82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

中환구시보 '중국이 김치표준 획득'..알고보니 엉터리 보도

ㅇㅇㅇ 조회수 : 1,948
작성일 : 2020-11-29 19:26:26

中환구시보 "중국이 김치표준 획득"..알고보니 엉터리 보도
표준 인증서에 "김치엔 해당하지 않아..파오차이" 명기
한국 김치 깎아내리려 환구시보 보도
“한국이 굴욕당했다” 도발도
조사해보니 ‘파오차이’ 표준 ‘오보’
https://news.v.daum.net/v/20201129181602865


농림축산식품부가 조사한 결과 이번 환구시보의 ISO 관련 보도는 엉터리인 것으로 드러났다. 농식품부는 “김치에 대한 식품 규격은 2001년 국제연합(UN) 국제식량농업기구(FAO) 산하 국제식품규격위원회(CODEX)에서 회원국들이 이미 국제 표준으로 정한 바 있다”고 밝혔다. 중국 쓰촨에서 만들어 이번에 표준 규격을 얻은 ‘파오차이’와 이미 표준으로 인정받은 ‘김치’를 비교하는 것 자체가 논리적으로 맞지 않다는 것이다.

심지어 이번에 중국이 확보한 ISO 문서(ISO/FDIS 24220)도 해당 규격을 ‘파오차이’로 명시하고 “해당 식품 규격은 김치에는 해당되지 않는다(This document does not apply to kimchi)”라고 적시했다. 중국 언론이 보도한 내용이 엉터리라는 의미다. 농식품부 관계자는 “마치 한국이 굴욕을 당한 것처럼 중국 매체 보도가 나왔으나 실제 ISO 인증은 파오차이와 김치가 전혀 다른 식품이라고 명시하고 있다”고 강조했다.

IP : 203.251.xxx.119
17 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇㅇ
    '20.11.29 7:26 PM (203.251.xxx.119)

    https://news.v.daum.net/v/20201129181602865

  • 2. .,
    '20.11.29 7:27 PM (183.101.xxx.122)

    저것들이 겨울되면 집집마다 김장한답니까?
    어휴 ㅉㄱ들

  • 3. 하여튼
    '20.11.29 7:28 PM (223.39.xxx.198)

    K기레기는 사회악이야

  • 4. ㅇㅇㅇ
    '20.11.29 7:29 PM (203.251.xxx.119)

    우리나라 기레기들은
    어떻게든 문재인정부를 공격하면 좋다고하면서
    가짜뉴스도 들고와 보도한다
    기레기들은 우리나라 김치가 이미 국제규격인증받은거 사실확인도 안함

  • 5.
    '20.11.29 7:37 PM (175.211.xxx.169)

    중국것들이 가짜뉴스 올린건데 왜 중국을 욕 안하고 한국기자들을 욕하나요?
    이건 일단 중국것들이 가짜뉴스 올린게 잘못이고, 한국 기자들은 중국언론에서 올린걸 가져온거 아닌가요?

  • 6. ㅇㅇㅇ
    '20.11.29 7:40 PM (203.251.xxx.119)

    ㄴ최소한 중앙일보는 사실확인도 안하고 오보기사 올렸음
    그 기자가 환구시보를 비난해야지 오히려 우리정부를 공격하고 비난했죠

  • 7. ㅇㅇ
    '20.11.29 7:44 PM (113.90.xxx.246) - 삭제된댓글

    중국것들이 가짜뉴스 올린건데 왜 중국을 욕 안하고 한국기자들을 욕하나요?
    이건 일단 중국것들이 가짜뉴스 올린게 잘못이고, 한국 기자들은 중국언론에서 올린걸 가져온거 아닌가요?

    ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ

    자기나라를 욕보이니 화가 난거겠죠

  • 8. 환구시보라는데가
    '20.11.29 7:45 PM (210.97.xxx.150) - 삭제된댓글

    완전 쓰레기같은 관영언론인가보더라구요

  • 9.
    '20.11.29 7:51 PM (175.211.xxx.169)

    중국것들 우리나라 무시하고 가짜뉴스 남발하는데 정말 치가 떨리고 혐오스럽습니다.
    동북공정 등으로 역사 뺏어가려고 하더니 이젠 하다하다 김치까지 뺏어가려고.
    정말 중국 혐오스럽고 싫어요.

  • 10. ..
    '20.11.29 7:52 PM (121.88.xxx.64) - 삭제된댓글

    환구시보가
    최근 bts 발언이나 블랙핑크 팬더사건 등등
    철저히 중국 입장 대변하는 관영매체인데
    환구시보에 저런 글이 올라왔으면
    추가 취재해서 사실은 이렇다까지 붙여주는게
    기자가 해야 할 일 아닌가요?
    일반인인 저도 저거보고
    Iso번호 검색했더니
    떡하니 Paocai 라고 나오던데
    중국이 A를 주장한다고
    중국 기사
    그대로 퍼올거면 한국 기자 왜 하는데요?

