82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

윤석열 막말사건 영문으로 타전되기 시작.jpg

fuckers 조회수 : 6,596
작성일 : 2022-09-22 12:59:48
IP : 203.247.xxx.210
30 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 쪽팔리다
    '22.9.22 12:59 PM (203.247.xxx.210)

    https://www.ddanzi.com/free/750737205

  • 2. 하아
    '22.9.22 1:00 PM (115.136.xxx.13) - 삭제된댓글

    이건 뭐
    대통령실에서도
    다른 발음인데 오해다
    다른 일인데 오해다
    내가 아는 다른 바인든 얘기다

    쉴드 칠게 없겠어요

  • 3. ㄷㄷㄷ
    '22.9.22 1:00 PM (1.235.xxx.131) - 삭제된댓글

    If these fuckers in Congress..........................

  • 4. 하아
    '22.9.22 1:01 PM (115.136.xxx.13) - 삭제된댓글

    이건 뭐
    대통령실에서도
    다른 발음인데 오해다
    다른 일인데 오해다
    내가 아는 다른 바이든 얘기다

    쉴드 칠게 없겠어요

  • 5. 0O
    '22.9.22 1:01 PM (112.151.xxx.59) - 삭제된댓글

    저 정도 한국 욕은 외국인들도 다 알아 듣는다

  • 6. ...
    '22.9.22 1:02 PM (49.1.xxx.69)

    밖에 나가서 안왔으면 했는데 나라를 위해서 안에 가둬야할 듯

  • 7. 이건
    '22.9.22 1:02 PM (221.143.xxx.13)

    갑작스런 사태도 아닐 것
    원래 수준이 저 정도인 게 드러난 것일뿐..

  • 8. 0O
    '22.9.22 1:02 PM (112.151.xxx.59) - 삭제된댓글

    저 정도 한국 욕은 외국인들도 다 알아 듣는다

    설마 아는 이름 박이든(한글이름)이라고는 하지 마라 ㅎㅎㅎ

  • 9. 흑
    '22.9.22 1:02 PM (1.177.xxx.111)

    아이고 쪽 팔려....
    문프땐 정말 뿌듯 했는데...ㅠㅜ

  • 10. ...
    '22.9.22 1:02 PM (211.39.xxx.147)

    중국 서열 8위한테 허리 굽혀 인사하더니
    일본 수상한테는 회담 구걸하면서 쫓아다니다가 30분
    미국 대통령한테는 48초, 그것도 저혼자 히죽거리다가 끝나고

    결국 돌아서서는 새퀴 욕 내뱉고.

    이게 대한민국 대통령 수준입니다. 참아야 합니까?

  • 11. 임베러스드
    '22.9.22 1:03 PM (182.212.xxx.185)

    너무 순화했네요. 저것도 비속어로 했는데...f###### embarrassed 라고 써야지요.

  • 12. 요즘
    '22.9.22 1:03 PM (1.235.xxx.131) - 삭제된댓글

    외국인들 ㅅㅂ, ㅅㄲ 이런거 알아듣더라구요

  • 13. ㅎ
    '22.9.22 1:03 PM (220.94.xxx.134)

    안에서 새는 바가지 밖에서도 새네요 이것들한두번도 아니고 저난리더니 이제 큰일이네요ㅠ

  • 14. 앞에
    '22.9.22 1:03 PM (211.39.xxx.147)

    f~~~~~ 삐 처리했어요.

  • 15. 쌍으로
    '22.9.22 1:03 PM (118.235.xxx.68)

    나라의 역적인가?
    웬수인가?

  • 16. 외교폭망
    '22.9.22 1:04 PM (220.127.xxx.168)

    당장 끌어내려야!!!

  • 17. 햄버거 메뉴판
    '22.9.22 1:05 PM (39.7.xxx.179) - 삭제된댓글

    이라도 붙여놨어야지
    저 새끼가 찍소리도 못하게

  • 18. ,,,
    '22.9.22 1:05 PM (110.13.xxx.119)

    개판도 어찌 이런개판이 될줄이야...
    상상그이상으로 막장이네요

  • 19. 와
    '22.9.22 1:06 PM (223.32.xxx.83)

    역대 최저질 됏통

  • 20. 햄버거 말고
    '22.9.22 1:07 PM (182.216.xxx.172) - 삭제된댓글

    보리밥에 환장 하는거 같던데요?

  • 21. 그게 아니고
    '22.9.22 1:07 PM (182.212.xxx.185)

    Fuckers 가 이새끼들이고
    embarrassed 쪽팔려 인데 Embarrassed 도 fucking embarrassed 라고요. 당황하다 민망하다 정도와 쪽팔리다는 어감이 완전 다르잖아요. 미국회와 바이든 둘 다 멕이는 문장이었는데..

