았어!' 우리 인생에 대한 완벽한 통찰이라고 생각해요

[ㅈㅁㅅㅇㄴ]

"전에는 사랑이란 말을 중시해서 말로 해야만 영원한 줄 알았죠. 하지만 지금 생각해 보니 하든 안 하든 차이가 없어요. 사랑 역시 변하니까요. 난 이겼다고 생각해 왔어요. 그러던 어느 날 거울을 보고 졌다는 걸 깨달았어요. 내가 가장 아름다웠던 시절에는 사랑하는 사람이 곁에 없었죠. 돌아갈 수 있다면 얼마나 좋을까..."

동사서독 자애인 역 장만옥

[라면]

라면 먹고 갈래요? 가 아니라
라면 먹을래요? 아닌기

[......]

저도 노팅힐 정말 좋아하거든요. 그런데 전 다른 장면이에요.
Don't forget. I'm also just a girl, standing in front of a boy, asking him to love her.

[......]

그리고 남자가 하는 사랑고백이지만, As Good As It Gets에서
You make me want to be a better man.
기억에 남아요.

[영화]

포레스트 검프에서 엄마가 한 말

Life is like a box of chocolates.
You never know what you’re going to get.