82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

번역부탁드려요

리턴 조회수 : 525
작성일 : 2019-09-24 18:46:31
You might decide try playing without keeping score

I feel that people think I am weird, and they play with me only because they feel bad.

I suggest you stand tall and smile big.

번역기 돌렸는데 해석이 넘 이상해요
능력있으신 분들께 부탁드려요


IP : 121.141.xxx.207
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 음..
    '19.9.24 6:48 PM (90.202.xxx.34) - 삭제된댓글

    더이상 자기 갖고 놀지 말래요. 밀당 중이신가요

  • 2. 원글
    '19.9.24 7:39 PM (110.70.xxx.65)

    중학교 영어 프린트물이예요 ㅜㅜ

  • 3. 엉망진창
    '19.9.24 7:51 PM (210.125.xxx.5)

    학교에서 받은 영어 프린트물이라고요? 이런 비문을?

  • 4. ??
    '19.9.24 9:05 PM (58.182.xxx.52) - 삭제된댓글

    뭔 밀당이여

    1. 일일이 점수를 매기지 말고 걍 놀아봐라 (누가 이겼네 졌네 따지지 말고)
    2. 내가 느끼기엔 사람들은 나를 이상한 애라고 생각하는 거 같고 오직 동정심때문에 나랑 놀아 주는거 같아
    3. 꿋꿋히 버텨내는게 어때

    무슨 왕따당하는 애의 일기와 상담 내용같아요??

  • 5. ??
    '19.9.24 9:06 PM (58.182.xxx.52)

    뭔 밀당이여

    1. 일일이 점수를 매기지 말고 걍 놀아봐라 (누가 이겼네 졌네 따지지 말고)
    2. 내가 느끼기엔 사람들은 나를 이상한 애라고 생각하는 거 같고 오직 동정심때문에 나랑 놀아 주는거 같아
    3. 꿋꿋히 버텨내는게 어때

    무슨 학교 생활에 적응을 잘 못하는 애의 일기와 누군가가 상담 해준 내용같아요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1808761 순천 김문수 '따까리' 발언에 뿔난 전공노…"민주당 공.. ㅇㅇ 20:53:33 58
1808760 수육을 미리 삶아두고, 나중에 먹으려면 어떻게 해야하나요? 2 레시피 20:53:25 50
1808759 친구모친 조의금 오만원은 안하느니 못한걸까요? 20:53:24 65
1808758 수입계란나온다고 울 동네 마트 3 달걀 20:41:43 321
1808757 종합소득세 냈어요 120만원 5 .. 20:41:08 669
1808756 노인네라는 단어 어찌 생각하세요? 8 ... 20:40:21 282
1808755 첨 본 남자한테 이상한(?) 감정이 들어요 5 ㄴㅇㄱ 20:37:33 543
1808754 도미나크림 세통째 쓰는데 4 .. 20:28:44 1,109
1808753 주식 수익 좋은 분들 언제 매도하시나요? 2 ..... 20:27:52 667
1808752 주식 오르는거 보니 좀 무서운데요 17 무셔 20:19:22 2,079
1808751 빚이 줄지를 않는다네요 12 빚이 20:16:36 1,618
1808750 모텔 프론트 근무하면 5 .. 20:16:33 967
1808749 일에 치여 사는 부모님 3 ........ 20:12:43 735
1808748 사장이 정색할때마다 힘드네요 3 어휴 20:12:24 449
1808747 지금 오겜3 술래잡기 보는데요 ㅎ ㄴㄱㄷ 20:10:09 205
1808746 성남아트센터 만원 연극 보시는 분~ .. 20:06:03 152
1808745 이런장에 마이너스 15%면 4 주린이 20:05:57 1,525
1808744 무관남자는 .. 1 20:05:10 258
1808743 애프터 종가.165 만원.274천원 1 ㅇㅇ 20:04:34 853
1808742 요즘 홈플러스 오리역점에 물건 어느 정도 있나요? 4 ... 19:59:42 458
1808741 어머 저여자... 2 나경원을 보.. 19:59:18 959
1808740 엥 주식 계속 오르네요 5 ㅇㅇ 19:55:08 1,643
1808739 여름 상의(티셔츠 셔츠)몇개 가지고 계시나요? ..... 19:53:46 168
1808738 지금이라도 적금깨고 삼전닉스살까요 14 dㄴㄷ 19:48:30 2,333
1808737 마운자로 맞고 있는데 썬칩 너무 맛있어요. 3 마운자로 19:44:08 642