82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

독일어 잘아시는 분 도움부탁요

ㅇㅇ 조회수 : 788
작성일 : 2020-10-22 12:23:04

Ulmerfeld-Hausmening


저게 오스트리아의 무슨 지명이름인데요

발음을 어떻게 하는지 모르겠어요

오스트리아어 사전이 따로 온라인에 없어서

물어보니 독일어와 거의 흡사하다고 하고

그럼 발음도 비슷할거 같아요

울메펠드 하우스메닝 이렇게 읽나요?

IP : 61.101.xxx.67
12 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ggg
    '20.10.22 12:28 PM (183.102.xxx.190)

    울머펠트 하우스메닝 이요.

  • 2. 구글번역
    '20.10.22 12:30 PM (221.121.xxx.147) - 삭제된댓글

    넣어보시면 발음 나와요.

  • 3. ㅇㅇ
    '20.10.22 12:34 PM (61.101.xxx.67)

    구글 넣어봤는데 발음이 잘 못알아듣겠어요...타스인지 후스인지 불분명..ㅠㅠ

  • 4. 오스트리아
    '20.10.22 12:36 PM (183.96.xxx.113) - 삭제된댓글

    가 독어를 써요

    오스트리아어는 없어요

  • 5. ㅇㅇ
    '20.10.22 12:39 PM (125.132.xxx.178) - 삭제된댓글

    움머펠트- 하우스메니히

  • 6. ㅇㅇ
    '20.10.22 12:41 PM (125.132.xxx.178)

    울머펠트 - 하우스메니히인데 아마 들리기론 움어펠트- 하우스메니히나 움머펠트-하우스메니히 정도로 들릴거에요.

  • 7. ㅇㅇ
    '20.10.22 12:52 PM (125.132.xxx.178)

    하우스메니히도 정직하게 하우스가 아니라 후스메니히에 가깝게 들려요.

  • 8. ???
    '20.10.22 1:13 PM (218.50.xxx.154)

    왜 메니히죠?

    울머펠트 하우스메닝
    독일어는 몇개 발음 빼고는 음가대로 읽을텐데요

  • 9. 독어전공자
    '20.10.22 1:15 PM (66.74.xxx.238) - 삭제된댓글

    Ulmerfeld-Hausmening

    한글로 적으면
    울머f엘트 (f는 영어의 f와 같아요)
    하우스메닝
    입니다.

    위에 잘못 적으신 분들 '메니히' 가 되려면
    철자가 menig 로 끝나야 합니다만
    지명이 haumening이 맞네요.

  • 10. 독어전공자
    '20.10.22 1:19 PM (66.74.xxx.238)

    Ulmerfeld-Hausmening

    한글로 적으면
    울머f엘트 (f는 영어의 f와 같아요)
    하우스메닝
    입니다.

    위에 잘못 적으신 분들 '메니히' 가 되려면
    철자가 menig 로 끝나야 합니다만
    지명이 hausmening이 맞네요.

  • 11. 독어전공자
    '20.10.22 1:24 PM (66.74.xxx.238)

    이 영상 클릭하자마자
    1초에 바로 원어민 발음 나옵니다. 참조하세요.

    https://www.youtube.com/watch?v=E_ChrgiF_yg

  • 12. ㅇㅇ
    '20.10.22 1:25 PM (61.101.xxx.67)

    우와 ...모두 감사드려요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1588883 윤석열 대통령님은 자진사퇴 해셔야죠 14 ... 11:52:37 1,735
1588882 조국,이재명 야당대표 회동 9 you 11:46:56 735
1588881 이상하게 보수싸이트에서 민희진을 지지하네요 29 음모론 11:44:49 2,059
1588880 인생은 고통(고난)의 연속이라는데 16 11:42:58 2,342
1588879 윤 대통령 직무 긍정평가 24%…“1%p 오른 건 반올림 때문”.. 13 새벽2 11:40:39 1,237
1588878 학생들 집에서 운동하기에 가장좋은 운동기구는? 7 ㅇㅇㅇ 11:39:02 677
1588877 비타민 c 알약으로 된거 대딩애들 먹을거 추천해주세요 3 .... 11:36:54 582
1588876 김용민 의원 해외동포 줌 간담회 '22대 국회 개혁 방향' 5 light7.. 11:36:35 295
1588875 뉴진스 새 티저이미지 반응좋네요 2 .. 11:35:55 1,331
1588874 스마트워치 사용하시는 분들 6 마시멜로 11:31:58 820
1588873 우리집에 도루x 가위가 있는데요 25 우리집 11:29:48 2,517
1588872 압력 밥솥, 열기 쉬운 걸로 추천해주세요. 3 ㅇㅇ 11:27:45 353
1588871 다이어트 중이예요. 햄버거. 8 11:26:26 1,045
1588870 아들 변호사 아니여도 마흔인 며느리는 싫을듯요 64 ㅇㅇ 11:25:45 5,317
1588869 꽤씸한 남동생 16 정말 11:25:35 3,186
1588868 보이로 쓰시거나 쓰셨던분들. 다음엔 뭐 쓰시나요 2 레드향 11:23:48 489
1588867 윤텅 일본에 뒷통수맞네요. 네이버'라인' 손떼라네요 11 11:22:10 1,802
1588866 민희진이 82에서 딱 싫어할 스타일이네요 ㅋㅋㅋ 27 .. 11:18:42 2,313
1588865 수학만 못하는 아이 공대를 간다는데 ㅠㅠ 31 ... 11:18:34 2,086
1588864 멋지다 희진아 브라보~~~ (뉴진스 응원합니다) 15 청량사이다 11:15:22 1,887
1588863 오빠네 부부만 만나면 기분이 안좋아 지는데 12 ㅇㅇ 11:06:30 3,956
1588862 80대 부모님 간식추천 11 졸린달마 11:06:15 1,675
1588861 거북목인데 4 11:04:38 860
1588860 미국대학생들 캠퍼스농성 전국확산, 경찰고무탄사용 6 ........ 11:02:59 1,118
1588859 가전 설명서 3 블루커피 11:00:17 289