82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

제 목 : 방콕을 타이어로 뭐라고 하는지 아세요?

콘까올리 | 조회수 : 2,970
작성일 : 2019-07-16 20:25:02
방콕에 가서 방콕 어쩌고 하면 현지인들 못알아들어요.
방콕을 현지어로 이렇게 부른답니다.

http://youtu.be/c-SeqWWyk1A


줄여서 끄룽텝 이라고 부릅니다
IP : 112.151.xxx.95
11 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅋㅋㅋ
    '19.7.16 8:27 PM (82.43.xxx.96)

    타이어 를 tyre 로 생각했어요.
    무슨 말인지? 했답니다.

    끄롱텝, 기억하겠습니다.

  • 2. 콘까올리
    '19.7.16 8:30 PM (112.151.xxx.95)

    태국에서 재패니즈 냐고 물으면 콘까올리 라고 하시면됩니다. 한국인이라는 뜻.

  • 3. ㅇㅇ
    '19.7.16 8:34 PM (110.70.xxx.164)

    코리안이라고 하면 안돼요?
    재패니즈냐고 영어로 묻는데 태국어 못 하면서 단어 한두개만 쓰느느것도 이상해요

  • 4. ...
    '19.7.16 8:34 PM (221.151.xxx.109)

    제목땜에 저도 자동차 타이어인지
    태국어로 바꿔주시면 ^^

  • 5. ...
    '19.7.16 8:38 PM (125.128.xxx.205)

    간단한 인삿말도 아니고 그런 것까지 알아야 여행한답니까. 돈쓰러가는 사람은 말 많이 할 필요없어요. 돈 벌 그쪽이 영어를 하든 한국어를 하든 해야지.

  • 6. 콘까올리
    '19.7.16 8:43 PM (112.151.xxx.95)

    코리안이라고 하니까 못알아듣더라고요 ㅠㅠ. 저는 가는 곳마다 재패니즈냐고 물어봤고 코리안이라고 하면 다 못알아들어서 답답해서 저 말을 외웠어요. 마이싸이 남딴(설탕 넣지마세요) 마이싸이 팍치(고수넣지 마세요) 와 함께 제일 많이 쓴 타이어는 콘까올리 ㅠㅠ

  • 7. 가르쳐줘야죠
    '19.7.16 8:58 PM (210.183.xxx.241)

    재패니즈는 알고 코리안을 모른다면
    코리안을 가르쳐줘야죠.

    그런데 태국사람들이 한국을 다 알던데요?
    원글님이 가신 곳이 태국의 어느 곳이기에
    재패니즈만 알고 코리안을 몰라요?

  • 8. ㅇㅇ
    '19.7.16 9:00 PM (110.70.xxx.164)

    재패니즈는 알고 코리안을 모른다
    신종 일본 올려치기인가요?
    말이 돠는 소릴 해야지
    태국 애들이 한국말도 하는데 무슨

  • 9. 글쿠나
    '19.7.16 9:32 PM (118.69.xxx.254)

    까올리가 고려 중국발음이랑 비슷해서 찾아봤더니 맞네요. 고려가 코리아, 까올리, 까레이... 그 나라 발음대로 참 다양하게 바뀌었군요.

  • 10. 으싸쌰
    '19.7.16 9:49 PM (210.117.xxx.124)

    끄룽이 한 자, 텝이 한 자
    두글자인데 텝에 강세를 주세요 ^ 이렇게
    콘까올리는 리를
    (친구에게 약간 삐쳤을 때 야~)
    하듯이 콘까올리~ 하시면 됩니다

  • 11. 으싸쌰
    '19.7.16 9:50 PM (210.117.xxx.124)

    끄룽텝은 천사의 도시라는 뜻

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1483130 화상 키보드에서 한글로 변환 하는 법 아시는 분 계신가요 모니터 20:10:58 2
1483129 조국, 靑 공직자 인사 배체 7대 원칙에 문제없다 2 ㅇㅇㅇ 20:10:39 41
1483128 조국 딸이 대선 나오냐니, 그럼 그런 일들을 조국 딸이 했나요?.. 1 ㅇㅇ 20:10:11 23
1483127 담임이 작년 졸업생 입결상태 모른다는데 맞나요? ... 20:10:00 17
1483126 강경화, 윤석렬, 김상조 등등 기레기들이 대역죄인 만들었었죠 무슨 싸패 20:09:55 20
1483125 고려대에서 촛불시위 할 모양이네요 6 조국아웃 20:08:41 157
1483124 --| |---이런모양 팔찌는 어디껀가요? 1 가을 20:07:30 88
1483123 모든 고등학생에게 열린 인턴십 기회 2 개구쟁이 20:06:48 138
1483122 원룸 방 잘나가게 하는 방법 있을까요 20:05:41 51
1483121 청문회가 무섭겠지 7 .... 20:04:08 170
1483120 갓본 근황.jpg ㅎㄷㄷㄷㄷㄷ 3 아이쿠야 20:04:05 386
1483119 문재인 강경화 김상조 윤석열 김경수 조국 4 판별기 20:03:03 176
1483118 홍가혜, 조선일보에게 6천만원 승소판결 5 .. 20:02:57 194
1483117 군부대 면세맥주가격이 얼마인가요? 가고또가고 20:02:54 23
1483116 650원들아 7 ㄱㄷ 20:01:29 107
1483115 5급공무원 행시합격이 그렇게 대단해요? 13 20:01:04 367
1483114 경구피임약 복용 시작하고 생리가 안끝나네요 20:00:50 35
1483113 일본 후쿠시마 오염토를 농사짓는 흙과 섞어쓰는 실험.... 2 ... 19:59:56 166
1483112 알바드라~ 의혹만 제기하지말고 청문회열어 답변들어 9 그건싫지? 19:57:43 72
1483111 거동불편한 친정엄마에게 사드릴 노인 보행기 봐주시겠어요? 2 .. 19:57:40 106
1483110 울집은 최저 기온이 아직은 2 ㅇㅇ 19:57:11 224
1483109 수시 제도는 무조건 폐지 되어야해요 21 .... 19:55:51 404
1483108 닭가슴살요... 1 .. 19:54:49 75
1483107 82 대깨문들은 조선시대 노비 마인드에서 벗어나질 못했네요 22 ㅇㅇ 19:52:44 307
1483106 저번에 직계중에 무속인이 있다신분이 있었습니다. 1 무당 19:52:27 232