미국인 친구가 있는데 저의 아이 안부를 물어보는데
재수중이다가 저의 짧은 영어실력으로 떠오르지 않아--:;
그냥 장황하게 다시 시험본다 내년에 말을 했는데 약간
커뮤니케이션이 안된 느낌^^
미국대입시스템도 재수하는 친구들이 있는경우가 있나요
적절한 영어문장이나 미국의 대학입시일정을
설명해주실분 있나요~
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
재수중이다가 영어로 어떻게 설명하면 됄까요
영어초보 조회수 : 2,391
작성일 : 2022-06-29 17:38:25
IP : 121.124.xxx.18
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'22.6.29 5:39 PM (106.247.xxx.25) - 삭제된댓글He is having gap year to reapply next year
2. 그냥
'22.6.29 5:42 PM (23.240.xxx.63) - 삭제된댓글She or he is applying colleges. 그러세요. 굳이 한국식으로 재수한다 그러시지 마시구요.
미국도 대학 들어갔다 다시 재도전도 하고 나중에 다시 커뮤니티 컬리지에서 시작해서 트렌스퍼 많이 해요.3. .....
'22.6.29 5:43 PM (106.247.xxx.25) - 삭제된댓글외국도 좋은 대학 가려고 1년 후 다시 원서 넣어요. gap year에 뭘 했는지 자소서 등에 써야해서 일부러 아프리카 봉사 가기도 하고 그래요.
4. 미국
'22.6.29 8:08 PM (218.146.xxx.23)여러군데 넣고 합격한 곳 다니다가 편입한다고 들었어요
5. ..
'22.6.29 10:05 PM (110.175.xxx.238)미국 gap year랑 한국 재수는 완전 다르죠. gap year는 대학 가기전 여러 다른 경험 쌓는 거고
한국 재수는 repeat year라고 해야 할 거예요. 성적 더 좋은 점수 받으려고 시험 resit 준비한다고
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N