82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 질문 도와주세요.

영어질문 조회수 : 658
작성일 : 2020-07-02 08:37:43
1. She is in hospital waiting for an operation.

waiting for an operation가 형용사구인가요 아니면 부사구인가요.

2. As she entered the house, she heard a familiar voice in the living room.
=Entering the house, she heard a familiar voice in the house.

 
저 윗문장을 도치할 수 있나요? She heard a familiar in the living room entering the house.





IP : 172.74.xxx.143
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 해설
    '20.7.2 8:51 AM (115.143.xxx.140)

    1. 형용사구는 바로 앞에 있는 명사를 수식한다는 뜻입니다.
    그 말은.. 바로 앞에 있는 명사가 형용사구에 들어있는 동작을 한다는 말입니다.

    즉, hospital이 waiting한다는 뜻이고요.

    2. 부사구라는 말은, 문장 전체의 주어가 부사구 속의 동작을 한다는 뜻입니다.

    She가 waiting한다는 뜻입니다.

    그렇다면 여기서는 부사구가 되겠지요.

  • 2. 1번은
    '20.7.2 9:00 AM (115.140.xxx.180)

    부사구인 분사구문이고 2번문장은 도치가 아니라 순서를 바꿔서 분사구문으로 써도 됩니다 도치는 말그대로 위치를 바꾸는건데 영어에서 도치는 주어동사 위치가 바뀌는거예요

  • 3. I meant
    '20.7.2 9:00 AM (172.74.xxx.143)

    저 윗문장을 도치할 수 있나요? She heard a familiar voice in the living room as entering the house.

  • 4. 도치가아니라
    '20.7.2 9:02 AM (115.140.xxx.180)

    주절과 종속절 순서를 바꾸는거죠 가능합니다

  • 5. ..
    '20.7.2 10:23 AM (172.74.xxx.143)

    이해되었습니다. 답변 주신분들에게 감사드립니다.

  • 6. .,
    '20.7.2 10:28 AM (172.74.xxx.143)

    Waiting for an operation, She is in hospital 혹시 이렇게 써도 되나요?

  • 7.
    '20.7.2 10:37 AM (115.140.xxx.180)

    그런데 의미상으로는 분사구문이 뒤로가는게 좋겠죠

  • 8. 분사구문순서
    '20.7.2 2:07 PM (115.143.xxx.140)

    entering the house 집에 들어가기

    heard a voice 목소리 들리기

    둘 중의 순서를 따져보자면, 집 현관문을 먼저 열고 나서 그 다음에 거실에서 사람 목소리가 들리겠지요.

    분사구문의 위치만 따지자면, 순서를 바꿔도 되지만

    말하는 사람이 이렇게 한데는 이유가 있죠. 먼저 일어난 일부터 먼저 말한 거지요.

    그리고..덧글에서 하신 질문에서

    Waiting for an operation, she is in hospital. 이것도 문법적으로만 보자면 이상하지 않지만

    수술을 기다린다고 할때 보통은 병원안에서 환자복을 입은상태로 기다리는 걸 연상하는데..

    이미 병원에 있을텐데 나중에 병원에 있다고 하면 어색할 것 같아요.

    윗님 말씀대로 분사구문을 뒤에 두는게 좋을것 같아요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1740085 동영상저장 시간지나도 안없어지는곳 있나요 1 2k 06:09:45 27
1740084 휴가 와서 너무 스트레스 받네요... ... 06:06:26 191
1740083 여름에는 텐셀,인견 이런 소재의 옷이 최고네요 여름옷 06:05:05 68
1740082 당근에서 미국교포 베이비시터 구인글이요 4 고액 05:53:27 349
1740081 싱가포르는 65~85만원 준대요 1 .... 05:50:13 530
1740080 민생 지원금 8월내에 다 쓰면 ,,, 4 ㅁㅁ 05:26:12 1,148
1740079 잠 잘 자는 비법 공유해주세요. 4 05:12:32 437
1740078 노브랜x 버거 좋아하시는 분 계심? 6 치즈버거 04:55:48 433
1740077 KBS 인재전쟁 - 인재들의 탈 공대로 무너져가는 이공계 9 ㅇㅇ 03:09:34 1,160
1740076 노인 더위 용품 뭐가 있을까요? ㅇㅇ 02:51:23 313
1740075 나토순방 때 6천짜리 거니 목걸이 친척집서 찾음. 4 KBS 02:45:19 1,968
1740074 어쩜 우리엄마는 오빠같은 아들을 낳은건지.. 2 02:41:40 1,690
1740073 가 있었지요,, 성안의 아이 - 이선희 이런 노래... 02:36:56 468
1740072 내가 미쳤지. 5 ㅡㅡㅡ 02:07:42 2,021
1740071 사자보이즈.... 3 너무좋아요 02:06:19 1,387
1740070 빨아도 냄새나는 운동화 7 운동화 02:02:44 609
1740069 김건희 진짜루 돈 많은 거 맞아요??? 11 ㅇㅇㅇ 02:02:02 3,014
1740068 미처 고마움을 전하지 못한 분들이 생각나요 2 윈디팝 01:39:16 546
1740067 트럼프 관세정책을 보면서 든 생각 7 o o 01:34:29 1,061
1740066 30점 받고 큰소리 치는 중3아들 학원계속 보내고는 있는데.. 10 엄마 01:30:01 869
1740065 동네언니와의 연락 문제 9 ㅇㅇ 01:23:27 1,801
1740064 저처럼 안경 쓰는게 불편한 분 많으실까요? 4 짝눈 01:19:44 887
1740063 마가린도 품질이 많이 좋아졌나보네요 4 건강기사오락.. 01:13:53 1,242
1740062 중등아이 고등 수학 선행 학원 고민 1 ㅇㅇ 01:01:45 277
1740061 60중반에 5 혹시 00:58:50 1,376