  • 11. ㅇㅇ
    '20.11.29 7:56 PM (39.7.xxx.179)

    기레기는 팩트체크도 안하죠
    아님 알고도 올린건가

  • 12. 그러게요
    '20.11.29 8:08 PM (210.97.xxx.150) - 삭제된댓글

    우리나라 기레기가 더 악질이예요.
    팩트체크도 없이 받아쓰레기.

  • 13. ㅎㅎ
    '20.11.29 8:19 PM (59.10.xxx.135)

    K기레기 딱이네요.

  • 14. ...
    '20.11.29 10:07 PM (121.170.xxx.23) - 삭제된댓글

    김치 대한민국이 ...
    외국인들이 더 잘아는데...
    기레기들 장난질..소설에 넘어 가지
    마소...ㅋㅋ

  • 15. 파오차이가
    '20.11.30 12:47 AM (61.84.xxx.71) - 삭제된댓글

    김치 아닌가요. 김치를 중국어로 파오차이라도 하는데.

  • 16. ..
    '20.11.30 1:57 PM (121.88.xxx.64) - 삭제된댓글

    갸들이 김치를 파오차이라고 부른다고
    김치가 파오차이가 되는게 아니죠.
    김치는 김치고 파오차이는 파오차이죠.
    기무치가 김치랑 다른 것처럼요.
    파오차이는 김치보다는 오히려 장아찌에 가까운 것 아닌가요?

  • 17. ..
    '20.11.30 2:10 PM (121.88.xxx.64) - 삭제된댓글

    갸들이 김치를 파오차이라고 부른다고
    김치가 파오차이가 되는건 아니죠.
    김치는 김치. 파오차이는 파오차이.
    파오차이는 절임 채소라는 뜻이니까
    오히려 장아찌와 비슷할 것 같아요.
    네어버에서 피클 중국어로 검색하면
    첫번째 나오는 한자가 파오차이던데
    김치랑 피클은 완전 다른데
    김치도 파오차이 피클도 파오차이...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1803293 궁지에 몰린 쥐 꼴이 된 트럼프 ㅈ도람푸 12:48:36 6
1803292 오르는 날은 사는 거 아니랬는데, 저 좀 말려주세요 4 주린 12:44:44 186
1803291 어느날 우리집 현관으로 멸망이 들어왔다 1 ㅇㅇ 12:39:52 336
1803290 11억 올랐는데 왜 걱정 1 부동산세 12:36:50 418
1803289 대통령, 총리, 비서실장은 열일하는데 당대표는 보고하러? 16 희망다리 12:35:56 289
1803288 김어준은 안망할거 같은데요 16 ㄱㄴ 12:33:34 404
1803287 니 인생을 살으라는데 내 인생이 뭔가요..? 6 원글 12:32:27 361
1803286 휴림로봇 뭔일 있나요???? 4 .o 12:30:18 742
1803285 UAE, 한국 최우선 원유 공급 약속 4 몸에좋은마늘.. 12:29:52 337
1803284 장인수는 왜? 밑에 봉욱글 읽으니 궁금해 지네요 12 ㅇㅇㅇ 12:27:26 303
1803283 2주 된 밥 먹어도 되나요? 4 냉장고에 보.. 12:26:14 233
1803282 오늘아침 KBS쿨에프엠 8시 50분쯤나왔던노래제목 아시는분이요.. 3 노래제목좀 12:24:06 202
1803281 혼주들은 한복을 언제 벗나요? 7 .. 12:15:36 610
1803280 증국인들 참 대단해요 17 ㅗㅎㄹㅇ 12:15:08 928
1803279 wbc 베네수엘라가 우승했네요. 4 ... 12:12:19 820
1803278 그나라 대통령 하는거보니 1 왠지 12:08:09 355
1803277 상속등기중인데 재적등본에 외할머니 1 123 12:05:51 373
1803276 너무 매운 김치 2 김치 12:05:10 315
1803275 팝송인데 제목이 17 ,, 12:04:41 446
1803274 이재명 집값 올려놓고 세금 징하게 뜯어가네 20 어이상실 12:03:59 958
1803273 의미없는 수다 너무 싫어요 ㅠㅠ 7 ㅠㅠ 12:03:34 1,157
1803272 대우건설 얼마나 오를까나 2 ... 12:03:03 592
1803271 타던차를 팔려면 어떻게 하는지요.. 5 지지 11:59:39 320
1803270 패키지여행 중 서유럽 패키지가 가성비 갑 8 11:58:57 827
1803269 성형외과 상담 비용 4 11:56:42 425