제가 외국인과 텍스트 주고받는 일 하는데
자기나라말로 안하고 한국말로 문자주고 받아요
중국 베트남 일본 세나라가 가장 많은데
정말 다들 한국말 너무 잘해서 한국사람으로 착각할때 있어요
김정현도 한국에 20년 살아도 한국말을 그지같이 하는데
외국애들은 한국에 2~3년 살고 어찌 한국말을 이리 잘 쓸까요 신기
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
외국인들 온라인에서는 구분이 힘들어요
..... 조회수 : 662
작성일 : 2019-07-23 09:30:14
IP : 61.77.xxx.189
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'19.7.23 9:32 AM (110.5.xxx.184)생계가 달리면 잘 할 수 밖에 없어요.
2. .....
'19.7.23 9:39 AM (219.255.xxx.153)번역기 쓴대요.
3. .....
'19.7.23 9:41 AM (219.255.xxx.153)김정현? 박정현ㅇ
박정현도 발음이 문제지 텍스트 문자는 잘할거 같아요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1586705 | 암이라고 본인이 떠들고 다니는 지인 9 | .... | 2024/04/18 | 2,856 |
| 1586704 | 심장병 노견 강심제를 몇 시간이나 빨리 먹였어요. 2 | .. | 2024/04/18 | 279 |
| 1586703 | 한동훈조각같다..이런류의 기사 쓴기자를 주진우가 취재하네요 ㅎㅎ.. 17 | ㅇㅇ | 2024/04/18 | 3,185 |
| 1586702 | 멋있는 남자를 알게 됐어요… 11 | ㅇㅇ | 2024/04/18 | 2,590 |
| 1586701 | 본인이 T인것이 자랑?? 13 | ... | 2024/04/18 | 2,200 |
| 1586700 | 샤워도 힐링이네요. 7 | 흠.. | 2024/04/18 | 2,257 |
| 1586699 | 82 오픈톡 들어오실분 2 | 우유 | 2024/04/18 | 732 |
| 1586698 | 속초나 강릉등 강원도여행 5 | 여행 | 2024/04/18 | 1,033 |
| 1586697 | 수영 오래 하신분들께 여쭙습니다. 11 | 나옹 | 2024/04/18 | 1,624 |
| 1586696 | 돈이 많아야 해여. 9 | l | 2024/04/18 | 4,357 |
| 1586695 | 시부모님모시는 집들이 메뉴 16 | ㄹㅇ | 2024/04/18 | 2,422 |
| 1586694 | 성심당 영업이익이 파바, 뚜레주르보다 높다고 ㅎㅎ 30 | ㅇㅇ | 2024/04/18 | 4,186 |
| 1586693 | 만나자고 톡하더니 5분뒤 2 | 이건 | 2024/04/18 | 2,731 |
| 1586692 | 이제 막 출산한 부부입니다. 19금 상담+ 16 | 엄마라는이름.. | 2024/04/18 | 4,245 |
| 1586691 | 오늘 병원온 할아버지 2 | ... | 2024/04/18 | 1,510 |
| 1586690 | 노후에 혼자살까. 이혼할까 ㅡ 책 소개 하나 6 | 그냥 | 2024/04/18 | 2,256 |
| 1586689 | 교회봉사를 하는데 방해만 된다면요(교회다니시는 분들께 질문) 8 | 자기 만족?.. | 2024/04/18 | 1,167 |
| 1586688 | 수영 강습 마칠때 손잡고 화이팅 하시나요? 52 | 동글 | 2024/04/18 | 2,736 |
| 1586687 | 고모가 유방암인데 너무 답답해요 51 | phss12.. | 2024/04/18 | 10,085 |
| 1586686 | 지금 환기하세요~ 4 | 음 | 2024/04/18 | 2,177 |
| 1586685 | 과외 그만 둘 때 어떻게 말씀하셨나요 9 | 과와 | 2024/04/18 | 912 |
| 1586684 | 내성적인 분들 어떤 알바가 괜찮았나요? 9 | .... | 2024/04/18 | 2,149 |
| 1586683 | 갱년기 절정인 나이요 9 | ..... | 2024/04/18 | 3,278 |
| 1586682 | 설주완이 가짜뉴스 법적조치 한대요 25 | ... | 2024/04/18 | 2,946 |
| 1586681 | 범죄도시4 7 | .... | 2024/04/18 | 1,534 |