82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

파파고 어때요??

깜짝놀람 조회수 : 1,349
작성일 : 2019-05-28 14:15:01
고 1 아이를 둔 지인과 얘기하다가 요새 수행평가 많다는 얘기를 들었어요. 어떻게 다 하냐고 하니 파파고가 있다하더라구요.
집에 와서 국어 문장 써 넣으니 영어로 번역되는데..꽤 그럴 듯 해요.
내친 김에 영어 문장을 넣어봤는데 영문 번역이 80% 정도는 맞아요.

수행평가 영작문 할 것 많은데..학생들이 당연히 이용할 것 같더라구요. 그렇다면 수행평가가 무슨 의미가 있을까 싶기도 하구요.

앞으로 영어 교육은 어떤 방향으로 가야할까요?
IP : 119.64.xxx.211
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ,,
    '19.5.28 2:22 PM (121.179.xxx.235) - 삭제된댓글

    크게 영어 교육방향까진 생각 을 못하고

    회화 한참 진도 빼다가 좀 물려 있다
    파파고 켜고 놀았더니 정말 하기 싫어지네요
    하긴 해야하는데 파파고 켜면 되는데 하는 순간,,
    게을러지네요.

  • 2. 네모카드
    '19.5.28 2:44 PM (1.236.xxx.85)

    중학생딸이 매일 밥먹으면서 하는얘기가 지금 영어수행 영작하는데 아이들이 번역기 돌려서 적어와서 울딸한테 맞나 물어보는데 중3 울딸이 봐도 엉터리가 많다합니다

  • 3. ㅋㅋ
    '19.5.28 2:58 PM (211.252.xxx.12)

    문법이 틀린대요 저희아이가봐도

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
937095 바람기든 뭐든.. 타고난 기질이 중요한거 같아요 3 2019/05/29 2,204
937094 집 몰딩이며 마루며 다 화이트톤과 밝은 우드톤인데요. 식탁색깔 4 ... 2019/05/29 1,744
937093 손 발 얼굴이 다 붓는데요 6 ff 2019/05/29 1,604
937092 방탄커피 시판 스틱으로 된 것 드셔보셨나요? 7 방탄커피 2019/05/29 2,600
937091 인물 반반하고 여우같으니 9 사과 2019/05/29 6,868
937090 수학 실수가 많은 고1 어떻게 고치나요? 11 000 2019/05/29 2,434
937089 가슴 작으신 분들 브라 어디서 어떤거 사세요? 9 .. 2019/05/29 2,691
937088 몸살기운 있음 바로 병원가세요? 5 망고 2019/05/29 1,852
937087 베란다에 빨래건조대 두신 분들 6 2019/05/29 4,907
937086 속초휴가철에 아침밥은 어디서 먹나요? 3 ㄱㄱㄱ 2019/05/29 2,035
937085 김연준 신부 "마리안느와 마가렛, 내년 1월 노벨상 추.. 3 ㄱㅂ 2019/05/29 2,546
937084 요즘 독서에세이 읽다 장준하 선생에 대한 부분 읽는데요 2 역사정알못의.. 2019/05/29 911
937083 경기도, 83개 사업 예산 한푼도 안썼다 3 이재명 김혜.. 2019/05/29 1,275
937082 의전왕 황교안 도주로 2 ㅋㅋ 2019/05/29 1,502
937081 새로 산 에어프라이어 _ 거북북 2019/05/29 852
937080 감우성 드라마 목동 2단지에서 찍는다네요 2 .. 2019/05/29 2,606
937079 문재인 대통령 페이스북 근황 9 .. 2019/05/29 1,570
937078 양악이나 안면윤곽 수술하면 리프팅은 필수인가요? 5 리프팅 2019/05/29 2,437
937077 새로 산 가방 끈이 구불구불한데요.. 4 27 2019/05/29 906
937076 손현주씨 코믹연기 볼 수 있는 3 ㅎㅎ 2019/05/29 975
937075 나이든 확실한 증거 말입니다 54 아시나요 2019/05/29 23,337
937074 슈퍼밴드 디폴!박순천 아들이네요 4 비빔국수 2019/05/29 4,799
937073 체력 키울려면 요가vs필라테스 뭐가 좋을까요? 3 은지 2019/05/29 2,122
937072 아주 좋은 토론이 나왔습니다 1 aa 2019/05/29 1,094
937071 고운발 약국에서는 얼마인가요? 2 살빼자^^ 2019/05/29 2,604