  • 22. embarrassed 아님
    '22.9.22 1:08 PM (211.115.xxx.203)

    미국 속어를 써야 제대로 된 번역이죠..
    두 번이나 f word 를 못 써서 저렇게 번역 한 듯 하네요

  • 23. ㅇㅇ
    '22.9.22 1:09 PM (175.116.xxx.57) - 삭제된댓글

    쪽팔려는, 순화해서 번역해놨네요 ㅎㅎㅎ

  • 24. 오마이갓
    '22.9.22 1:09 PM (223.38.xxx.188)

    아휴

  • 25. 영어모르지만
    '22.9.22 1:10 PM (182.210.xxx.91)

    쪽팔려 표현을 안살렸네요
    embrassed는 학교 다닐때 배운 나도 아는 평범한 표현이다

  • 26. 헐
    '22.9.22 1:10 PM (123.212.xxx.240)

    지금 네이x는 점점 다른 기사 위로 올리고 있던데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 저게 국내 언론만 입다문다고 없는 일이 될줄아나 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • 27. 영통
    '22.9.22 1:43 PM (106.101.xxx.57)

    저 기사 보자마자
    영어로 퍼지길.
    바랬는데

  • 28. 하
    '22.9.22 1:56 PM (211.36.xxx.252) - 삭제된댓글

    좀 찰지게 번역 해봐봐요
    너무 순하자나

  • 29. 00
    '22.9.22 2:24 PM (76.121.xxx.60)

    일단 국내 기사나면 외신 뜨는거 순식간이죠. 요즘같은 글로벌시대에 국내에만 머무르는 뉴스는 없어요..미의회 의원들과 바이든 기뷴 드럽겠죠. 아마 윤석렬에게 쌍욕 날렸을듯 ㅋ

  • 30. ㅌ
    '22.9.22 2:28 PM (223.38.xxx.97)

    인생을 어찌 살았길래 저리 주위 눈치도 안보고 조심성도없고 상대에대한 기본적인 예의도 없나....
    이새끼 저새끼가 입에 착붙이던데

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1589141 어린입이나 유치원 ... 07:33:21 46
1589140 아일릿 헐? 7 아일릿 07:05:49 1,016
1589139 저 아직도 유선 이어폰 써요. 저 너무 구닥다리에요? 23 .... 06:50:36 1,327
1589138 방치수준 블로그가 있는데요 2 현소 06:49:18 457
1589137 82 댓글 알바 13 ... 06:49:11 415
1589136 뒤늦게 코로나 걸린 듯요 5 ,, 06:43:54 542
1589135 민희진은 아일릿이 무서운 거에요 17 ..... 06:36:33 2,284
1589134 강아지 재채기하는 거요.. 2 … 06:19:50 271
1589133 고1 학원을 옮거볼까요ㅠ 1 h 06:17:14 316
1589132 쿠폰이 있는데 .. 1 영화 06:13:32 166
1589131 바뀐. 유류분 4 ... 05:41:30 1,252
1589130 전기경련치료 효과 보신 분 계실까요? 전기경련치료.. 05:02:52 234
1589129 김완선씨가 왜 이모를 떠나지 못했는지 2 ㅇ 05:00:50 3,647
1589128 윤석열은 와키자카입니다. 4 ,,,,, 04:38:23 1,968
1589127 부모의 병원비를 제가 내면 상속시 돌려받을수 있나요? 11 알려주세요 02:45:13 2,751
1589126 서수원. 북수원 괜찮은 정신과 아시는 분 추천 부탁드려요 2 끝 01:50:04 377
1589125 자리톡이 뭔가요? 3 궁금 01:46:52 1,334
1589124 백종원배고파 보는중에 ㅋ 2 지금 01:41:45 1,573
1589123 왜 사람들은 저에게 날씬하다는걸까요 24 웅 01:25:11 4,418
1589122 유영재 7 이혼 01:23:25 3,881
1589121 흡입력 좋고 오래가는 청소기 10 추천좀요 01:21:54 1,245
1589120 민희진은 끝났다. 56 o o 01:17:13 6,604
1589119 모든 것에 때가 있네요. 2 l 00:53:22 1,658
1589118 뉴진스 새 뮤비 Bubble Gum 넘 예뻐요 16 뉴진스컴백 00:38:59 2,267
1589117 윤석열정권이 한국 망하게 하는 게 목적 아닌가 싶어요 33 방시혁공격 00:21:42 3,110
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> 이전 자유게시판
게시판 검색