82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

seem 과 appear 는 어떻게 구분해서 쓸까요..

영어질문 조회수 : 1,629
작성일 : 2021-07-10 13:10:01
안녕하세요~

seem과 appear는 한국어로 하면
"...처럼 보인다" 이렇게 해석하던데,

두가지를 혼용해서 써도 될까요~
아니면 의미에 차이가 있는 걸까요..

예를 들면,

He didn't appear to be worried about
He didn't seem to be worried about

* 두문장의 의미에 큰 차이가 없을까요

또는

It appears that~(진주어)
It seems that~(진주어)

* 이 두개를 쓸때에도 의미를 달리해서 구분해서 써야할까요.

감사합니다^^

IP : 218.49.xxx.105
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 퀸스마일
    '21.7.10 1:18 PM (202.14.xxx.169) - 삭제된댓글

    전 두번째만 주로 썼어요. Seem

    내가 보건데 걱정않는것 같다.. 두번째.
    객관적으로 보건데 걱정안하는 눈치다.. 첫번째

  • 2. 영국맘
    '21.7.10 1:28 PM (109.150.xxx.212)

    주관적인 감정이나 의견은 seem 을 쓰고 appear는 안써요 그러니 he did’t seem to be worried가 맞아요. 반면 객관적인 의견엔 seem, appear 둘다 쓸 수 있어요. 그러니 헷갈리면 seem을 쓰시는게 안전해요

  • 3. …
    '21.7.10 1:33 PM (121.181.xxx.138)

    seem을 주로 쓰는 듯
    appear는 문법 책에서만 저런 표현을 본 것 같네요

  • 4. ...
    '21.7.10 1:58 PM (1.245.xxx.221)

    Seem 보이다 보여지다
    Appear ~이 나타나다

  • 5. 원글
    '21.7.10 2:01 PM (218.49.xxx.105)

    댓글 감사합니다. 많은 도움이 됩니다

  • 6. appear는
    '21.7.10 3:17 PM (112.154.xxx.91)

    외관이잖아요. seem 보다는 더 구체적이고 좁은 의미죠.
    얼굴표정이 바뀐다던가 하는 겉모습을 말하죠.

    He didn't appear to be worried. 는 겉모습은 걱정 안하는것 같네...

    He didn't seem to be worried. 내가 볼때 그는 걱정안하는거 같애

  • 7. ㅇㅇ
    '21.7.10 3:36 PM (121.179.xxx.147)

    https://take2.tistory.com/entry/look-seem-appear-%EC%B0%A8%EC%9D%B4-%EC%A0%95%...

  • 8. .....
    '21.7.10 4:17 PM (135.12.xxx.181)

    appear 을 왜? 안 써요?
    엄청 많이써요

    seem 은 ~ (처럼) 보이다 : 표면적으로 보이는 사물 보다는
    심 적으로 보이는 상태

    appear은 ~가 보이다 표면적으로 보이게 뭐가 보일 때

    전 이렇게 배웠는데
    더 잘 아시는 분에게 자세한 설명을 넘깁니다~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1718945 사법부를 견제할 기구가 전혀 없다는게 말이 되나요? ㅇㅇ 09:13:57 8
1718944 어제 토론 봤으면 이재명 칭송 못할텐데 3 ........ 09:12:06 77
1718943 어제 사회분야 토론회 2 역시 이재명.. 09:09:37 118
1718942 셀트리온 주주님들 지분모으기 함께합시다! 1 바꿔보자 09:08:01 72
1718941 전세집 이사 날짜 1 ... 09:06:09 63
1718940 경남 유명 사찰, 수백만원 받고 제사 올리면서 '음식 재탕'? 3 재탕 08:59:03 529
1718939 이준 김문 단일화한다고 이준 표 안옴 5 ..... 08:54:33 262
1718938 이재명 아들은 왜 강원도가서 학원강사를 하죠? 33 이상하다 08:47:35 1,541
1718937 김문수 단일화땐 이준석 지지 56% 이탈, 이준석땐 김문수 지지.. 5 첩첩산중 08:45:41 549
1718936 24년만에 서울대 졸업한 김문수 후보 3 투표 08:44:17 307
1718935 이준석 페이스북에 글 5개째 올리고 있다네요. 16 ㅋㅋㅋ 08:41:39 1,443
1718934 남초사이트 알려주세요 2 ㅇㅇ 08:38:29 243
1718933 강남은 거의 국힘 쪽인 것 같아요 18 ㅇㅇ 08:37:10 1,172
1718932 이 아빠와 아들 좀 보세요 2 아들 08:35:58 536
1718931 노래 좀 찾아주세요~ 챗gpt가 못 찾아주네요 ㅠㅜ 1 바람 08:35:20 191
1718930 서류들고 악수 ** 08:33:44 143
1718929 착한 리트리버가 안락사 3일남았어요.ㅜㅜ 1 . . 08:28:31 702
1718928 대선 앞두고 당권 싸움?‥한동훈 "친윤 떨거지들 작작하.. 14 집안싸움 08:18:14 848
1718927 루꼴라 잎을 벌레가 다 먹었어요 3 ... 08:16:12 603
1718926 22기 영수 식사습관 4 가지가지 08:12:51 1,216
1718925 상속포기했는데 고소당한케이스 4 ........ 08:11:37 1,413
1718924 김문수 후보님 어머니 유언에 전라도 지지율 역전 23 투표 08:08:09 1,906
1718923 손가락이 아픈데 어느 병원으로 가야 하나요? 4 궁금 07:59:52 370
1718922 이재명 상속세 공약은? 1 궁금 07:56:27 398
1718921 충격적이네요. 이명박이 4대강 강바닥을 6m파라고 한 이유 6 ㅇㅇ 07:51:38 2,658
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> 이전 자유게시판
게시판 검색