82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

이 영문 해석 좀 해주시겠어요?

... 조회수 : 713
작성일 : 2019-09-29 12:27:16
Studies shows that experience increase satisfaction far more than acquisition do, and the new generation that embraces the sharing economy understands it better.

But sharing assumes human interaction by its definition and appeals to the basic human neesd for community.
아이가 급하게 물어보는디..
한계가 있네요,저는.
부탁드려요.
IP : 39.118.xxx.75
11 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '19.9.29 12:40 PM (122.45.xxx.128)

    여러 연구가 경험’이 ‘획득(사서 소유하는것)’보다 훨씬더 큰 만족감을 주며 공유경제을 받아들인 젊은세대일 수록 이를 더 잘 이해하고 있다는 것을 보여준다.
    그러나 ‘공유’는 정의상 사람들간의 상호작용을 가정하고 았우며 공동체에 대한 인간의 기초적 필요에 소구한다.

  • 2. ...
    '19.9.29 12:40 PM (122.45.xxx.128)

    았음며->있으며

  • 3. ㅡㅡ
    '19.9.29 12:42 PM (223.62.xxx.252) - 삭제된댓글

    연구 결과에 따르면

    습득보다 경험이 훨씬 만족도가 높음
    공유 경제를 받아들이는 신세대는 이에 대해 더 잘 이해함


    그 정의에서도 알 수 있듯이
    인간의 상호 작용을 전제로 하며
    공동체 유지에 필요한 기본적인 인간의 요구에 호소함.

  • 4. ㅡㅡ
    '19.9.29 12:43 PM (223.62.xxx.252)

    연구 결과에 따르면

    습득보다 경험이 훨씬 만족도가 높음
    공유 경제를 받아들이는 신세대는 이에 대해 더 잘 이해함

    "공유"는
    그 정의에서도 알 수 있듯이
    인간의 상호 작용을 전제로 하며
    공동체 유지에 필요한 기본적인 인간의 요구에 호소함.

  • 5. 아...정말
    '19.9.29 12:44 PM (39.118.xxx.75)

    감사합니다. 공부 좀 해야겠어요.괴롭네요. 저...이 문장 하나만 더 부탁드려도 될까요?
    Along with the background checks carried out by platform providers, online reviews and ratings are usually posted by both parties.

  • 6. ..
    '19.9.29 12:44 PM (212.47.xxx.26)

    아이가 몇 살인가요?

    한글로 읽어도 모르겠군요. -. -

  • 7. ㅇㅇ
    '19.9.29 12:46 PM (210.2.xxx.125) - 삭제된댓글

    연구에 따르면 구입하는 것보다는 경험하는 것이 훨씬 더 큰 만족감을 주는 것으로 나타났으며,
    공유경제를 수용하는 신세대는 이를 더 잘 이해하고 있다고 한다.

    그러나 공유라는 것은 그 개념에 인간과의 상호작용을 내포하고 있으며, 공동체를 위한 기본적인 인간 요구에 호소한다.

    But을 굳이 왜 쓴건지??

  • 8. ..
    '19.9.29 12:47 PM (122.45.xxx.128)

    플랫폼 제공자가 수행하는 백그라운드 확인과 함께, 온라인 리뷰나 등급평가가 보통 양측에 의해 포스팅된다

  • 9. ㅇㅇ
    '19.9.29 12:49 PM (210.2.xxx.125) - 삭제된댓글

    플랫폼 제공자가 수행하는 백그라운드 체크와 함께 온라인 리뷰와 점수가 양측에서 제공되고 있다.

  • 10. 역시
    '19.9.29 12:51 PM (124.64.xxx.172)

    친절한 82님들.

    다른 데서는 이런 거 해석해 달라면 욕먹는데요.

  • 11. 도와주셔서
    '19.9.29 12:52 PM (39.118.xxx.75)

    정말 감사합니다. 아무리 읽어도 정말 뭔소린지 모르겠어서 난감했거든요. 저도 스맛폰중독에서 벗어나 공부 좀 해야겠습니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1823086 스페인, 이탈리아 여행 후 기억 나는 소감 1 수다수다 10:40:21 140
1823085 이언주 제명 문자 행동합시다 5 뭐라도 10:40:06 85
1823084 나이들면 돈 더 쓴다고 하지만 4 10:39:28 174
1823083 이병태 "호남 대규모 투자는 어짜피 공수표" 10 10:33:58 332
1823082 운전이 싫증나고 피곤하네요. 5 .. 10:33:40 188
1823081 개인연금 납부금액 상한선 문의 궁금 10:33:31 78
1823080 삼전하닉 6 ... 10:33:05 593
1823079 유시민 출연시키지 마라 최욱이 받은 기괴한 문자 3 그냥 10:27:15 492
1823078 노후에는 지금보다 돈을 더 많이 쓰게 될까요? 22 의경 10:26:48 580
1823077 자식이 셋인데 밥벌이나 하고 살까 걱정이에요 3 걱정 10:26:35 471
1823076 국민신문고 예전만 못하네요ㅜㅜㅜㅜ 3 폭폭이 10:20:37 371
1823075 방충망 스텐인레스 vs 모노필라멘트 어떤 게 좋아요? 1 dd 10:13:37 158
1823074 송영길 레전드6(feat.김민석) 8 ........ 10:10:04 413
1823073 축구 국대 유니폼 좀 세련되게 못하나요 5 ㅁㅁㅁ 10:06:47 416
1823072 김윤진 연기가 ... 6 세상에나 10:06:17 917
1823071 2kg 방울 토마토 완벽하게 다 먹기(1~2인 가구) 8 음.. 10:00:54 572
1823070 돈걱정없는 삶은 얼마나 좋을까요 13 ㅇㅇ 09:58:09 1,517
1823069 어제 출소한 모 가수 사진 보고  8 웃기다 09:54:40 1,543
1823068 아침에63 저녁에65 9 다이어터 09:53:46 822
1823067 김민석이 유시민더러 토론하자고 하네요 40 ㅇㅇ 09:49:22 1,346
1823066 현정부 부동산 정책 진짜 맘에 안들어요 2 .. 09:49:21 415
1823065 대한민국정부 신뢰도 OECD조사에서 역대최고 6 좋다 09:48:29 436
1823064 모로코가 네덜란드 이기고 올라갔네요 4 ㅇㅇ 09:48:27 413
1823063 가족외식 1인당 얼마까지 자유롭게 드시나요? 20 4인 09:45:40 1,277
1823062 유럽 진짜 못살더군요 9 못쉐린 09:42:38 2,259